Back to Situations

Friend Recommending to Friend

Amigo recomendando a un amigo

One friend recommends a specific dish they enjoyed or think the other friend would like, based on past experience or knowledge of their friend's taste.

Un amigo recomienda un plato específico que disfrutó o que cree que al otro amigo le gustaría, basado en experiencias pasadas o en el conocimiento del gusto de su amigo.

Dialogue

Listen and follow along with the conversation

1
Emily (Female)
Hey Michael, this place looks great! Have you been here before?
¡Ey Michael, este lugar se ve genial! ¿Has estado aquí antes?
2
Michael (Male)
Yeah, a couple of times. Their pasta dishes are usually really good. What are you thinking of getting?
Sí, un par de veces. Sus platos de pasta suelen ser realmente buenos. ¿Qué vas a pedir?
3
Emily (Female)
I'm not sure. Everything on the menu sounds delicious. Do you have any recommendations?
No estoy seguro. Todo en el menú suena delicioso. ¿Tienes alguna recomendación?
4
Michael (Male)
Definitely try the Creamy Chicken Alfredo. I had it last time, and it was amazing. Super rich and flavorful.
Definitivamente prueba el Creamy Chicken Alfredo. Lo pedí la última vez y estuvo increíble. Súper rico y sabroso.
5
Emily (Female)
Oh, that does sound good! Is it too heavy?
¡Oh, eso suena bien! ¿Es demasiado pesado?
6
Michael (Male)
It's a bit rich, but totally worth it. Knowing your taste, I think you'd really enjoy it. Or, if you want something lighter, their Caprese Salad is also excellent.
Es un poco pesado, pero totalmente vale la pena. Conociendo tus gustos, creo que realmente lo disfrutarías. O, si quieres algo más ligero, su ensalada caprese también es excelente.
7
Emily (Female)
Okay, the Creamy Chicken Alfredo it is then! Thanks for the tip, Michael.
De acuerdo, entonces el Creamy Chicken Alfredo. Gracias por el consejo, Michael.
8
Michael (Male)
No problem! You won't regret it. I'm going for the lasagna this time, heard good things.
¡No hay problema! No te vas a arrepentir. Esta vez voy por la lasaña, he oído cosas buenas.

Vocabulary

Essential words and phrases from the dialogue

recommendations

Suggestions for what to choose, like food options from a menu. Use this when asking for advice in restaurants.

Sugerencias sobre qué elegir, como opciones de comida de un menú. Úsalo cuando pidas consejos en restaurantes.

delicious

Very tasty and enjoyable to eat. It's a common word to describe good food.

Muy sabroso y agradable de comer. Es una palabra común para describir buena comida.

amazing

Extremely good or impressive. Use it to express strong positive feelings about something like a meal.

Extremadamente bueno o impresionante. Úsalo para expresar fuertes sentimientos positivos sobre algo como una comida.

rich

In food context, it means full of flavor and creaminess, often heavy. For example, a rich sauce is thick and indulgent.

En el contexto de la comida, significa lleno de sabor y cremosidad, a menudo pesado. Por ejemplo, una salsa rica es espesa e indulgente.

flavorful

Having a strong, pleasant taste. Use this to describe food that has lots of exciting flavors.

Teniendo un sabor fuerte y agradable. Úsalo para describir comida que tiene muchos sabores emocionantes.

lighter

Less heavy or fatty, often meaning healthier or easier to digest. Compare to 'heavy' food when suggesting options.

Menos pesado o graso, a menudo significando más saludable o más fácil de digerir. Comparar con comida 'pesada' al sugerir opciones.

worth it

Valuable enough to justify the effort or calories. Use this phrase to say something is really good despite drawbacks.

Lo suficientemente valioso como para justificar el esfuerzo o las calorías. Usa esta frase para decir que algo es realmente bueno a pesar de los inconvenientes.

Key Sentences

Important phrases to remember and practice

Do you have any recommendations?

This is a polite way to ask for suggestions. It's useful in restaurants or when seeking advice. The question form with 'any' makes it open-ended.

Esta es una forma educada de pedir sugerencias. Es útil en restaurantes o al buscar consejos. La forma de pregunta con 'any' la hace abierta.

Everything on the menu sounds delicious.

Expresses that all options seem appealing. Use 'sounds' to describe impressions based on reading or hearing. Good for showing indecision.

Expresa que todas las opciones parecen atractivas. Usa 'sounds' para describir impresiones basadas en lectura o audición. Bueno para mostrar indecisión.

Definitely try the Creamy Chicken Alfredo.

Strong recommendation using 'definitely' for emphasis. 'Try' suggests experimenting with something new. Useful for giving confident advice.

Recomendación fuerte usando 'definitely' para énfasis. 'Try' sugiere experimentar con algo nuevo. Útil para dar consejos confiados.

It was amazing. Super rich and flavorful.

Describes past experience positively. 'Super' intensifies adjectives like 'rich' (creamy) and 'flavorful' (tasty). Share personal stories to recommend.

Describe la experiencia pasada de forma positiva. 'Super' intensifica adjetivos como 'rich' (cremoso) y 'flavorful' (sabroso). Comparte historias personales para recomendar.

Is it too heavy?

Asks if food is too filling or fatty. 'Too' means excessively. Common when concerned about diet or preference in casual talks.

Pregunta si la comida es demasiado saciante o grasienta. 'Demasiado' significa en exceso. Común cuando se preocupa por la dieta o preferencias en charlas casuales.

Knowing your taste, I think you'd really enjoy it.

Personalized suggestion based on friend's preferences. 'Knowing' shows familiarity, 'you'd' is contraction for 'you would.' Builds on relationship.

Sugerencia personalizada basada en las preferencias del amigo. 'Knowing' muestra familiaridad, 'you'd' es contracción de 'you would.' Construye sobre la relación.

Thanks for the tip.

'Tip' here means helpful advice, not money. Express gratitude after receiving suggestions. Casual and friendly in conversations.

Aquí, 'Tip' significa consejo útil, no dinero. Expresa gratitud después de recibir sugerencias. Casual y amigable en las conversaciones.