Collaborative Challenge
Teams work together on a specific problem-solving challenge or a cooperative task that requires communication, strategy, and joint effort to complete.
チームは、特定の課題解決の挑戦や、コミュニケーション、戦略、共同の努力を必要とする協力的なタスクに取り組みます。
ダイアログ
会話を聞いてついていく
語彙
ダイアログからの必須の単語とフレーズ
stability
The quality of being steady and not likely to fall or change; important in building or planning to ensure something lasts.
安定していて倒れたり変わったりしにくい性質；何かが持続することを保証するために、建築や計画において重要です。
base
The bottom part of a structure that supports the rest; in team activities, it means the foundation of a plan or project.
構造物の下部で残りを支える部分；チーム活動では、計画やプロジェクトの基礎を意味する。
junctions
Places where things connect or meet; often used in building or engineering to describe joints or connections.
ものが接続したり会ったりする場所；建築や工学で、ジョイントや接続を記述するためにしばしば使用される。
prototypes
Early models or test versions of something; useful in problem-solving to try ideas before the final version.
何かの初期モデルやテストバージョン；最終バージョン前にアイデアを試すための問題解決に有用。
brainstorm
To think of many ideas quickly in a group; a common activity in team meetings to generate creative solutions.
グループで素早く多くのアイデアを考えること；チームミーティングで創造的な解決策を生成するための一般的な活動。
allocate
To divide and give out time, resources, or tasks to different parts; helps in managing projects efficiently.
時間、リソース、またはタスクを異なる部分に分割して割り当てる；プロジェクトを効率的に管理するのに役立つ。
tackle
To deal with or start working on a problem or task; often used in work or challenges to show taking action.
問題やタスクに対処したり、作業を始めたりすること；仕事や課題で行動を起こすことを示すためにしばしば使われる。
重要文
覚えて練習すべき重要なフレーズ
Any initial thoughts?
This is a polite way to ask for first ideas in a group discussion. It's useful at the start of meetings or activities to encourage participation. The question form invites responses without pressure.
これはグループディスカッションで最初のアイデアを尋ねる丁寧な方法です。会議や活動の始めに有用で、参加を促します。質問形式なので、プレッシャーなく応答を誘います。
Stability is key.
This means something is the most important factor. 'Is key' is an idiom for 'is essential.' Use it to highlight priorities in planning or advice. Simple present tense emphasizes a general truth.
これは、あるものが最も重要な要素であることを意味します。「Is key」は「essential（不可欠）」のイディオムです。計画やアドバイスで優先事項を強調するために使います。単純現在形は一般的な真理を強調します。
Good point.
A short phrase to agree and show appreciation for someone's idea. It's useful in conversations to keep discussion positive and flowing. Common in team settings to build rapport.
誰かのアイデアに同意し、感謝を示すための短いフレーズです。会話で議論をポジティブに保ち、流れを維持するのに役立ちます。チーム環境で信頼関係を築くのに一般的です。
That's a solid plan.
'Solid' means reliable or strong here. This sentence expresses approval of an idea. Use it to support suggestions in collaborative work. Present tense for current agreement.
ここでの「Solid」は信頼できるか強いという意味です。この文はアイデアへの賛同を表します。共同作業で提案を支持する際に使います。現在形で現在の同意を示します。
Sounds like a plan!
An informal way to agree and confirm a decision. 'Sounds like' uses 'like' to mean 'as if.' Great for casual team talks to move forward quickly.
決定を同意し確認する非公式な方法です。「Sounds like」は「as if」の意味で「like」を使っています。カジュアルなチームの会話で素早く進めるのに最適です。
Who wants to tackle the base?
Asks for volunteers to handle a specific task. 'Who wants to' is a common structure for dividing roles. Useful in group activities to assign jobs fairly.
特定のタスクを扱うボランティアを募る。「Who wants to」は役割を分担するための一般的な構造。グループ活動で仕事を公平に割り当てるのに役立つ。
Let's brainstorm some stable shapes.
'Let's' suggests a group action with 'brainstorm' as a verb. This invites collaborative idea generation. Imperative form encourages teamwork in problem-solving.
'Let's' はグループ行動を提案し、'brainstorm' を動詞として使用しています。これは共同のアイデア生成を招いています。祈使形は問題解決におけるチームワークを奨励します。
Keep an eye on the time.
An idiom meaning to watch the clock carefully. Use it to remind about deadlines in timed activities. Present tense for ongoing advice.
時計を注意深く見るというイディオム。時間制限のある活動での締め切りを思い出させるために使う。現在形で、継続的なアドバイス。