Routine Vet Visit for a Check-up
A pet owner brings their pet to the veterinary clinic for a routine check-up. They discuss the pet's general health, vaccinations, or common concerns with the vet or vet assistant.
Ein Haustierbesitzer bringt sein Haustier zur Tierklinik für eine routinemäßige Untersuchung. Sie besprechen die allgemeine Gesundheit des Haustiers, Impfungen oder gängige Bedenken mit dem Tierarzt oder dem Assistenten.
Dialog
Hören Sie zu und folgen Sie dem Gespräch
Wortschatz
Wichtige Wörter und Sätze aus dem Dialog
check-up
A routine medical examination to check if someone or an animal is healthy; it's like a regular health visit to the doctor.
Eine routinemäßige medizinische Untersuchung, um zu prüfen, ob eine Person oder ein Tier gesund ist; es ist wie ein regelmäßiger Arztbesuch zur Überwachung der Gesundheit.
vaccinations
Medical shots or injections given to prevent diseases; for pets, these are important to keep them safe from illnesses.
Medizinische Spritzen oder Injektionen, die gegeben werden, um Krankheiten zu verhindern; für Haustiere sind diese wichtig, um sie vor Krankheiten zu schützen.
physical exam
A basic health check where a doctor looks at and touches parts of the body to see if everything is normal; useful for spotting early problems.
Eine grundlegende Gesundheitsuntersuchung, bei der ein Arzt Teile des Körpers ansieht und berührt, um zu prüfen, ob alles normal ist; nützlich zur Früherkennung von Problemen.
vaccination schedule
A plan or timeline that shows when vaccinations should be given; it helps pet owners remember important dates.
Ein Plan oder Zeitplan, der angibt, wann Impfungen verabreicht werden sollten; er hilft Tierbesitzern, wichtige Termine zu merken.
diet
The type and amount of food eaten regularly; in pet care, discussing diet helps ensure balanced nutrition.
Die Art und Menge des regelmäßig konsumierten Futters; in der Tierpflege hilft die Diskussion über die Ernährung, eine ausgewogene Nährstoffversorgung sicherzustellen.
appetite
The desire or interest in eating food; a good appetite means the pet is eating well and staying healthy.
Der Wunsch oder das Interesse, Essen zu essen; ein guter Appetit bedeutet, dass das Haustier gut isst und gesund bleibt.
robust
Strong, healthy, and full of energy; used to describe someone or an animal who is in good condition.
Stark, gesund und voller Energie; wird verwendet, um jemanden oder ein Tier zu beschreiben, das in gutem Zustand ist.
Schlüsselsätze
Wichtige Sätze zum Erinnern und Üben
We're here for Mittens' annual check-up.
This sentence introduces the reason for the visit using 'we're here for' to state purpose; it's useful when arriving at a doctor's office or vet to clearly explain why you're there. 'Annual' means once a year.
Dieser Satz führt den Grund für den Besuch ein, indem er 'we're here for' verwendet, um den Zweck anzugeben; er ist nützlich, wenn man in der Praxis des Arztes oder beim Tierarzt ankommt, um klar zu erklären, warum man dort ist. 'Annual' bedeutet einmal im Jahr.
How has she been doing since her last visit?
A polite question using present perfect 'has been doing' to ask about recent condition over time; great for check-ups to gather updates on health since the previous appointment.
Eine höfliche Frage, die das Present Perfect 'has been doing' verwendet, um nach dem kürzlichen Zustand im Verlauf der Zeit zu fragen; ideal für Untersuchungen, um Updates zur Gesundheit seit dem vorherigen Termin zu sammeln.
She's been pretty good. Eating well, and still very playful.
This uses present perfect continuous 'has been' for ongoing states, followed by examples with 'and'; it's practical for describing a pet's daily behavior and health positively during consultations.
Dies verwendet das Present Perfect Continuous 'has been' für anhaltende Zustände, gefolgt von Beispielen mit 'and'; es ist praktisch, um das tägliche Verhalten und die Gesundheit eines Haustiers positiv während Beratungen zu beschreiben.
We'll start with a general physical exam, check her teeth, ears, and listen to her heart and lungs.
Future 'we'll start' outlines steps using a list with commas and 'and'; helpful for professionals explaining procedures, and learners can use it to describe plans in routine situations.
Das Futur 'we'll start' skizziert Schritte mit einer Liste aus Kommas und 'and'; hilfreich für Fachleute, die Verfahren erklären, und Lernende können es nutzen, um Pläne in routinemäßigen Situationen zu beschreiben.
Any changes you've observed, even small ones, are helpful.
This encourages sharing info with 'any changes' in a relative clause; the phrase 'even small ones' softens and includes minor details; useful in medical talks to get complete information.
Dies fördert das Teilen von Informationen mit „jede Veränderung“ in einem Relativsatz; die Phrase „auch kleine“ mildert und schließt kleinere Details ein; nützlich in medizinischen Gesprächen, um vollständige Informationen zu erhalten.
She's been a little less interested in her dry food lately, preferring wet food, but her overall appetite is still robust.
Present perfect 'has been' for recent habits, with comparatives like 'less interested' and contrast 'but'; ideal for reporting specific pet issues while noting positives, common in vet discussions.
Präsens Perfekt 'has been' für jüngste Gewohnheiten, mit Komparativen wie 'less interested' und Kontrast 'but'; ideal zur Berichterstattung spezifischer Haustierprobleme, während positive Aspekte notiert werden, üblich in tierärztlichen Diskussionen.
Thanks for letting me know. We'll keep that in mind during the examination.
Polite acknowledgment with 'thanks for' gerund phrase, and future 'we'll keep' for remembering info; this shows appreciation and reassurance, perfect for building trust in conversations.
Höfliche Anerkennung mit der Gerund-Phrasen 'thanks for' und Futur 'we'll keep' zum Merken von Infos; das zeigt Wertschätzung und Beruhigung, perfekt zum Aufbau von Vertrauen in Gesprächen.