Arriving at the Barbecue
الوصول إلى حفل الشواء
Emma arrives at Grace’s backyard barbecue and says hello. Grace welcomes her and asks her to come in.
تصل إيما إلى حفل الشواء في الفناء الخلفي لمنزل غريس وتلقي التحية. ترحب بها غريس وتدعوها للدخول.
حوار6

Hi, Grace! Thanks for inviting me.
مرحبًا يا غريس! شكرًا على دعوتي.
Hi, Emma! Welcome to my backyard.
مرحبًا يا إيما! أهلًا بكِ في فنائي الخلفي.
It smells so good here!
رائحة الطعام هنا شهية جدًا!
Come in. The food is ready.
تفضلي بالدخول. الطعام جاهز.
Thank you! Your yard looks lovely.
شكرًا لكِ! يبدو فناؤكِ جميلًا.
Thanks! Come and join us.
شكرًا! تعالي وانضمي إلينا.
المفردات7
- Thanks for inviting me.شكرًا على دعوتي.
Say this when someone asks you to come to an event. It shows you are happy they invited you.
قولي هذه العبارة عندما يدعوكِ أحد إلى مناسبة. فهي تُظهر سعادتكِ بأنه دعاكِ.
- Welcome to my backyard.أهلًا بك في فنائي الخلفي.
Say this to greet someone at your home. A backyard is the outdoor space behind a house.
قولي هذه العبارة للترحيب بشخص في منزلكِ. الفناء الخلفي مساحة خارجية تقع خلف المنزل.
- It smells so good here!رائحة المكان شهية جدًا!
Say this when the food or something else has a nice smell. You can change “here” to name another place.
قولي هذه العبارة عندما تكون رائحة الطعام أو شيء آخر طيبة. يمكنكِ استبدال “here” باسم مكان آخر.
- Come in.تفضّل بالدخول.
Use this to invite someone to enter a home or another place.
استخدمي هذه العبارة لدعوة شخص إلى دخول منزل أو مكان آخر.
- The food is ready.الطعام جاهز.
Say this when the food is prepared and people can eat.
قولي هذه العبارة عندما يكون الطعام قد أُعِدّ وأصبح بإمكان الناس تناوله.
- Your yard looks lovely.يبدو فناؤك جميلًا.
Use this to give someone a nice comment about their yard. “Lovely” means very nice.
استخدمي هذه العبارة لتثني على فناء شخص. تعني “lovely” جميل جدًا.
- Come and join us.تعال وانضم إلينا.
Use this to invite someone to spend time with your group. You can also say it when inviting someone to take part in an activity.
استخدمي هذه العبارة لدعوة شخص لقضاء الوقت مع مجموعتكِ. ويمكنكِ أيضًا قولها لدعوة شخص للمشاركة في نشاط.
الجمل الأساسية8
- 1
Hi, Grace! Thanks for inviting me.
مرحبًا يا غريس! شكرًا على دعوتي.
This is a friendly way to greet a host and thank them for the invitation. Change the name to greet someone else.
هذه طريقة ودودة لتحية المضيف وشكره على الدعوة. غيّري الاسم لتحيي شخصًا آخر.
- 2
Hi, Emma! Welcome to my backyard.
مرحبًا يا إيما! أهلًا بكِ في فنائي الخلفي.
Use this to greet a guest and make them feel welcome. Change “my backyard” to the place where you are meeting.
استخدمي هذه العبارة لتحية ضيفة وجعلها تشعر بالترحيب. استبدلي “my backyard” بالمكان الذي تلتقيان فيه.
- 3
It smells so good here!
رائحة المكان شهية جدًا!
This sentence is useful when you notice a nice smell, especially food. You can use “It smells so good” in other places, too.
تفيد هذه الجملة عندما تلاحظين رائحة طيبة، وخاصة رائحة الطعام. ويمكنكِ استخدام “It smells so good” في أماكن أخرى أيضًا.
- 4
Come in.
تفضّل بالدخول.
Use this short sentence to invite someone inside. You can say it when a guest arrives at your home.
استخدمي هذه الجملة القصيرة لدعوة شخص إلى الدخول. يمكنكِ قولها عندما يصل ضيف إلى منزلكِ.
- 5
The food is ready.
الطعام جاهز.
Use this to tell people they can eat now. You can replace “food” with a meal, such as “Dinner is ready.”
استخدمي هذه العبارة لإخبار الناس بأن بإمكانهم تناول الطعام الآن. يمكنكِ استبدال “food” بوجبة، مثل “Dinner is ready.”
- 6
Thank you!
شكرًا لك!
This is a simple way to show that you are grateful. Use it when someone welcomes you or does something kind.
هذه طريقة بسيطة للتعبير عن الامتنان. استخدميها عندما يرحب بكِ أحد أو يفعل شيئًا لطيفًا.
- 7
Your yard looks lovely.
يبدو فناؤك جميلًا.
Use this sentence to give someone a kind compliment about their yard. You can replace “yard” with another thing, such as “Your garden looks lovely.”
استخدمي هذه الجملة لتثني بلطف على فناء شخص. يمكنكِ استبدال “yard” بشيء آخر، مثل “Your garden looks lovely.”
- 8
Thanks! Come and join us.
شكرًا! تعالي وانضمي إلينا.
This is a friendly way to thank someone and invite them to spend time with your group. You can use “Come and join us” at a meal or activity.
هذه طريقة ودودة لشكر شخص ودعوته لقضاء الوقت مع مجموعتكِ. يمكنكِ استخدام “Come and join us” أثناء تناول وجبة أو القيام بنشاط.