New Neighbor Seeking Local Information

جار جديد يبحث عن معلومات محلية

A new neighbor approaches an existing resident to ask for basic information about the neighborhood, like local stores, directions, or community rules.

يقترب جار جديد من أحد السكان ليسأله عن معلومات أساسية حول الحي، مثل المتاجر القريبة والاتجاهات أو قواعد المجتمع.

حوار8

New Neighbor Seeking Local Information
Emma
Emma

Hi there! I just moved into the house next door, at 123 Main Street. My name is Emma.

مرحبًا! انتقلتُ للتو إلى المنزل المجاور، في 123 شارع مين. اسمي إيما.

Jack
Jack

Oh, welcome to the neighborhood, Emma! I’m Jack. Glad to have you here.

أهلًا بك في الحي يا إيما! أنا جاك. يسعدنا وجودك هنا.

Emma
Emma

Thanks, Jack! I was hoping you could help me with a few quick questions. Where's the closest grocery store around here?

شكرًا يا جاك! كنت أتمنى أن تساعدني في الإجابة عن بعض الأسئلة السريعة. أين أقرب متجر للبقالة هنا؟

Jack
Jack

Sure, no problem! The best one is 'Fresh Foods Market,' just about a five-minute walk down this street, on the left. It has everything you need.

بالتأكيد، لا مشكلة! أفضل متجر هو «فريش فودز ماركت»، ويبعد نحو خمس دقائق سيرًا على الأقدام في هذا الشارع، على اليسار. ستجدين فيه كل ما تحتاجين إليه.

Emma
Emma

Perfect, that's really helpful. And is there a park nearby for kids?

رائع، هذا مفيد جدًا. وهل يوجد منتزه قريب للأطفال؟

Jack
Jack

Absolutely! 'Greenwood Park' is just two blocks over. It has a great playground and even some walking trails. You'll see it easily.

بالتأكيد! يقع «منتزه غرينوود» على بُعد شارعين فقط. فيه ملعب رائع، وحتى بعض مسارات المشي. ستجدينه بسهولة.

Emma
Emma

Great! Thanks so much for all the info, Jack. I really appreciate it.

رائع! شكرًا جزيلًا على كل هذه المعلومات يا جاك. أنا ممتنة حقًا.

Jack
Jack

Anytime, Emma! If you have any other questions or just want to chat, feel free to stop by. We're usually home in the evenings.

على الرحب والسعة يا إيما! إذا كانت لديكِ أي أسئلة أخرى أو أردتِ الدردشة فحسب، فلا تترددي في زيارتنا. نكون في المنزل عادةً في المساء.

المفردات8

  • neighborhoodحيّ

    The area around your home where people live close to each other, like a community of houses and streets.

    المنطقة المحيطة بمنزلك، حيث يعيش الناس بالقرب من بعضهم، مثل مجموعة من المنازل والشوارع.

  • welcomeيرحّب

    To greet someone kindly when they arrive somewhere new, showing you are happy they are there.

    يستقبل شخصًا بلطف عند وصوله إلى مكان جديد، ويُظهر سعادته بوجوده.

  • grocery storeمتجر بقالة

    A shop where you buy food, drinks, and everyday household items for cooking and eating.

    متجر تشتري منه الطعام والشراب والاحتياجات المنزلية اليومية للطهي وتناول الطعام.

  • closestالأقرب

    The nearest or shortest distance to something, used when asking for the most convenient location.

    الأدنى أو الأقل بُعدًا عن مكان ما، وتُستخدم الكلمة عند السؤال عن الموقع الأسهل للوصول إليه.

  • blockشارع بين تقاطعين

    A short distance in a city between two streets, often used to describe how far something is by walking.

    مسافة قصيرة في المدينة بين شارعين، وتُستخدم غالبًا لوصف بُعد مكان ما سيرًا على الأقدام.

  • playgroundملعب

    An outdoor area in a park with equipment like swings and slides designed for children to play.

    مساحة خارجية في منتزه، فيها تجهيزات مثل الأراجيح والمنزلقات، ومخصصة للعب الأطفال.

  • appreciateيقدّر

    To feel grateful or thankful for help or information someone gives you.

    يشعر بالامتنان أو الشكر على المساعدة أو المعلومات التي يقدمها له شخص ما.

  • anytimeفي أي وقت

    Means whenever you want, at any time, showing openness and helpfulness without restrictions.

    تعني متى شئت أو في أي وقت، وتُظهر الاستعداد للمساعدة والانفتاح من دون قيود.

الجمل الأساسية7

  1. 1

    Hi there! I just moved into the house next door.

    مرحبًا! انتقلتُ للتو إلى المنزل المجاور.

    This is a friendly introduction when meeting someone new; 'Hi there' is casual greeting, and 'just moved' uses present perfect tense to show a recent action. Useful for starting conversations with neighbors.

    هذه طريقة ودودة للتعريف بنفسك عند لقاء شخص جديد. عبارة 'Hi there' تحية غير رسمية، أما 'just moved' فتستخدم زمن المضارع التام للدلالة على أن الانتقال حدث مؤخرًا. وهي مفيدة لبدء الحديث مع الجيران.

  2. 2

    Welcome to the neighborhood!

    أهلًا بك في الحي!

    A warm greeting for new people; it's simple and polite, often used to make others feel included. Great for building friendly relations in community settings.

    تحية ودودة للوافدين الجدد؛ فهي بسيطة ومهذبة، وغالبًا ما تُستخدم لإشعار الآخرين بأنهم موضع ترحيب. إنها مناسبة لبناء علاقات طيبة في المجتمع.

  3. 3

    Where's the closest grocery store around here?

    أين أقرب متجر للبقالة هنا؟

    Asking for directions; 'Where's' is contraction of 'where is', and 'around here' means in this area. This pattern is practical for seeking local information when you're new to a place.

    تسأل هنا عن الاتجاهات. 'Where's' اختصار لعبارة 'where is'، وتعني 'around here' في هذه المنطقة. هذا التعبير عملي لطلب معلومات محلية عندما تكون جديدًا في مكان ما.

  4. 4

    It's just about a five-minute walk down this street.

    يبعد نحو خمس دقائق سيرًا على الأقدام في هذا الشارع.

    Giving directions; 'just about' means approximately, and it describes distance by time. Useful for helping others navigate, common in everyday small talk.

    تُستخدم هذه العبارة لإرشاد شخص إلى مكان. تعني 'just about' تقريبًا، وتصف المسافة بالوقت اللازم لقطعها. وهي مفيدة لمساعدة الآخرين على معرفة طريقهم، وشائعة في الأحاديث اليومية.

  5. 5

    Is there a park nearby for kids?

    هل يوجد منتزه قريب للأطفال؟

    A yes/no question for information; 'nearby' means close by, and 'for kids' specifies the purpose. This is helpful when asking about family-friendly spots in a new area.

    هذا سؤال إجابته نعم أو لا. تعني 'nearby' قريبًا، وتحدد عبارة 'for kids' الغرض من المكان. يفيدك هذا السؤال عندما تبحث عن أماكن مناسبة للعائلات في منطقة جديدة.

  6. 6

    Thanks so much for all the info.

    شكرًا جزيلًا على كل هذه المعلومات.

    Expressing gratitude; 'so much' emphasizes thanks, and 'info' is short for information. Use this after receiving helpful advice to show politeness and appreciation.

    تعبّر بهذه العبارة عن امتنانك. تؤكد 'so much' على شدة الشكر، و'info' اختصار لكلمة information. استخدمها بعد تلقي نصيحة مفيدة لتُظهر تهذيبك وامتنانك.

  7. 7

    Anytime! If you have any other questions, feel free to stop by.

    في أي وقت! إذا كانت لديك أي أسئلة أخرى، فلا تتردد في زيارتنا.

    Offering ongoing help; 'anytime' means always available, and 'feel free to' invites action without pressure. Ideal for ending conversations positively and encouraging future contact.

    تعرض بهذه العبارة مواصلة المساعدة. تعني 'anytime' أنك متاح دائمًا، وتدعو عبارة 'feel free to' الشخص إلى فعل شيء من دون ضغط. وهي طريقة مثالية لإنهاء الحديث بإيجابية وتشجيع التواصل مستقبلًا.

هل تستمتع بتطبيق English Dialogue؟

يساعد تقييم سريع في Microsoft Store المتعلمين الآخرين على العثور على التطبيق.