Feeling Tired in the Morning
সকালে ক্লান্ত লাগা
Emma feels tired when she meets Mia in the morning. Mia asks if she slept well.
সকালে মিয়ার সঙ্গে দেখা হলে এমার ক্লান্ত লাগে। মিয়া জিজ্ঞেস করে, সে ভালো ঘুমিয়েছিল কি না।
সংলাপ6

Good morning, Mia. I feel tired today.
সুপ্রভাত, মিয়া। আজ আমার ক্লান্ত লাগছে।
Good morning, Emma. Did you sleep well?
সুপ্রভাত, এমা। তোমার ঘুম ভালো হয়েছে?
Not really. I went to bed late.
তেমন না। রাতে দেরি করে ঘুমাতে গিয়েছিলাম।
Oh, that’s too bad. Are you sleepy now?
ওহ, খুব খারাপ। এখন কি তোমার ঘুম পাচ্ছে?
Yes, I am. I need some coffee.
হ্যাঁ, পাচ্ছে। আমার একটু কফি দরকার।
Let’s get coffee together.
চলো, একসঙ্গে কফি খাই।
শব্দভান্ডার7
- feel tiredক্লান্ত বোধ করা
This means you have little energy and want to rest. You can say, “I feel tired today.”
এর মানে, তোমার শক্তি কম আছে এবং বিশ্রাম নিতে ইচ্ছে করছে। তুমি বলতে পারো, “I feel tired today.” (আজ আমার ক্লান্ত লাগছে।)
- Did you sleep well?তোমার ঘুম ভালো হয়েছে?
This is a common way to ask someone about their sleep. You can use it in the morning.
কারও ঘুম কেমন হয়েছে তা জানতে এভাবে সাধারণত জিজ্ঞেস করা হয়। সকালে এই প্রশ্নটি করতে পারো।
- Not really.তেমন না।
This is a simple way to say “no” or “not very much.” Use it to answer a question politely.
“Not really.” (তেমন না।) হলো “না” বা “খুব একটা না” বলার সহজ উপায়। কোনো প্রশ্নের উত্তর ভদ্রভাবে দিতে এটি ব্যবহার করো।
- went to bed lateদেরি করে ঘুমাতে গিয়েছিল
This means you went to sleep later than usual. You can say, “I went to bed late last night.”
এর মানে, স্বাভাবিকের চেয়ে পরে ঘুমাতে গিয়েছিলে। তুমি বলতে পারো, “I went to bed late last night.” (গত রাতে দেরি করে ঘুমাতে গিয়েছিলাম।)
- sleepyঘুম ঘুম লাগা
This means you feel like you want to sleep. You can say, “I’m sleepy now.”
এর মানে, তোমার ঘুমাতে ইচ্ছে করছে। তুমি বলতে পারো, “I’m sleepy now.” (এখন আমার ঘুম পাচ্ছে।)
- need some coffeeএকটু কফি দরকার
This means you want or must have coffee. You can change “coffee” to another thing you need.
এর মানে, তুমি কফি চাও বা তোমার কফি খাওয়া দরকার। তোমার অন্য কিছু দরকার হলে “coffee” শব্দটির বদলে সেটি বসাতে পারো।
- togetherএকসঙ্গে
This means with another person or other people. You can use it to suggest doing something with someone.
এর মানে অন্য একজন বা অন্যদের সঙ্গে। কাউকে সঙ্গে নিয়ে কিছু করার প্রস্তাব দিতে শব্দটি ব্যবহার করতে পারো।
গুরুত্বপূর্ণ বাক্য7
- 1
I feel tired today.
আজ আমার ক্লান্ত লাগছে।
Use this sentence to tell someone how you feel. You can change “tired” to another feeling, such as “happy.”
তোমার কেমন লাগছে তা কাউকে জানাতে এই বাক্যটি ব্যবহার করো। “tired” শব্দটির বদলে “happy”-এর মতো অন্য কোনো অনুভূতি বসাতে পারো।
- 2
Did you sleep well?
তোমার ঘুম ভালো হয়েছে?
Use this question to ask someone about their sleep. It is especially useful in the morning.
কারও ঘুম কেমন হয়েছে তা জানতে এই প্রশ্নটি করো। সকালে এটি বিশেষভাবে কাজে লাগে।
- 3
Not really.
তেমন না।
This is a short, natural answer when the answer is mostly no. You can use it to answer questions like “Did you sleep well?”
উত্তরটা মোটামুটি “না” হলে এটি ছোট ও স্বাভাবিক উত্তর। “Did you sleep well?”-এর মতো প্রশ্নের উত্তরে এটি ব্যবহার করতে পারো।
- 4
I went to bed late.
রাতে দেরি করে ঘুমাতে গিয়েছিলাম।
Use this sentence to explain why you may feel tired. You can change “late” to a different time.
কেন তোমার ক্লান্ত লাগতে পারে, তা বোঝাতে এই বাক্যটি ব্যবহার করো। “late” শব্দটির বদলে অন্য কোনো সময় বসাতে পারো।
- 5
Are you sleepy now?
এখন কি তোমার ঘুম পাচ্ছে?
Use this question to ask if someone wants to sleep. You can change “sleepy” to another feeling.
কারও ঘুমাতে ইচ্ছে করছে কি না, তা জানতে এই প্রশ্নটি করো। “sleepy” শব্দটির বদলে অন্য কোনো অনুভূতি বসাতে পারো।
- 6
I need some coffee.
আমার একটু কফি দরকার।
Use this sentence to say you need coffee. You can replace “coffee” with another thing you need.
তোমার কফি দরকার—এ কথা জানাতে এই বাক্যটি ব্যবহার করো। “coffee”-এর বদলে তোমার দরকারি অন্য কিছু বসাতে পারো।
- 7
Let’s get coffee together.
চলো, একসঙ্গে কফি খাই।
Use “Let’s” to suggest doing something with another person. You can replace “get coffee” with another activity.
অন্য কারও সঙ্গে কিছু করার প্রস্তাব দিতে “Let’s” ব্যবহার করো। “get coffee”-এর বদলে অন্য কোনো কাজ বসাতে পারো।