Zurück zu den Situationen

Sharing Entertainment App Experiences

Erfahrungen mit Unterhaltungs-Apps teilen

Friends talk about their favorite streaming services, social media apps, or other entertainment apps, discussing new features or content they've enjoyed.

Freunde sprechen über ihre Lieblings-Streaming-Dienste, Social-Media-Apps oder andere Unterhaltungs-Apps und besprechen neue Funktionen oder Inhalte, die sie genossen haben.

Dialog

Hören Sie zu und folgen Sie dem Gespräch

1
Sarah (Female)
Hey Michael, have you checked out the new documentary series on Netflix? It's called 'Our Planet II' and it's absolutely breathtaking.
Hey Michael, hast du die neue Dokumentarserie auf Netflix angeschaut? Sie heißt 'Our Planet II' und ist absolut atemberaubend.
2
Michael (Male)
Oh, I saw that pop up! I've been meaning to, but I got totally sidetracked by Disney+. They just added a bunch of old classic movies I loved as a kid. Pure nostalgia trip.
Oh, ich hab das Pop-up gesehen! Ich hab's vor, aber ich bin total von Disney+ abgelenkt worden. Sie haben gerade eine Menge alter Klassiker-Filme hinzugefügt, die ich als Kind geliebt habe. Ein reiner Nostalgie-Trip.
3
Sarah (Female)
Totally get that! Sometimes those throwbacks are just what you need. Speaking of apps, have you tried that new social media one, Quill? My friends are all over it, but I'm hesitant to jump on another platform.
Das verstehe ich total! Manchmal sind diese Throwbacks genau das, was man braucht. Was Apps angeht, hast du diese neue Social-Media-App Quill schon ausprobiert? Meine Freunde sind total dabei, aber ich zögere, auf eine weitere Plattform umzusteigen.
4
Michael (Male)
Quill? Hmm, I haven't heard of that one. What's the main draw? Is it just another TikTok clone?
Quill? Hm, davon hab ich noch nichts gehört. Was ist der Hauptgrund dafür? Ist es nur ein weiterer TikTok-Klon?
5
Sarah (Female)
Apparently, it's more focused on short-form audio clips and quick reactions, kind of like a voice note social network. It sounds interesting, but I'm already so swamped with Instagram and YouTube.
Anscheinend ist es mehr auf kurze Audio-Clips und schnelle Reaktionen fokussiert, so etwas wie ein soziales Netzwerk für Sprachnotizen. Es klingt interessant, aber ich bin schon total mit Instagram und YouTube überfordert.
6
Michael (Male)
Yeah, I hear you. It's hard to keep up. I've actually been spending a lot of time on Spotify lately, not just for music, but for podcasts. There are so many great true crime and comedy podcasts I've discovered.
Ja, ich verstehe dich. Es ist schwer, mitzuhalten. Ich habe tatsächlich in letzter Zeit viel Zeit auf Spotify verbracht, nicht nur für Musik, sondern für Podcasts. Ich habe so viele tolle True-Crime- und Comedy-Podcasts entdeckt.
7
Sarah (Female)
Oh, same! Podcasts are my go-to for commutes. Have you tried 'My Favorite Murder'? It's a classic if you're into true crime and also super funny.
Oh, gleich! Podcasts sind mein Go-to für Pendeln. Hast du „My Favorite Murder“ schon mal probiert? Das ist ein Klassiker, wenn du auf True Crime stehst, und auch super lustig.
8
Michael (Male)
I've heard of that one! Added it to my list. I'm always looking for new recommendations. Thanks!
Davon hab ich schon gehört! Habe es zu meiner Liste hinzugefügt. Ich suche immer nach neuen Empfehlungen. Danke!

Wortschatz

Wichtige Wörter und Sätze aus dem Dialog

breathtaking

This adjective means something so beautiful or amazing that it takes your breath away. Use it to describe stunning movies, views, or experiences, like 'The sunset was breathtaking.'

Dieses Adjektiv bedeutet etwas so Schönen oder Erstaunliches, dass es einem den Atem raubt. Verwenden Sie es, um atemberaubende Filme, Ausblicke oder Erlebnisse zu beschreiben, wie 'Der Sonnenuntergang war atemberaubend.'

sidetracked

To be sidetracked means to get distracted from your original plan. It's common in conversations about daily life, like 'I got sidetracked by social media and forgot to study.'

Abgelenkt zu werden bedeutet, vom ursprünglichen Plan abgelenkt zu werden. Es ist üblich in Gesprächen über das tägliche Leben, wie 'Ich wurde durch soziale Medien abgelenkt und habe das Studieren vergessen.'

nostalgia

Nostalgia is a sentimental feeling for the past, often happy memories from childhood. Say 'It brings back nostalgia' when talking about old movies or games.

Nostalgie ist ein sentimentales Gefühl für die Vergangenheit, oft glückliche Erinnerungen aus der Kindheit. Sagen Sie 'Es weckt Nostalgie', wenn Sie über alte Filme oder Spiele sprechen.

throwback

A throwback is something from the past that is brought back, like old songs or shows. Use it casually: 'This is a great throwback to the 90s.'

Ein Throwback ist etwas aus der Vergangenheit, das zurückgebracht wird, wie alte Lieder oder Shows. Verwende es locker: 'Das ist ein toller Throwback in die 90er.'

hesitant

Hesitant means unsure or reluctant to do something. It's useful for expressing doubt, as in 'I'm hesitant to try new apps because they take too much time.'

Zögerlich bedeutet unsicher oder widerstrebend, etwas zu tun. Es ist nützlich, um Zweifel auszudrücken, wie in 'Ich bin zögerlich, neue Apps auszuprobieren, weil sie zu viel Zeit in Anspruch nehmen.'

swamped

Swamped means overwhelmed or very busy with too many things. In casual talk: 'I'm swamped with work, so I can't watch more shows right now.'

Swamped bedeutet überwältigt oder sehr beschäftigt mit zu vielen Dingen. Im lockeren Gespräch: 'Ich bin mit Arbeit überschwemmt, daher kann ich jetzt keine Shows mehr schauen.'

go-to

Go-to means your first choice or favorite option for something. For example, 'Coffee is my go-to drink in the morning.' It's great for recommending habits.

Go-to bedeutet deine erste Wahl oder die bevorzugte Option für etwas. Zum Beispiel: 'Kaffee ist mein Go-to-Getränk am Morgen.' Es ist großartig, um Gewohnheiten zu empfehlen.

Schlüsselsätze

Wichtige Sätze zum Erinnern und Üben

Hey Michael, have you checked out the new documentary series on Netflix?

This is a casual way to ask if someone has tried or seen something new. Use it to start conversations about recommendations. The structure 'Have you checked out...?' is common for suggesting media or apps.

Das ist eine lockere Art, jemanden zu fragen, ob er etwas Neues ausprobiert oder gesehen hat. Nutze es, um Gespräche über Empfehlungen zu beginnen. Die Struktur 'Hast du ... gecheckt?' ist üblich für Vorschläge zu Medien oder Apps.

It's absolutely breathtaking.

This expresses strong admiration using 'absolutely' for emphasis. It's useful for giving positive reviews of entertainment. 'Absolutely' intensifies adjectives like breathtaking, amazing, or terrible.

Das drückt starke Bewunderung aus, indem 'absolutely' zur Betonung verwendet wird. Es ist nützlich für positive Bewertungen von Unterhaltung. 'Absolutely' verstärkt Adjektive wie breathtaking, amazing oder terrible.

I got totally sidetracked by Disney+.

This explains being distracted using past tense 'got' for completed actions. 'Totally' adds emphasis. Use it when describing how one activity pulls you away from another, like in daily routines.

Das erklärt die Ablenkung unter Verwendung des Präteritums 'got' für abgeschlossene Handlungen. 'Totally' fügt Betonung hinzu. Verwenden Sie es, wenn Sie beschreiben, wie eine Aktivität Sie von einer anderen ablenkt, wie in täglichen Routinen.

Pure nostalgia trip.

This short phrase describes a fun reminder of the past. It's informal and useful for reacting to old content. Noun phrases like this can stand alone for emphasis in casual chats.

Diese kurze Phrase beschreibt eine unterhaltsame Erinnerung an die Vergangenheit. Sie ist informell und nützlich, um auf alten Inhalt zu reagieren. Solche Nominalphrasen können in lockeren Chats allein stehen, um Betonung zu erzeugen.

Totally get that!

This means 'I completely understand!' Use it to agree emphatically with a friend's feeling. 'Get' here means understand, and 'totally' strengthens agreement in informal talks.

Das bedeutet 'Ich verstehe vollkommen!' Verwende es, um emphatisch mit dem Gefühl eines Freundes zuzustimmen. 'Get' bedeutet hier verstehen, und 'totally' verstärkt die Zustimmung in informellen Gesprächen.

I'm hesitant to jump on another platform.

This shows reluctance using 'hesitant to' infinitive structure. 'Jump on' is an idiom for joining quickly. It's practical for discussing social media overload or new trends.

Das zeigt Widerwillen durch die Struktur 'hesitant to' mit Infinitiv. 'Jump on' ist eine Redewendung für schnelles Beitreten. Es ist praktisch für Diskussionen über Social-Media-Überlastung oder neue Trends.

Podcasts are my go-to for commutes.

This states a preference with 'my go-to' for favorites. 'For' shows purpose. Use it to share habits, like what you do during travel or free time.

Das drückt eine Vorliebe mit 'my go-to' für Favoriten aus. 'For' zeigt den Zweck. Verwenden Sie es, um Gewohnheiten zu teilen, wie das, was Sie während der Reise oder Freizeit tun.

I've heard of that one! Added it to my list.

This responds to a recommendation using present perfect 'I've heard' for past experiences relevant now, and simple past 'added' for recent action. It's useful for showing interest and planning.

Das reagiert auf eine Empfehlung und verwendet das Present Perfect 'I've heard' für vergangene Erfahrungen, die jetzt relevant sind, und das Simple Past 'added' für eine kürzliche Handlung. Es ist nützlich, um Interesse zu zeigen und Planung anzudeuten.