Interview Preparation & Mock Interview

Interviewvorbereitung & Probeinterview

The consultant helps the client prepare for university or scholarship interviews. This involves reviewing common interview questions, practicing responses, and conducting a mock interview to build confidence and refine communication skills.

Der Berater hilft dem Kunden bei der Vorbereitung auf Universitäts- oder Stipendiumsinterviews. Dies umfasst die Überprüfung gängiger Interviewfragen, das Üben von Antworten und die Durchführung eines Probeinterviews, um Selbstvertrauen aufzubauen und Kommunikationsfähigkeiten zu verfeinern.

Dialog

Hören Sie zu und folgen Sie dem Gespräch

Consultant (Male)

Hi Sarah, welcome. Thanks for coming in today. This session is all about fine-tuning your interview skills.

Hallo Sarah, willkommen. Danke, dass du heute gekommen bist. Diese Sitzung dreht sich um die Feinabstimmung deiner Interviewfähigkeiten.

Client (Female)

Hi Andrew, thanks for having me. I'm a bit nervous about the upcoming scholarship interview, so I'm hoping to get some solid practice in.

Hallo Andrew, danke, dass du mich hast kommen lassen. Ich bin ein bisschen nervös wegen des bevorstehenden Stipendieninterviews, deswegen hoffe ich, etwas Solides zu üben.

Consultant (Male)

That's perfectly normal. We'll start by reviewing some common questions and then move into a mock interview. How do you feel about discussing your strengths and weaknesses?

Das ist völlig normal. Wir beginnen damit, einige gängige Fragen zu überprüfen, und gehen dann zu einem Probeinterview über. Wie fühlen Sie sich dabei, über Ihre Stärken und Schwächen zu sprechen?

Client (Female)

I think I have a good handle on my strengths, but I sometimes struggle with how to frame my weaknesses in a constructive way. I don't want to sound cliché.

Ich denke, ich habe meine Stärken gut im Griff, aber ich kämpfe manchmal damit, wie ich meine Schwächen konstruktiv darstellen soll. Ich will nicht klischeehaft klingen.

Consultant (Male)

Understood. That's a common challenge. We'll work on that, ensuring you can turn a weakness into an opportunity for growth. Let's practice a few scenarios now.

Verstanden. Das ist eine gängige Herausforderung. Wir werden daran arbeiten, um sicherzustellen, dass Sie eine Schwäche in eine Chance zum Wachstum umwandeln können. Lassen Sie uns jetzt ein paar Szenarien üben.

Client (Female)

Sounds good. Should I try to keep my answers concise, or is it better to elaborate more?

Klingt gut. Sollte ich versuchen, meine Antworten knapp zu halten, oder ist es besser, mehr zu erläutern ?

Consultant (Male)

It's a balance. Aim for conciseness, but provide enough detail to illustrate your points effectively. We'll focus on structuring your answers during the mock interview. Ready to dive in?

Es ist eine Balance. Streben Sie nach Kürze, aber geben Sie genug Details, um Ihre Punkte effektiv zu illustrieren. Wir konzentrieren uns auf die Strukturierung Ihrer Antworten im Probeinterview. Bereit, einzutauchen?

Client (Female)

Ready as I'll ever be. Let's do this!

Bereit, so bereit wie ich je sein werde. Lass uns das machen!

Wortschatz

Wichtige Wörter und Sätze aus dem Dialog

fine-tuning

Adjusting or improving something small details to make it better, like perfecting skills before an important event.

Anpassen oder Verbessern kleiner Details von etwas, um es besser zu machen, wie das Perfektionieren von Fähigkeiten vor einem wichtigen Ereignis.

nervous

Feeling worried or anxious, often before something important like an interview; common in social situations.

Sich besorgt oder ängstlich fühlend, oft vor etwas Wichtigem wie einem Vorstellungsgespräch; üblich in sozialen Situationen.

scholarship

Money awarded to students to help pay for education, based on merit or need; useful when talking about university applications.

Geld, das Studierenden zur Finanzierung ihrer Ausbildung gewährt wird, basierend auf Leistung oder Bedürftigkeit; nützlich beim Sprechen über Bewerbungen für Universitäten.

mock interview

A practice interview that simulates a real one to help prepare and build confidence.

Ein Übungsinterview, das ein echtes simuliert, um die Vorbereitung zu unterstützen und Selbstvertrauen aufzubauen.

strengths

Personal qualities or skills that you are good at; often discussed in interviews to show positive traits.

Persönliche Eigenschaften oder Fähigkeiten, in denen du gut bist; oft in Vorstellungsgesprächen besprochen, um positive Eigenschaften zu zeigen.

weaknesses

Areas where you need improvement; in interviews, explain them positively to show self-awareness.

Bereiche, in denen Sie Verbesserung benötigen; in Vorstellungsgesprächen erklären Sie sie positiv, um Selbstbewusstsein zu zeigen.

frame

To present or describe something in a particular way, like framing a weakness as a strength.

Etwas auf eine bestimmte Weise darstellen oder beschreiben, wie das Rahmen einer Schwäche als Stärke.

cliché

An overused phrase or idea that sounds unoriginal; avoid them in interviews to sound fresh and genuine.

Ein überstrapazierter Ausdruck oder eine Idee, die unoriginell klingt; vermeiden Sie sie in Vorstellungsgesprächen, um frisch und authentisch zu wirken.

concise

Brief and clear, without unnecessary words; important for effective communication in interviews.

Kurz und klar, ohne unnötige Worte; wichtig für effektive Kommunikation in Vorstellungsgesprächen.

elaborate

To add more details or explain something further; use it when you need to expand on an idea.

Mehr Details hinzufügen oder etwas weiter erklären; verwenden Sie es, wenn Sie eine Idee erweitern müssen.

Schlüsselsätze

Wichtige Sätze zum Erinnern und Üben

This session is all about fine-tuning your interview skills.

This introduces the purpose of a meeting clearly; 'all about' means focused on something. Useful for starting professional discussions; simple present tense for general facts.

Dies führt den Zweck eines Treffens klar ein; 'all about' bedeutet fokussiert auf etwas. Nützlich zum Starten professioneller Diskussionen; einfache Gegenwart für allgemeine Fakten.

I'm a bit nervous about the upcoming scholarship interview.

Expresses mild anxiety; 'a bit' softens the feeling, 'upcoming' means soon to happen. Great for admitting nervousness politely in preparation talks; present continuous for current state.

Drückt leichte Angst aus; 'a bit' mildert das Gefühl, 'upcoming' bedeutet bald bevorstehend. Gut geeignet, um Nervosität höflich in Vorbereitungsgesprächen zuzugeben; Präsens Progressiv für den aktuellen Zustand.

We'll start by reviewing some common questions.

Outlines a plan; 'start by + gerund' shows sequence of actions. Helpful for guiding conversations or lessons; future 'will' for planned actions.

Skizziert einen Plan; 'start by + gerund' zeigt Abfolge von Handlungen. Hilfreich beim Lenken von Gesprächen oder Lektionen; Futur 'will' für geplante Handlungen.

I sometimes struggle with how to frame my weaknesses in a constructive way.

Describes a challenge; 'struggle with' means have difficulty, 'in a constructive way' means positively. Useful for self-reflection in interviews; present simple for habits.

Beschreibt eine Herausforderung; 'struggle with' bedeutet Schwierigkeiten haben, 'in a constructive way' bedeutet positiv. Nützlich für Selbstreflexion in Interviews; Präsens einfach für Gewohnheiten.

We'll work on that, ensuring you can turn a weakness into an opportunity for growth.

Offers help and positive spin; 'turn into' means transform, 'ensuring' with gerund for result. Practical for motivational advice; future 'will' for promises.

Bietet Hilfe und positive Wendung；'turn into' bedeutet transformieren, 'ensuring' mit Gerundium für Ergebnis. Praktisch für motivierende Ratschläge；Futur 'will' für Versprechen.

Aim for conciseness, but provide enough detail to illustrate your points effectively.

Gives balanced advice; 'aim for' means try to achieve, 'but' contrasts ideas. Ideal for interview tips; imperative form for instructions.

Gibt ausgewogene Ratschläge; 'aim for' bedeutet versuchen zu erreichen, 'but' kontrastiert Ideen. Ideal für Bewerbungstipps; Imperativform für Anweisungen.

Ready to dive in?

Idiomatic way to ask if someone is prepared to start; 'dive in' means begin enthusiastically. Casual and encouraging for practice sessions; question form for confirmation.

Idiomatischer Weg, um zu fragen, ob jemand bereit ist zu starten; 'dive in' bedeutet enthusiastisch beginnen. Locker und ermutigend für Übungssitzungen; Fragesatz zur Bestätigung.

Ready as I'll ever be. Let's do this!

Shows reluctant but willing readiness; 'as...as ever be' is an idiom for maximum state. Energetic for motivating starts; imperative 'let's' for joint action.

Zeigt widerwillige, aber willige Bereitschaft； 'as...as ever be' ist eine Redewendung für maximalen Zustand. Energisch zur Motivation von Starts； Imperativ 'let's' für gemeinsames Handeln.