Talking About the Food
料理について話す
Emma asks Mia what food is good. Mia points out a few dishes and tells her what they are.
エマがミアに、どの料理がおいしいか尋ねます。ミアはいくつかの料理を指して、何の料理か教えます。
会話7

What food is good here?
ここの料理でおすすめは何?
The chicken is very good.
鶏肉料理がすごくおいしいよ。
What is this green dish?
この緑色の料理は何?
It is a fresh salad.
新鮮なサラダだよ。
And what is that soup?
じゃあ、あのスープは何?
It is tomato soup. It is warm.
トマトスープだよ。温かいよ。
Great! I want some chicken and salad.
いいね!鶏肉料理とサラダを食べたいな。
語彙8
- What food is good here?ここの料理でおすすめは何?
Use this question to ask which food at a place tastes good. You can also ask, “What drink is good here?”
ある場所で、どの料理がおいしいか尋ねるときに使う質問です。「What drink is good here?」(ここでおすすめの飲み物は何?)と尋ねることもできます。
- very goodとてもおいしい
This means something tastes good. Use “The [food] is very good” to recommend a dish.
食べ物がおいしいことを表します。「The [food] is very good」の形で、料理をおすすめできます。
- green dish緑色の料理
A dish is food served on a plate or in a bowl. Here, “green” describes its color.
dishは、お皿やボウルに盛りつけて出される料理のことです。ここでは「green」が色を表しています。
- fresh salad新鮮なサラダ
A fresh salad is a salad made with fresh ingredients. Use “It is a fresh [food]” to describe food.
新鮮な材料で作られたサラダです。「It is a fresh [food]」の形で、食べ物について説明できます。
- tomato soupトマトスープ
This is soup made with tomatoes. You can replace “tomato” with another ingredient to name a different soup.
トマトを使ったスープです。「tomato」を別の材料に変えると、違うスープの名前になります。
- warm温かい
Warm means a little hot, but not very hot. Use it to describe the temperature of food or drinks.
「warm」は、熱すぎない、ほどよく温かい状態を表します。食べ物や飲み物の温度を説明するときに使います。
- some chicken鶏肉を少し
Use “some” before food when you want an amount but do not say exactly how much. For example, you can ask for some rice.
どれくらいかをはっきり言わずに食べ物の量を表すときは、食べ物の前に「some」を置きます。たとえば、「some rice」(ご飯を少し)と頼めます。
- I want some chicken and salad.鶏肉料理とサラダを食べたいな。
Use “I want some…” to say what food you would like. Add “and” to name another food you want.
食べたいものを伝えるときは「I want some…」を使います。ほかにも食べたいものを加えるときは「and」を使います。
重要な文8
- 1
What food is good here?
ここの料理でおすすめは何?
Use this to ask for a food recommendation. You can replace “food” with “drink” to ask about drinks.
料理をおすすめしてほしいときに使います。飲み物について尋ねるなら、「food」を「drink」に置き換えられます。
- 2
The chicken is very good.
鶏肉料理がすごくおいしいよ。
This is a simple way to recommend a dish. Replace “chicken” with another food to give a different recommendation.
料理を簡単におすすめする言い方です。「chicken」を別の食べ物に置き換えると、違う料理をおすすめできます。
- 3
What is this green dish?
この緑色の料理は何?
Use this question when you see food and want to know what it is. Replace “green” with a color or another description.
食べ物を見て、何の料理か知りたいときに使う質問です。「green」を色やほかの説明に置き換えられます。
- 4
It is a fresh salad.
新鮮なサラダだよ。
Use “It is a…” to identify or describe a dish. You can say, “It is a hot soup” or “It is a sweet dessert.”
料理の名前を伝えたり、どんな料理か説明したりするときに「It is a…」を使います。「It is a hot soup」や「It is a sweet dessert」とも言えます。
- 5
And what is that soup?
じゃあ、あのスープは何?
Use this to ask what a soup is called or what it contains. “That” points to something farther away.
スープの名前や材料を尋ねるときに使います。「That」は、少し離れたところにあるものを指します。
- 6
It is tomato soup.
トマトスープだよ。
This is a simple way to name a dish. Replace “tomato” with another ingredient to name a different soup.
料理の名前を簡単に伝える言い方です。「tomato」を別の材料に置き換えると、違うスープの名前になります。
- 7
It is warm.
温かいよ。
Use this short sentence to describe food or drink temperature. Replace “warm” with another word, such as “cold.”
食べ物や飲み物の温度を説明するときに使う短い文です。「warm」を「cold」など別の言葉に置き換えられます。
- 8
Great! I want some chicken and salad.
いいね!鶏肉料理とサラダを食べたいな。
Use this to say what you would like to eat. Replace the foods with the items you want to order.
食べたいものを伝えるときに使います。食べ物の部分を、注文したい料理に置き換えましょう。