Unidad 93
Palabras 1841–1860 · maximum, effectively, elsewhere, bother, initiative, sharp
maximum
#1841noun, adjective
máximo; máximo permitido
The greatest amount or highest level that is possible or allowed.
La mayor cantidad o el nivel más alto que es posible o está permitido.
The elevator can carry a maximum of eight people.
El ascensor puede llevar un máximo de ocho personas.
Please set the oven to the maximum temperature for pizza.
Pon el horno a la temperatura máxima para hacer pizza.
You can borrow a maximum of three books today.
Hoy puedes llevarte un máximo de tres libros en préstamo.
The hotel offers maximum comfort after a long day of travel.
El hotel ofrece el máximo confort después de un largo día de viaje.
The doctor told him to take a maximum of two tablets daily.
El médico le dijo que tomara un máximo de dos comprimidos al día.
effectively
#1842adverb
eficazmente; efectivamente
In a way that produces the wanted result.
De una manera que produce el resultado deseado.
She organized the files effectively before the meeting.
Organizó los archivos eficazmente antes de la reunión.
The teacher explained the difficult lesson effectively.
El profesor explicó eficazmente la lección difícil.
We need to communicate effectively with our new neighbors.
Tenemos que comunicarnos eficazmente con nuestros nuevos vecinos.
This medicine effectively reduces pain within a few hours.
Este medicamento reduce eficazmente el dolor en unas pocas horas.
He used the small kitchen effectively to cook dinner.
Usó la pequeña cocina eficazmente para preparar la cena.
elsewhere
#1843adverb
en otro lugar; a otra parte
in, at, or to another place
en, en otro lugar o hacia otro lugar
The shop was closed, so we went elsewhere for lunch.
La tienda estaba cerrada, así que fuimos a otro lugar a almorzar.
I left my keys somewhere else, but I cannot remember where.
Dejé las llaves en otro sitio, pero no recuerdo dónde.
Many students study elsewhere when the library becomes too noisy.
Muchos estudiantes estudian en otro lugar cuando la biblioteca se pone demasiado ruidosa.
You can buy cheaper train tickets elsewhere in the city.
Puedes comprar billetes de tren más baratos en otras partes de la ciudad.
The doctor could not help, so she went elsewhere for treatment.
La doctora no pudo ayudarla, así que fue a otro lugar para recibir tratamiento.
bother
#1844verb, noun
molestar; tomarse la molestia
To annoy someone, or to make an effort to do something.
Molestar a alguien o hacer el esfuerzo de hacer algo.
Sorry to bother you, but could you help me find this book?
Perdona que te moleste, pero ¿podrías ayudarme a encontrar este libro?
The loud music bothered our baby while she was trying to sleep.
La música alta molestaba a nuestra bebé mientras intentaba dormir.
Don't bother cooking tonight; we can order some food.
No te molestes en cocinar esta noche; podemos pedir algo de comer.
He never bothers to check his answers before handing in homework.
Nunca se molesta en revisar sus respuestas antes de entregar la tarea.
It doesn't bother me when my friends arrive a little late.
No me molesta que mis amigos lleguen un poco tarde.
initiative
#1845noun
iniciativa
The ability to decide and act without waiting for someone to tell you what to do.
La capacidad de decidir y actuar sin esperar a que alguien te diga qué hacer.
She showed initiative by cleaning the kitchen before anyone asked.
Demostró iniciativa al limpiar la cocina antes de que nadie se lo pidiera.
Our manager praised Tom for taking the initiative at work.
Nuestro gerente elogió a Tom por tomar la iniciativa en el trabajo.
The school started an initiative to help students eat healthier food.
La escuela puso en marcha una iniciativa para ayudar a los estudiantes a comer alimentos más saludables.
The hotel offered a new recycling initiative for all guests.
El hotel lanzó una nueva iniciativa de reciclaje para todos sus huéspedes.
Friends took the initiative and planned a weekend trip together.
Unos amigos tomaron la iniciativa y organizaron un viaje de fin de semana juntos.
sharp
#1846adjective, adverb, noun, verb
afilado; agudo; listo; en punto
Having a thin edge that can cut; quick to understand; exactly at a stated time.
Que tiene un borde fino capaz de cortar; que entiende rápidamente; exactamente a la hora indicada.
Be careful; this knife is very sharp.
Ten cuidado; este cuchillo está muy afilado.
She felt a sharp pain in her shoulder.
Sintió un dolor agudo en el hombro.
He is sharp and learns new skills quickly.
Es muy listo y aprende nuevas habilidades rápidamente.
The bus leaves at six sharp tomorrow morning.
El autobús sale mañana a las seis en punto.
The sharp cheese tasted delicious with fresh bread.
El queso fuerte estaba delicioso con pan fresco.
diet
#1847noun, verb
dieta; hacer dieta
The food and drink someone usually has, or a plan to eat less or healthier food.
Los alimentos y las bebidas que alguien suele consumir, o un plan para comer menos o de forma más saludable.
I try to eat a healthy diet with plenty of fresh vegetables.
Intento llevar una dieta saludable con muchas verduras frescas.
The doctor put him on a low-salt diet for his heart.
El médico le indicó una dieta baja en sal por su problema cardíaco.
My vegetarian diet includes beans, rice, eggs, and lots of fruit.
Mi dieta vegetariana incluye frijoles, arroz, huevos y mucha fruta.
She started a diet before her holiday at the beach.
Empezó una dieta antes de sus vacaciones en la playa.
Some people diet by eating smaller meals and walking every day.
Algunas personas hacen dieta comiendo porciones más pequeñas y caminando todos los días.
motion
#1848noun, verb
movimiento; gesto; moción
Movement or a movement, especially in a particular direction or to show an idea.
Movimiento, o un movimiento, especialmente en una dirección determinada o para expresar una idea.
The doctor watched the motion of the patient's chest.
El médico observó el movimiento del pecho del paciente.
The machine stops when it detects sudden motion.
La máquina se detiene cuando detecta un movimiento brusco.
She made a motion for us to come inside.
Nos hizo un gesto para que entráramos.
The boat rocked with the motion of the waves.
El barco se mecía con el movimiento de las olas.
The committee voted to approve the motion.
El comité votó a favor de aprobar la moción.
gray
#1849adjective, noun
gris
having a color between black and white
que tiene un color entre el negro y el blanco
He wore a gray jacket on the cold morning.
Llevaba una chaqueta gris aquella fría mañana.
The sky turned gray before the rain started.
El cielo se volvió gris antes de que empezara a llover.
She bought a gray sofa for the living room.
Compró un sofá gris para la sala.
My grandfather's hair is turning gray.
A mi abuelo se le está poniendo el pelo gris.
The artist mixed black and white to make gray.
El artista mezcló negro y blanco para obtener gris.
plastic
#1850noun, adjective
plástico
A light, strong material made from chemicals, often used to make containers and bags.
Material ligero y resistente hecho de sustancias químicas, que se usa a menudo para fabricar recipientes y bolsas.
Please put the plastic bottles in the recycling bin.
Por favor, pon las botellas de plástico en el contenedor de reciclaje.
She packed her lunch in a plastic container.
Guardó el almuerzo en un recipiente de plástico.
The shop gives customers a plastic bag for their purchases.
La tienda les da a los clientes una bolsa de plástico para sus compras.
The children wore plastic raincoats during the school trip.
Los niños llevaron impermeables de plástico durante la excursión escolar.
This chair is made of strong plastic and is easy to clean.
Esta silla está hecha de plástico resistente y es fácil de limpiar.
complicate
#1851verb
complicar
to make something more difficult or confusing than it needs to be
Hacer que algo sea más difícil o confuso de lo necesario.
Don't complicate the problem; follow these simple steps.
No compliques el problema; sigue estos sencillos pasos.
The bad weather complicated our travel plans.
El mal tiempo complicó nuestros planes de viaje.
Too many rules can complicate the hiring process.
Demasiadas reglas pueden complicar el proceso de contratación.
Adding more ingredients complicated the recipe.
Añadir más ingredientes complicó la receta.
His injury complicated his recovery after the accident.
Su lesión complicó su recuperación después del accidente.
discipline
#1852noun, verb
disciplina; disciplinar
Training yourself to follow rules and control your behavior to reach a goal.
Entrenarte para seguir las reglas y controlar tu comportamiento con el fin de alcanzar una meta.
Learning a new language takes discipline and regular practice.
Aprender un idioma nuevo requiere disciplina y práctica constante.
The coach praised the team for showing discipline during training.
El entrenador felicitó al equipo por demostrar disciplina durante el entrenamiento.
The school uses discipline to help students behave well.
La escuela utiliza la disciplina para ayudar a los estudiantes a comportarse bien.
Good financial discipline helped us save enough money for our holiday.
Una buena disciplina financiera nos ayudó a ahorrar suficiente dinero para nuestras vacaciones.
The army disciplined the new soldiers during their first month.
El ejército disciplinó a los nuevos soldados durante su primer mes.
disappoint
#1853verb
decepcionar; defraudar
To make someone feel unhappy because something was not as good as expected.
Hacer que alguien se sienta mal porque algo no fue tan bueno como esperaba.
The movie disappointed me, so I left before the end.
La película me decepcionó, así que me fui antes de que terminara.
I hope the weather does not disappoint us tomorrow.
Espero que el clima no nos decepcione mañana.
The restaurant disappointed us with cold food and slow service.
El restaurante nos decepcionó por la comida fría y el servicio lento.
She was disappointed when her team lost the final game.
Ella se sintió decepcionada cuando su equipo perdió el partido final.
He hates disappointing his parents when he gets poor grades.
Él odia decepcionar a sus padres cuando saca malas notas.
boss
#1854noun, verb
jefe; mandar
A person who is in charge of a workplace or tells others what to do.
Una persona que está a cargo de un lugar de trabajo o que les dice a los demás qué hacer.
My boss asked me to finish the report before lunch.
Mi jefe me pidió que terminara el informe antes del almuerzo.
I need to talk to my boss about taking Friday off.
Tengo que hablar con mi jefe sobre tomarme el viernes libre.
Our new boss is friendly and listens to everyone's ideas.
Nuestro nuevo jefe es amable y escucha las ideas de todos.
She bosses her little brother around when their parents are away.
Ella manda a su hermano pequeño cuando sus padres no están.
The chef bossed the kitchen during the busy dinner service.
El chef estuvo al mando de la cocina durante el ajetreado servicio de la cena.
assumption
#1855noun
suposición; presunción
A belief that something is true, even though you have no proof.
Una creencia de que algo es cierto, aunque no tengas pruebas.
My assumption that the store was open was wrong.
Me equivoqué al suponer que la tienda estaba abierta.
Do not make assumptions about people before meeting them.
No hagas suposiciones sobre las personas antes de conocerlas.
On the assumption that it would rain, we brought umbrellas.
Como suponíamos que iba a llover, llevamos paraguas.
The teacher corrected our assumption that the test would be easy.
El profesor corrigió nuestra suposición de que el examen sería fácil.
The doctor rejected my assumption that a cold needed antibiotics.
El médico rechazó mi suposición de que un resfriado necesitaba antibióticos.
freeze
#1856verb, noun
congelar; congelarse; quedarse paralizado
to become very cold and turn into ice, or to stop moving suddenly
enfriarse mucho y convertirse en hielo, o dejar de moverse de repente
Please freeze the leftovers before they go bad.
Por favor, congela las sobras antes de que se echen a perder.
The lake freezes every winter when temperatures fall below zero.
El lago se congela cada invierno cuando las temperaturas bajan de cero.
I froze when I saw the large dog running toward me.
Me quedé paralizado cuando vi al perro grande corriendo hacia mí.
The supermarket sells frozen vegetables in the back aisle.
El supermercado vende verduras congeladas en el pasillo del fondo.
My hands froze while I waited for the bus in winter.
Se me congelaron las manos mientras esperaba el autobús en invierno.
extreme
#1857adjective, noun
extremo; extrema; extremo grado
Very great or serious; the greatest possible amount or degree.
Muy grande o grave; la mayor cantidad o grado posible.
The hikers faced extreme weather on their way back.
Los excursionistas se enfrentaron a un clima extremo durante el regreso.
Extreme heat can make people feel tired and sick.
El calor extremo puede hacer que la gente se sienta cansada y enferma.
She took extreme care when carrying the hot soup.
Tuvo muchísimo cuidado al llevar la sopa caliente.
The school closed because of the extreme cold.
La escuela cerró debido al frío extremo.
The doctor said his extreme pain needed immediate treatment.
El médico dijo que su dolor extremo necesitaba tratamiento inmediato.
passage
#1858noun
pasaje; paso; pasadizo; conducto
a short part of a book, speech, or piece of writing
un fragmento breve de un libro, un discurso o un texto
Please read this passage and answer the questions below.
Lee este pasaje y responde las preguntas que aparecen a continuación.
The guide told us about a narrow passage through the mountains.
El guía nos habló de un estrecho paso entre las montañas.
We had to wait for the passage of the train.
Tuvimos que esperar el paso del tren.
She looked through the passage before entering the old building.
Miró por el pasadizo antes de entrar en el edificio antiguo.
The doctor checked the passage in his patient's blocked nose.
El médico revisó el conducto nasal obstruido de su paciente.
reputation
#1859noun
reputación
What people generally think about someone or something based on past actions.
Lo que la gente suele pensar de alguien o algo basándose en sus acciones pasadas.
The restaurant has a good reputation for fresh food.
El restaurante tiene buena reputación por la frescura de sus alimentos.
She built a strong reputation as a reliable worker.
Se ganó una sólida reputación como trabajadora confiable.
The hotel’s reputation suffered after several guests complained.
La reputación del hotel se vio afectada después de que varios huéspedes se quejaran.
His reputation for kindness made new students feel welcome.
Su fama de amable hizo que los estudiantes nuevos se sintieran bienvenidos.
The doctor has an excellent reputation among local families.
El doctor tiene una excelente reputación entre las familias de la zona.
forth
#1860adverb
adelante; hacia adelante; en adelante
Forward or onward; used in expressions such as “back and forth” and “and so forth.”
Hacia adelante o hacia el futuro; se usa en expresiones como «de un lado para otro» y «y demás».
The children ran back and forth across the playground.
Los niños corrían de un lado para otro por el patio de juegos.
Please pack sandwiches, fruit, water, and so forth for our trip.
Por favor, prepara sándwiches, fruta, agua y demás para nuestro viaje.
The hikers set forth before sunrise to reach the village.
Los excursionistas partieron antes del amanecer para llegar al pueblo.
She put forth great effort to finish the project on time.
Ella hizo un gran esfuerzo para terminar el proyecto a tiempo.
From this day forth, Maya will take her medicine after breakfast.
A partir de hoy, Maya tomará su medicina después del desayuno.