Sorting Food Waste
تفکیک پسماندهای غذایی
Leo asks Mia where to put food waste. Mia explains which bin to use.
لئو از میا میپرسد پسماندهای غذایی را کجا بگذارد. میا توضیح میدهد از کدام سطل استفاده کند.
گفتوگو7

Mia, where do I put this food waste?
میا، این پسماند غذایی رو کجا بذارم؟
Put it in the green bin.
بندازش توی سطل سبز.
Is this old bread food waste?
این نون بیات جزو پسماندهای غذاییه؟
Yes, it is. Put it in there.
آره. بندازش همونجا.
What about this plastic bag?
این کیسهٔ پلاستیکی چی؟
That goes in the trash bin.
اون رو باید بندازی توی سطل زباله.
Okay. I can do that.
باشه. میتونم این کار رو انجام بدم.
واژگان7
- food wasteپسماند غذایی
Food that people do not want to eat or use. Here, Leo asks where to put it.
غذایی که مردم نمیخواهند بخورند یا استفاده کنند. اینجا لئو میپرسد آن را کجا بگذارد.
- green binسطل سبز
A green container for a type of waste. Mia says to put food waste in it.
ظرف سبزرنگی برای نوعی زباله. میا میگوید پسماندهای غذایی را در آن بیندازند.
- old breadنان بیات
Bread that is no longer fresh. Here, Leo asks if it is food waste.
نانی که دیگر تازه نیست. اینجا لئو میپرسد آیا جزو پسماندهای غذایی است یا نه.
- plastic bagکیسهٔ پلاستیکی
A bag made of plastic. In this conversation, it goes in the trash bin.
کیسهای که از پلاستیک ساخته شده است. در این گفتوگو، باید آن را در سطل زباله انداخت.
- trash binسطل زباله
A container for trash. Mia says to put the plastic bag in it.
ظرفی برای زباله. میا میگوید کیسهٔ پلاستیکی را در آن بیندازند.
- put it in thereput it in there
A way to tell someone to place something in a container that was just mentioned.
راهی برای گفتن اینکه چیزی را در ظرفی بگذارند که همین الان به آن اشاره شده است.
- What about this plastic bag?What about this plastic bag?
A useful way to ask what to do with another item.
عبارتی کاربردی برای پرسیدن اینکه با یک وسیلهٔ دیگر چهکار باید کرد.
جملات کلیدی8
- 1
Mia, where do I put this food waste?
میا، این پسماند غذایی رو کجا بذارم؟
Use this to ask where something belongs. Replace “food waste” with another item, such as “this paper.”
برای پرسیدن اینکه چیزی را باید کجا گذاشت، از این جمله استفاده کن. بهجای “food waste” (پسماند غذایی)، یک مورد دیگر مثل “this paper” (این کاغذ) بگذار.
- 2
Put it in the green bin.
بندازش توی سطل سبز.
Use this to give a simple instruction about where to place something. Replace “the green bin” with another container.
برای دادن یک دستور ساده دربارهٔ اینکه چیزی را کجا بگذارند، از این جمله استفاده کن. بهجای “the green bin” (سطل سبز)، نام ظرف دیگری را بگذار.
- 3
Is this old bread food waste?
این نون بیات جزو پسماندهای غذاییه؟
Use this yes-or-no question to check what kind of waste something is. Replace “old bread” with another item.
برای اینکه با پرسشی بله یا خیر مشخص کنی چیزی چه نوع زبالهای است، از این جمله استفاده کن. بهجای “old bread” (نان بیات)، مورد دیگری بگذار.
- 4
Yes, it is.
آره.
Use this short answer to agree with a yes-or-no question. It is natural when the question asks if something is a type of waste.
برای پاسخ مثبت و کوتاه به پرسشی بله یا خیر، از این جمله استفاده کن. وقتی سؤال میپرسد چیزی نوعی زباله هست یا نه، این پاسخ طبیعی است.
- 5
Put it in there.
بندازش همونجا.
Use this to tell someone to put an item in a place that was just mentioned. “It” refers to the item, and “there” refers to the place.
برای اینکه به کسی بگویی وسیلهای را در جایی بگذارد که همین الان به آن اشاره شده، از این جمله استفاده کن. “It” به وسیله و “there” به مکان اشاره میکند.
- 6
What about this plastic bag?
این کیسهٔ پلاستیکی چی؟
Use this to ask how to handle a different item. Replace “this plastic bag” with another thing you need to sort.
برای پرسیدن اینکه با وسیلهٔ دیگری چهکار باید کرد، از این جمله استفاده کن. بهجای “this plastic bag” (این کیسهٔ پلاستیکی)، چیزی را بگذار که باید تفکیکش کنی.
- 7
That goes in the trash bin.
اون رو باید بندازی توی سطل زباله.
Use this to explain which container an item belongs in. Replace “the trash bin” with the correct place.
برای توضیح اینکه وسیلهای را باید در کدام ظرف انداخت، از این جمله استفاده کن. بهجای “the trash bin” (سطل زباله)، جای درست را بگذار.
- 8
I can do that.
میتونم این کار رو انجام بدم.
Use this to say that you understand and can follow an instruction. It is a simple, friendly way to respond.
برای اینکه بگویی متوجه شدهای و میتوانی طبق دستور عمل کنی، از این جمله استفاده کن. این یک پاسخ ساده و دوستانه است.