Choosing the Size
選擇杯型
Jack asks Emma what size she wants. She orders a medium drink.
Jack 問 Emma 想要什麼杯型。她點了一杯中杯飲料。
對話6

What size would you like?
你想要什麼杯型?
What sizes do you have?
你們有哪些杯型?
Small, medium, and large.
有小杯、中杯和大杯。
I'll have a medium, please.
請給我一杯中杯的。
Sure. A medium strawberry milk tea.
好的,一杯中杯草莓奶茶。
Yes, that's right. Thank you.
對,沒錯。謝謝。
詞彙7
- What size would you like?您想要什麼杯型?
This is a polite way to ask what size someone wants. You can use it when ordering food or drinks.
這是一種禮貌地詢問別人想要什麼杯型的說法。點餐或點飲料時可以這樣問。
- What sizes do you have?你們有哪些杯型?
Use this to ask which sizes are available. You can also ask, “What colors do you have?”
用這句話詢問有哪些杯型可選。你也可以問:“What colors do you have?”(你們有哪些顏色?)
- small小杯
A small drink is the smallest size. Use “small” to choose a size when ordering.
小杯是最小的杯型。點飲料時,可以用“small”來選擇杯型。
- medium中杯
A medium drink is a middle size—not small or large. You can say, “I’ll have a medium.”
中杯是大小居中的杯型,不是小杯,也不是大杯。你可以說:“I’ll have a medium.”(我要一杯中杯的。)
- large大杯
A large drink is the biggest size. Use “large” to choose a bigger drink.
大杯是最大的杯型。想點大一號的飲料時,可以用“large”。
- I'll have a medium, please.請給我一杯中杯的。
This is a polite way to order a medium-sized item. You can reuse “I’ll have a [size], please” for other food and drinks.
這是禮貌地點一份中杯飲品的說法。點其他食物或飲料時,也可以套用“I’ll have a [size], please”這個句型。
- that's right沒錯
This means that something is correct. You can use it to confirm an order or answer.
這表示某件事是正確的。你可以用它來確認訂單或回答問題。
關鍵句8
- 1
What size would you like?
您想要什麼杯型?
This is a common, polite question when someone is taking an order. You can use it to ask what size a customer wants.
這是點單時常見的禮貌問法,可以用來詢問顧客想要什麼杯型。
- 2
What sizes do you have?
你們有哪些杯型?
Use this sentence to ask about the choices available. Replace “sizes” with another option, such as “flavors.”
用這句話詢問有哪些選項。你可以把“sizes”換成其他選項,比如“flavors”(口味)。
- 3
Small, medium, and large.
小杯、中杯和大杯。
This gives a simple list of size options. You can use the same pattern to name other choices.
這句話簡單列出了幾種杯型。你也可以用同樣的句型列出其他選項。
- 4
I'll have a medium, please.
請給我一杯中杯的。
This is a clear, polite way to place an order. Replace “a medium” with the item or size you want.
這是清楚又禮貌的點單方式。把“a medium”換成你想要的食物、飲料或杯型就可以了。
- 5
Sure.
好的。
This is a friendly way to agree or show you can help. You can use it when responding to a request.
這是友好地表示同意或願意幫忙的說法。回應別人的請求時可以這樣說。
- 6
A medium strawberry milk tea.
一杯中杯草莓奶茶。
This repeats the drink and size to check the order. You can use this pattern to confirm what someone ordered.
這樣重複飲料和杯型,是為了確認訂單。你可以用這個句型確認別人點了什麼。
- 7
Yes, that's right.
對,沒錯。
Use this to confirm that information is correct. It is helpful when someone repeats your order.
用這句話確認資訊正確。別人重複你的訂單時,這句話很實用。
- 8
Thank you.
謝謝。
This is a polite way to show appreciation. You can say it when someone helps you or serves you.
這是一種禮貌表達感謝的說法。別人幫助你或為你服務時,可以這樣說。