Buying Zoo Tickets
ซื้อตั๋วสวนสัตว์
Emma and Jack buy tickets at the zoo entrance. They ask about the price and get their tickets.
เอมมากับแจ็กซื้อตั๋วที่ทางเข้าสวนสัตว์ ทั้งคู่ถามราคาตั๋วและรับตั๋ว
บทสนทนา8

Hi. How much are the tickets?
สวัสดีค่ะ ตั๋วราคาเท่าไหร่คะ
Two adult tickets, please.
ขอตั๋วผู้ใหญ่สองใบครับ
How much is that?
ทั้งหมดเท่าไหร่คะ
It is twenty dollars each.
ใบละยี่สิบดอลลาร์ครับ
Okay. Here is the money.
ได้ค่ะ นี่เงินค่ะ
Thanks. Can we get the tickets?
ขอบคุณครับ รับตั๋วได้ไหมครับ
Here you are. Have a nice day!
นี่ค่ะ ขอให้วันนี้เป็นวันที่ดีนะคะ!
Thank you! Let’s go see the animals.
ขอบคุณครับ! ไปดูสัตว์กันเถอะ
คำศัพท์8
- How muchราคาเท่าไหร่
Use this to ask about the price of something. You can say, “How much is this?”
ใช้ถามราคาของสิ่งของ เช่น “How much is this?” (อันนี้ราคาเท่าไหร่)
- ticketsตั๋ว
Tickets let you enter a place or event. Here, they are for the zoo.
ตั๋วใช้สำหรับเข้าสถานที่หรือร่วมกิจกรรม ในที่นี้หมายถึงตั๋วเข้าสวนสัตว์
- adult ticketsตั๋วผู้ใหญ่
These are tickets for grown-ups. You can say how many adult tickets you need when you buy them.
ตั๋วสำหรับผู้ใหญ่ ตอนซื้อตั๋ว คุณบอกได้ว่าต้องการตั๋วผู้ใหญ่กี่ใบ
- eachต่อคน / ใบละ
“Each” means for one person or thing. Here, each ticket costs twenty dollars.
“Each” หมายถึงต่อหนึ่งคนหรือหนึ่งสิ่ง ในที่นี้ตั๋วแต่ละใบราคา 20 ดอลลาร์
- Here is the money.นี่เงินค่ะ/ครับ
Say this when you give someone money. You can also say, “Here is the payment.”
พูดประโยคนี้ตอนยื่นเงินให้ใครสักคน อีกแบบที่พูดได้คือ “Here is the payment.” (นี่คือเงินที่จ่ายค่ะ/ครับ)
- Here you are.นี่ค่ะ/ครับ
Say this when you give someone something they asked for, such as tickets.
พูดประโยคนี้ตอนยื่นสิ่งที่อีกฝ่ายขอให้ เช่น ตั๋ว
- Have a nice day!ขอให้วันนี้เป็นวันที่ดีนะ!
This is a friendly way to wish someone a good day. You can say it when you say goodbye.
เป็นคำอวยพรให้ใครสักคนมีวันที่ดี พูดได้ตอนกล่าวลา
- Let’s go see the animals.ไปดูสัตว์กันเถอะ
Use “Let’s” to suggest doing something together. Here, it means it is time to visit the animals.
ใช้ “Let’s” เพื่อชวนกันทำอะไรสักอย่าง ในที่นี้หมายถึงถึงเวลาไปดูสัตว์แล้ว
ประโยคสำคัญ8
- 1
Hi. How much are the tickets?
สวัสดีค่ะ ตั๋วราคาเท่าไหร่คะ
Use this to politely ask for the price of tickets. You can replace “tickets” with another item, like “the drinks.”
ใช้ประโยคนี้ถามราคาตั๋วอย่างสุภาพ คุณเปลี่ยน “tickets” เป็นสิ่งของอย่างอื่นได้ เช่น “the drinks”
- 2
Two adult tickets, please.
ขอตั๋วผู้ใหญ่สองใบครับ
This is a simple way to ask for two tickets for grown-ups. Replace “Two” with the number you need.
เป็นวิธีง่าย ๆ ในการขอตั๋วสำหรับผู้ใหญ่สองใบ เปลี่ยน “Two” เป็นจำนวนที่คุณต้องการได้
- 3
How much is that?
ทั้งหมดเท่าไหร่คะ
Use this to ask for the total price. It is useful when you are buying something.
ใช้ถามราคารวม มีประโยชน์เวลาซื้อของ
- 4
It is twenty dollars each.
ใบละยี่สิบดอลลาร์ครับ
This tells you the price for one ticket. You can replace “twenty dollars” with another price.
ประโยคนี้บอกราคาตั๋วหนึ่งใบ คุณเปลี่ยน “twenty dollars” เป็นราคาอื่นได้
- 5
Okay. Here is the money.
ได้ค่ะ นี่เงินค่ะ
Say this when you agree to the price and give the money. You can use it when paying for tickets or other items.
พูดประโยคนี้เมื่อยอมรับราคาและยื่นเงินให้ ใช้ได้ตอนจ่ายค่าตั๋วหรือซื้อของอื่น ๆ
- 6
Can we get the tickets?
รับตั๋วได้ไหมครับ
Use this to ask if you can receive the tickets. You can replace “the tickets” with another item you are waiting for.
ใช้ถามว่ารับตั๋วได้หรือยัง คุณเปลี่ยน “the tickets” เป็นสิ่งอื่นที่กำลังรอรับได้
- 7
Here you are.
นี่ค่ะ/ครับ
Use this when handing something to another person. It works for tickets, money, or other items.
ใช้ประโยคนี้ตอนยื่นสิ่งของให้คนอื่น ใช้ได้กับตั๋ว เงิน หรือสิ่งของอื่น ๆ
- 8
Let’s go see the animals.
ไปดูสัตว์กันเถอะ
Use “Let’s” to suggest an activity you can do together. Replace “see the animals” with another activity.
ใช้ “Let’s” เพื่อชวนกันทำกิจกรรม เปลี่ยน “see the animals” เป็นกิจกรรมอย่างอื่นได้