Discussing a Food Challenge/Trend
Friends share photos of their attempts at a trending dish or a food challenge they tried, describing the experience and their success (or failure) with it.
Freunde teilen Fotos ihrer Versuche mit einem trendigen Gericht oder einer Food-Challenge, die sie ausprobiert haben, und beschreiben die Erfahrung sowie ihren Erfolg (oder Misserfolg) damit.
Dialog
Hören Sie zu und folgen Sie dem Gespräch
Wortschatz
Wichtige Wörter und Sätze aus dem Dialog
viral
Something that becomes very popular very quickly online, like a video or trend that spreads fast on social media.
Etwas, das online sehr schnell sehr populär wird, wie ein Video oder Trend, der sich schnell in sozialen Medien verbreitet.
raving about
Talking excitedly and with great praise about something you like a lot, often to recommend it to others.
Aufgeregt und mit großem Lob über etwas reden, das man sehr mag, oft um es anderen zu empfehlen.
whisking
The action of quickly mixing ingredients with a whisk or fork to make them smooth, like in baking or coffee making.
Das schnelle Mischen von Zutaten mit einem Schneebesen oder einer Gabel, um sie glatt zu machen, wie beim Backen oder Kaffeemachen.
cramping
When a muscle suddenly tightens and causes pain, often from too much use, like after stirring a lot.
Wenn ein Muskel plötzlich anspannt und Schmerzen verursacht, oft durch zu viel Gebrauch, wie nach dem intensiven Rühren.
spectacularly
In a very impressive or dramatic way, often used for something that goes wrong in a big, noticeable manner.
Auf eine sehr beeindruckende oder dramatische Weise, oft für etwas verwendet, das auf eine große, auffällige Art schiefgeht.
ratio
The proportion or amount of one thing compared to another, like the mix of coffee to sugar in a recipe.
Der Anteil oder die Menge einer Sache im Vergleich zu einer anderen, wie das Mischungsverhältnis von Kaffee zu Zucker in einem Rezept.
nailed it
An informal way to say you did something perfectly or succeeded completely, like getting a recipe just right.
Eine informelle Art zu sagen, dass du etwas perfekt gemacht oder vollständig erfolgreich warst, wie ein Rezept genau richtig hinzubekommen.
up for
Willing or ready to do something, especially a challenge or activity, like trying a new recipe.
Bereit oder gewillt, etwas zu tun, insbesondere eine Herausforderung oder Aktivität, wie das Ausprobieren eines neuen Rezepts.
Schlüsselsätze
Wichtige Sätze zum Erinnern und Üben
Hey Michael, check out this photo!
This is a casual way to get someone's attention and share something visual, like a photo. Use it when starting a conversation about sharing images on social media or messaging. It's friendly and direct.
Das ist eine lockere Art, jemandes Aufmerksamkeit zu erregen und etwas Visuelles zu teilen, wie ein Foto. Verwende es, wenn du ein Gespräch über das Teilen von Bildern in sozialen Medien oder Nachrichten beginnst. Es ist freundlich und direkt.
That looks amazing. How was it?
A compliment followed by a question to ask for more details. Useful for responding to shared photos or experiences, showing interest. The past tense 'was' asks about the overall experience.
Ein Kompliment gefolgt von einer Frage, um mehr Details zu erfragen. Nützlich für die Antwort auf geteilte Fotos oder Erfahrungen, um Interesse zu zeigen. Das Präteritum 'was' fragt nach der Gesamterfahrung.
Honestly, the whisking part was a real arm workout!
Starting with 'Honestly' adds sincerity. This sentence describes a difficulty in a fun way, comparing it to exercise. Use it to share challenges in cooking or activities, making the story engaging.
Der Anfang mit 'Ehrlich gesagt' fügt Aufrichtigkeit hinzu. Dieser Satz beschreibt eine Schwierigkeit auf unterhaltsame Weise, indem er sie mit einem Training vergleicht. Verwenden Sie ihn, um Herausforderungen beim Kochen oder in Aktivitäten zu teilen und die Geschichte fesselnd zu machen.
Glad yours turned out so well.
Expressing happiness about someone's success. 'Turned out' means the result of an effort. This is polite and supportive, good for encouraging friends after they share their attempts at something.
Ausdruck von Freude über den Erfolg einer Person. 'Turned out' bedeutet das Ergebnis einer Anstrengung. Das ist höflich und unterstützend, gut geeignet, um Freunde zu ermutigen, nachdem sie ihre Versuche bei etwas geteilt haben.
The trick is definitely in the ratio of instant coffee, sugar, and hot water.
Explaining the key to success. 'The trick is' introduces a tip or secret. Useful in giving advice on recipes or tasks, helping others avoid mistakes by focusing on important details.
Erklärt den Schlüssel zum Erfolg. 'The trick is' führt einen Tipp oder ein Geheimnis ein. Nützlich beim Geben von Ratschlägen zu Rezepten oder Aufgaben, hilft anderen, Fehler zu vermeiden, indem man sich auf wichtige Details konzentriert.
You've inspired me. I might give it a try this weekend.
Showing motivation from someone else's action. 'Give it a try' means to attempt something. This expresses future intention and is great for responding to recommendations or shared experiences.
Zeigt Motivation durch die Handlung einer anderen Person. 'Give it a try' bedeutet, etwas auszuprobieren. Das drückt zukünftige Absicht aus und ist großartig, um auf Empfehlungen oder geteilte Erfahrungen zu reagieren.
You totally should! Just be prepared for the arm workout.
Strong encouragement with 'totally should,' followed by a warning. Use this to motivate friends while being honest about challenges. 'Be prepared for' suggests getting ready for something difficult.
Starke Ermutigung mit 'absolut tun,' gefolgt von einer Warnung. Verwende das, um Freunde zu motivieren, während du ehrlich über Herausforderungen bist. 'Vorbereitet sein auf' deutet darauf hin, sich auf etwas Schwieriges vorzubereiten.