Discussing Game Preferences and Options
The friend inquires about the types of games that will be played. The initiator suggests a few examples, asks about the friend's preferences or experience with board games, and discusses potential game options to ensure a good fit for everyone.
友人が遊ぶゲームの種類について尋ねる。主催者がいくつかの例を挙げ、友人のボードゲームに対する好みや経験を尋ね、潜在的なゲームの選択肢を議論して、全員にぴったりのものになるよう確かめる。
ダイアログ
会話を聞いてついていく
語彙
ダイアログからの必須の単語とフレーズ
board game
A game played on a board with pieces or cards, like Monopoly or Scrabble. It's a fun way to spend time with friends.
ボード上でピースやカードを使って遊ぶゲームで、MonopolyやScrabbleのようなもの。友達と楽しく過ごす方法です。
interested
Feeling curious or wanting to do something. Use it when asking if someone wants to join an activity, like 'Are you interested in the party?'
好奇心を感じたり、何かをしたくなる気持ち。誰かが活動に参加したいかどうか尋ねる時に使う、例えば「パーティーに興味ある？」
experienced
Having knowledge or skill from doing something before. For example, 'I'm not experienced with cooking' means you're new to it.
以前に何かをする経験から知識や技能を持っていること。例えば、「私は料理に経験がない」はそれが初めてだという意味です。
mix
A combination of different things. In this context, 'a mix of games' means various types to suit everyone.
異なるものの組み合わせ。この文脈では、「ゲームのミックス」とは、誰にでも合うさまざまなタイプを意味します。
light
Simple and easy, not too serious or complicated. 'A light game' is fun and quick for beginners.
シンプルで簡単、あまり深刻でも複雑でもない。「ライトなゲーム」は初心者にとって楽しくてクイック。
involved
Requiring more effort or time. 'More involved' means a game that's deeper or takes longer to learn.
より多くの労力や時間がかかる。'More involved'とは、学ぶのに時間がかかり、より深いゲームを意味する。
beginners
People who are new to something. Use it to describe easy options, like 'games for beginners'.
何か新しいことに始めた人々。簡単なオプションを説明するために使います、例えば「初心者向けのゲーム」。
reassuring
Making someone feel less worried or more confident. 'That's reassuring' means it helps you feel better about a situation.
誰かを心配を少なく感じさせたり、より自信を持たせたりすること。「それは安心だ」というのは、その状況について気分を良くする助けになるということです。
hilarious
Very funny and causing laughter. Describe something amusing, like 'The movie was hilarious!'
とても面白くて笑いを誘う。楽しいものを描写するのに使われる、例えば 'その映画はめっちゃ面白かった！'
judgment
The ability to make good decisions. 'Trust your judgment' means you believe in someone's choices.
良い決定を下す能力。「自分の判断を信じて」というのは、誰かの選択を信じるという意味です。
重要文
覚えて練習すべき重要なフレーズ
Would you be interested in joining?
This is a polite way to invite someone to an event. It uses 'would' for a conditional question, making it soft and not pushy. Useful for social invitations.
これは、誰かをイベントに招待する丁寧な方法です。条件疑問文として 'would' を使用することで、柔らかく押し付けがましくないものになります。社会的招待に便利です。
What kind of games are you thinking of playing?
Asks for details about plans. 'What kind of' specifies type, and 'thinking of' means considering. Great for clarifying preferences in conversations.
計画の詳細を尋ねる。「What kind of」は種類を指定し、「thinking of」は検討することを意味する。会話で好みを明確にするのに最適。
No worries at all!
Reassures someone not to feel bad about something. It's a casual idiom meaning 'don't worry.' Use it to comfort friends when they express doubt.
誰かを安心させ、何かについて悪い気持ちになるのを防ぎます。これは「心配しないで」というカジュアルなイディオムです。友達が疑念を表現したときに慰めるために使います。
I'm open to trying new things.
Shows willingness to experience something unfamiliar. 'Open to' means receptive, and it's positive for building relationships. Common in discussions about hobbies.
馴染みのないものを体験する意欲を示します。「Open to」は受容的を意味し、人間関係を築くのにポジティブです。趣味の議論でよく使われます。
Are there any games that are easier to pick up for beginners?
Inquires about simple options. 'Pick up' is an idiom for learning quickly. This sentence uses a relative clause 'that are' to describe the games; useful for asking about accessibility.
簡単なオプションについての問い合わせ。「Pick up」は素早く学ぶという慣用表現。この文は「that are」という関係節を使ってゲームを説明する；アクセシビリティについての質問に有用。
That's reassuring!
Expresses relief or comfort. It's a response to positive information. Short and natural for everyday talks, showing agreement or appreciation.
安心や安堵を表現する。正しい情報への反応で、日常会話で短く自然に使われ、同意や感謝を示す。
I'd be happy to try Codenames.
States enthusiasm for trying something. 'I'd be happy to' is a polite way to agree, using 'would' for hypothetical willingness. Good for accepting invitations.
何かを試してみることへの熱意を表します。「I'd be happy to」は同意するための丁寧な表現で、「would」を使った仮定的な意志を示します。招待を受け入れるのに適しています。
What time were you thinking?
Asks about schedule details. 'Were you thinking' is past continuous for polite inquiry into plans. Essential for coordinating events.
スケジュール詳細を尋ねる。'Were you thinking' は計画についての丁寧な問い合わせのための過去進行形。イベントの調整に不可欠。