Practicing Conversational Fluency
The partners engage in a free-flowing conversation on a general topic (e.g., hobbies, weekend plans) to improve their speaking fluency and active listening skills in both languages.
Les partenaires s'engagent dans une conversation libre et fluide sur un sujet général (par exemple, les hobbies, les plans pour le week-end) pour améliorer leur fluidité orale et leurs compétences d'écoute active dans les deux langues.
Dialogue
Écoutez et suivez la conversation
Vocabulaire
Mots et phrases essentiels du dialogue
relaxing
An adjective meaning calm and not stressful, often used to describe activities like reading or walking that help you unwind after a busy week.
Un adjectif signifiant calme et sans stress, souvent utilisé pour décrire des activités comme la lecture ou la marche qui aident à se détendre après une semaine chargée.
caught up on
A phrasal verb meaning to do something you couldn't do earlier, like finishing work or reading; useful for talking about weekends or daily routines.
Un verbe phrasal signifiant faire quelque chose que l'on n'a pas pu faire plus tôt, comme terminer du travail ou lire ; utile pour parler des week-ends ou des routines quotidiennes.
bouldering
A type of rock climbing without ropes, done on short walls; it's a popular indoor activity for fitness and adventure.
Un type d'escalade sans cordes, pratiqué sur des murs courts ; c'est une activité indoor populaire pour la forme physique et l'aventure.
impressive
An adjective to describe something admirable or amazing, like a skill or achievement; great for giving compliments in conversations.
Un adjectif pour décrire quelque chose d'admirable ou d'étonnant, comme une compétence ou un accomplissement ; parfait pour faire des compliments dans les conversations.
beginner-friendly
A compound adjective meaning suitable and easy for people new to an activity; helpful when asking about hobbies or trying new things.
Un adjectif composé signifiant adapté et facile pour les personnes nouvelles dans une activité ; utile quand on demande des hobbies ou essaie de nouvelles choses.
take you up on that
An idiom meaning to accept someone's offer or invitation; it's a polite way to show interest in joining an activity.
Un idiome signifiant accepter l'offre ou l'invitation de quelqu'un ; c'est une façon polie de montrer de l'intérêt pour rejoindre une activité.
passionate about
A phrase meaning to have strong enthusiasm or love for something, like a hobby; commonly used when discussing interests.
Une expression signifiant avoir un fort enthousiasme ou amour pour quelque chose, comme un hobby ; couramment utilisée lors de discussions sur les intérêts.
experimenting with
A gerund phrase meaning trying new things in a creative way, such as recipes in cooking; useful for describing personal hobbies.
Une locution gérondive signifiant essayer de nouvelles choses de manière créative, comme des recettes en cuisine ; utile pour décrire des passe-temps personnels.
Phrases Clés
Phrases importantes à retenir et à pratiquer
How was your weekend? Anything exciting happen?
This is a casual way to start a conversation about someone's recent time off. It's useful for small talk in language exchanges; the question form practices past tense and encourages detailed responses.
C'est une façon décontractée de commencer une conversation sur le temps libre récent de quelqu'un. C'est utile pour les bavardages dans les échanges linguistiques ; la forme interrogative pratique le passé et encourage des réponses détaillées.
My weekend was pretty relaxing, actually.
This sentence uses 'pretty' as an adverb to mean 'quite' or 'fairly,' and 'actually' to add emphasis or surprise. It's a natural response to questions about weekends, helping build fluency in describing experiences.
Cette phrase utilise 'pretty' comme adverbe pour signifier 'quite' ou 'fairly', et 'actually' pour ajouter de l'emphase ou de la surprise. C'est une réponse naturelle aux questions sur les week-ends, aidant à développer la fluidité dans la description des expériences.
Sounds nice and peaceful.
A short, empathetic response using 'sounds' to imagine the experience. 'Nice and' is a common connector for positive adjectives; ideal for showing active listening in conversations about hobbies.
Une réponse courte et empathique utilisant 'sounds' pour imaginer l'expérience. 'Nice and' est un connecteur courant pour les adjectifs positifs ; idéal pour montrer une écoute active dans les conversations sur les passe-temps.
I've always wanted to try climbing.
This uses present perfect 'I've always wanted' to express a long-term desire. It's practical for sharing interests and can lead to invitations; teaches the structure for ongoing wishes.
Cela utilise le present perfect 'I've always wanted' pour exprimer un désir à long terme. C'est pratique pour partager des intérêts et peut mener à des invitations ; enseigne la structure pour les vœux en cours.
You should totally come with me next time if you're interested.
An inviting suggestion with 'should' for advice and 'totally' for emphasis. 'If you're interested' makes it conditional and polite; useful for making plans in social settings like language partnerships.
Une suggestion invitante avec 'should' pour conseil et 'totally' pour emphase. 'If you're interested' la rend conditionnelle et polie ; utile pour organiser des plans dans des contextes sociaux comme les partenariats linguistiques.
I might just take you up on that!
This idiomatically accepts an offer using 'might' for possibility and 'just' for emphasis. It's a fun, enthusiastic way to agree; helps learners sound natural when responding to suggestions.
Cette expression idiomatique accepte une offre en utilisant 'might' pour la possibilité et 'just' pour l'emphase. C'est une façon amusante et enthousiaste d'accepter ; elle aide les apprenants à sonner naturels lorsqu'ils répondent à des suggestions.
Do you have any specific hobbies that you're really passionate about?
A question using relative clause 'that you're really passionate about' to specify. It's great for deepening conversations on personal interests; practices wh-questions and adjectives of degree.
Une question utilisant la subordonnée relative 'that you're really passionate about' pour spécifier. C'est excellent pour approfondir les conversations sur les intérêts personnels ; pratique les wh-questions et les adjectifs de degré.
Besides bouldering, I'm really into photography.
'Besides' means 'in addition to,' and 'be into' is slang for liking something a lot. This structure lists hobbies; useful for sharing multiple interests and sounding conversational.
'Besides' signifie 'en plus de', et 'be into' est de l'argot pour aimer beaucoup quelque chose. Cette structure liste les hobbies ; utile pour partager plusieurs intérêts et sonner conversationnel.