Zurück zu den Situationen

Posting a Delicious Meal Photo

Hochladen eines Fotos von einem leckeren Essen

A user uploads a photo of a visually appealing dish they're eating, adding a brief caption about the food or restaurant, and tagging friends if applicable.

Ein Benutzer lädt ein Foto eines visuell ansprechenden Gerichts hoch, das er isst, fügt eine kurze Bildunterschrift über das Essen oder das Restaurant hinzu und tagt Freunde, falls zutreffend.

Dialog

Hören Sie zu und folgen Sie dem Gespräch

1
Sarah (Female)
Just posted this amazing photo of my dinner! Look at that presentation!
Gerade habe ich dieses tolle Foto von meinem Abendessen gepostet! Schau dir diese Präsentation an!
2
John (Male)
Wow, Sarah, that looks absolutely delicious! What is it?
Wow, Sarah, das sieht absolut lecker aus! Was ist das?
3
Sarah (Female)
It's the pan-seared scallops with saffron risotto from 'The Golden Fork'. Seriously, it tasted even better than it looks!
Das sind die in der Pfanne gebratenen Jakobsmuscheln mit Safran-Risotto aus 'The Golden Fork'. Ernsthaft, es hat sogar besser geschmeckt als es aussieht!
4
Emily (Female)
Oh my goodness, I'm drooling! The lighting is perfect in that shot too. What kind of filter did you use?
Oh mein Gott, ich sabber! Die Beleuchtung in diesem Schuss ist auch perfekt. Welchen Filter hast du benutzt ?
5
Sarah (Female)
No filter actually! Just good restaurant lighting and my phone's portrait mode. You should totally check this place out sometime.
Eigentlich kein Filter! Nur gutes Restaurantlicht und der Porträtmodus meines Handys. Du solltest diesen Ort definitiv mal auschecken.
6
John (Male)
I definitely will! Is it a new spot? I haven't heard of 'The Golden Fork' before.
Ich komme definitiv ! Ist es ein neuer Laden ? Ich habe 'The Golden Fork' noch nie gehört.
7
Sarah (Female)
It opened a few months ago downtown. A bit pricey, but totally worth it for a special occasion. I tagged the restaurant in the post!
Es hat vor ein paar Monaten in der Innenstadt eröffnet. Ein bisschen teuer, aber absolut wert für einen besonderen Anlass. Ich habe das Restaurant im Beitrag getaggt!
8
Emily (Female)
Thanks for sharing, Sarah! Now I'm hungry. Maybe we can all go together next time!
Danke fürs Teilen, Sarah! Jetzt habe ich Hunger. Vielleicht können wir alle das nächste Mal zusammen gehen!

Wortschatz

Wichtige Wörter und Sätze aus dem Dialog

presentation

In food contexts, this means the way a dish is arranged on the plate to make it look attractive and appealing.

Im kulinarischen Kontext bedeutet dies, wie ein Gericht auf dem Teller arrangiert wird, um es ansprechend und appetitlich aussehen zu lassen.

delicious

Describes food that tastes very good and enjoyable. Use it to compliment meals when sharing photos or talking about eating.

Beschreibt Essen, das sehr gut schmeckt und angenehm ist. Verwenden Sie es, um Mahlzeiten zu loben, wenn Sie Fotos teilen oder über Essen sprechen.

pan-seared

A cooking method where food, like scallops, is fried quickly in a hot pan for a crispy outside. Common in restaurant descriptions.

Eine Kochmethode, bei der Lebensmittel wie Jakobsmuscheln in einer heißen Pfanne schnell gebraten werden, um eine knusprige Außenseite zu erzielen. Häufig in Restaurantbeschreibungen.

risotto

An Italian rice dish cooked slowly with broth until creamy. It's a fancy side often paired with seafood or meat.

Ein italienisches Reisgericht, das langsam mit Brühe gekocht wird, bis es cremig ist. Es ist eine elegante Beilage, die oft mit Meeresfrüchten oder Fleisch kombiniert wird.

drooling

When your mouth waters a lot because something looks so tasty you want to eat it. Informal way to show excitement about food.

Wenn dein Mund stark wässert, weil etwas so lecker aussieht, dass du es essen möchtest. Umgangssprachliche Art, Aufregung über Essen zu zeigen.

filter

A digital effect applied to photos on social media to change colors or style, making them look better. Often used in apps like Instagram.

Ein digitaler Effekt, der auf Fotos in sozialen Medien angewendet wird, um Farben oder Stil zu ändern und sie besser aussehen zu lassen. Wird oft in Apps wie Instagram verwendet.

portrait mode

A camera setting on phones that blurs the background to focus on the subject, great for food or people photos to make them look professional.

Eine Kamereneinstellung auf Smartphones, die den Hintergrund verschwimmen lässt, um den Fokus auf das Motiv zu legen, ideal für Fotos von Essen oder Personen, um sie professionell aussehen zu lassen.

pricey

Means expensive or costs a lot of money. Use it casually to describe something that's not cheap but might be worth it.

Bedeutet teuer oder kostet viel Geld. Verwende es locker, um etwas zu beschreiben, das nicht billig ist, aber vielleicht lohnenswert.

tagged

On social media, this means mentioning someone or a place in a post so they get notified. Useful for sharing locations like restaurants.

In sozialen Medien bedeutet das, jemanden oder einen Ort in einem Beitrag zu erwähnen, damit sie benachrichtigt werden. Nützlich zum Teilen von Orten wie Restaurants.

Schlüsselsätze

Wichtige Sätze zum Erinnern und Üben

Just posted this amazing photo of my dinner! Look at that presentation!

This sentence uses 'just' to show a recent action and an exclamation to express excitement. It's useful for starting social media conversations about sharing food photos, inviting others to comment.

Dieser Satz verwendet 'just', um eine kürzliche Handlung anzuzeigen, und ein Ausrufezeichen, um Aufregung auszudrücken. Es ist nützlich, um Gespräche in sozialen Medien über das Teilen von Essensfotos zu beginnen und andere zum Kommentieren einzuladen.

Wow, that looks absolutely delicious! What is it?

Starts with 'Wow' for surprise and 'absolutely' to emphasize. Great for responding to food posts; the question encourages more details about the dish.

Beginnt mit 'Wow' für Überraschung und 'absolutely' zur Betonung. Toll für Antworten auf Food-Posts; die Frage fordert mehr Details zum Gericht.

It tasted even better than it looks!

Uses comparative 'better than' to compare taste and appearance. This idiom is common in reviews to say something exceeds expectations, perfect for restaurant recommendations.

Verwendet den Komparativ 'better than', um Geschmack und Aussehen zu vergleichen. Diese Redewendung ist in Bewertungen üblich, um zu sagen, dass etwas die Erwartungen übertrifft, perfekt für Restaurantempfehlungen.

Oh my goodness, I'm drooling!

'Oh my goodness' is a mild exclamation of surprise. 'Drooling' expresses hunger vividly. Use this casually in chats to react strongly to appetizing food images.

'Oh my goodness' ist eine milde Ausruf der Überraschung. 'Drooling' drückt Hunger lebhaft aus. Verwende das beiläufig in Chats, um stark auf appetitanregende Bilder von Essen zu reagieren.

No filter actually! Just good restaurant lighting and my phone's portrait mode.

'Actually' corrects a misconception politely. Explains photo quality simply. Useful for discussing photography tips in social media talks about real vs. edited images.

'Actually' korrigiert eine Fehleinschätzung höflich. Erklärt die Fotoqualität einfach. Nützlich für Diskussionen über Fototipps in sozialen Medien zu realen vs. bearbeiteten Bildern.

You should totally check this place out sometime.

'Totally' adds emphasis like 'really,' and 'check out' means to visit or try. This suggests an activity informally, ideal for recommending places to friends.

‘Totally’ fügt Betonung hinzu wie ‘really’, und ‘check out’ bedeutet besuchen oder ausprobieren. Das schlägt eine Aktivität informell vor, ideal zum Empfehlen von Orten an Freunde.

A bit pricey, but totally worth it for a special occasion.

'A bit' softens 'pricey' (expensive), and 'worth it' means the cost is justified. Balances pros and cons; use when advising on upscale dining experiences.

'A bit' mildert 'pricey' (teuer), und 'worth it' bedeutet, dass die Kosten gerechtfertigt sind. Balanciert Vor- und Nachteile; verwenden, wenn man über gehobene Essenserlebnisse berät.

Thanks for sharing, Sarah! Now I'm hungry. Maybe we can all go together next time!

'Thanks for sharing' shows appreciation, and 'maybe...next time' suggests a future plan. This ends conversations positively, building group plans around shared interests like food.

'Danke fürs Teilen' zeigt Wertschätzung, und 'vielleicht...nächstes Mal' schlägt einen zukünftigen Plan vor. Das beendet Gespräche positiv und baut Gruppenpläne um gemeinsame Interessen wie Essen auf.