How You Get to Work
เดินทางไปทำงานอย่างไร
Emma and Jack talk about how they get to work. They compare taking the bus and walking.
เอ็มมากับแจ็คคุยกันเรื่องการเดินทางไปทำงาน ทั้งคู่เปรียบเทียบการขึ้นรถเมล์กับการเดิน
บทสนทนา7

How do you get to work, Jack?
แจ็ค ไปทำงานยังไงเหรอ
I take the bus every day.
ฉันขึ้นรถเมล์ทุกวัน
How long does the bus ride take?
นั่งรถเมล์นานแค่ไหนเหรอ
About twenty minutes. How do you get to work?
ประมาณยี่สิบนาที แล้วเธอไปทำงานยังไง
I walk. My office is near my home.
ฉันเดินไป ที่ทำงานอยู่ใกล้บ้านฉัน
That sounds nice. How long do you walk?
ฟังดูดีจัง เดินนานแค่ไหนเหรอ
About ten minutes. I like walking in the morning.
ประมาณสิบนาที ฉันชอบเดินตอนเช้า
คำศัพท์6
- get to workเดินทางไปทำงาน
This means to travel to your workplace. Use it to ask or say how someone goes to work.
หมายถึงการเดินทางไปยังที่ทำงาน ใช้ถามหรือบอกว่าใครเดินทางไปทำงานอย่างไร
- take the busขึ้นรถเมล์
This means to travel somewhere by bus. You can say, “I take the bus” to describe how you travel.
หมายถึงการเดินทางไปที่ไหนสักแห่งด้วยรถเมล์ พูดว่า “I take the bus” (ฉันขึ้นรถเมล์) เพื่อบอกว่าคุณเดินทางอย่างไรได้
- every dayทุกวัน
This means each day. Use it to talk about something you do regularly.
หมายถึงในแต่ละวัน ใช้พูดถึงสิ่งที่คุณทำเป็นประจำ
- bus rideการนั่งรถเมล์
This means a trip on a bus. You can ask how long a bus ride takes.
หมายถึงการเดินทางด้วยรถเมล์ คุณถามได้ว่าการนั่งรถเมล์ใช้เวลานานแค่ไหน
- about twenty minutesประมาณยี่สิบนาที
This means close to twenty minutes. Use “about” when you give an approximate time.
หมายถึงใกล้เคียงกับยี่สิบนาที ใช้ “about” เมื่อต้องการบอกเวลาโดยประมาณ
- near my homeใกล้บ้านฉัน
This means close to where I live. You can use “near” to describe where a place is.
หมายถึงอยู่ใกล้กับที่ที่ฉันอาศัยอยู่ ใช้ “near” เพื่อบอกว่าที่ไหนสักแห่งอยู่ตรงไหนได้
ประโยคสำคัญ7
- 1
How do you get to work, Jack?
แจ็ค ไปทำงานยังไงเหรอ
Use this question to ask someone how they travel to work. You can replace “work” with another place, such as “school.”
ใช้คำถามนี้ถามใครสักคนว่าเดินทางไปทำงานอย่างไร คุณเปลี่ยน “work” เป็นสถานที่อื่น เช่น “school” (โรงเรียน) ได้
- 2
I take the bus every day.
ฉันขึ้นรถเมล์ทุกวัน
This is a simple way to describe a regular way of traveling. Replace “the bus” with another type of transport, such as “the train.”
ประโยคนี้เป็นวิธีง่าย ๆ ในการบอกวิธีเดินทางที่ทำเป็นประจำ คุณเปลี่ยน “the bus” เป็นพาหนะประเภทอื่น เช่น “the train” ได้
- 3
How long does the bus ride take?
นั่งรถเมล์นานแค่ไหนเหรอ
Use this question to ask how much time a bus trip needs. You can replace “the bus ride” with another activity or journey.
ใช้คำถามนี้ถามว่าการเดินทางด้วยรถเมล์ใช้เวลานานเท่าไร คุณเปลี่ยน “the bus ride” เป็นกิจกรรมหรือการเดินทางอย่างอื่นได้
- 4
About twenty minutes.
ประมาณยี่สิบนาที
This gives an approximate amount of time. You can change “twenty” to another number to answer a question about duration.
ประโยคนี้ใช้บอกระยะเวลาโดยประมาณ คุณเปลี่ยน “twenty” เป็นตัวเลขอื่นเพื่อตอบคำถามเรื่องระยะเวลาได้
- 5
My office is near my home.
ที่ทำงานของฉันอยู่ใกล้บ้าน
Use this sentence to say that your workplace is close to where you live. Replace “my office” or “my home” to talk about other places.
ใช้ประโยคนี้บอกว่าที่ทำงานของคุณอยู่ใกล้กับที่ที่คุณอาศัยอยู่ คุณเปลี่ยน “my office” หรือ “my home” เพื่อพูดถึงสถานที่อื่นได้
- 6
How long do you walk?
เดินนานแค่ไหนเหรอ
Use this question to ask how much time someone spends walking. You can replace “walk” with another activity.
ใช้คำถามนี้ถามว่าใครสักคนใช้เวลาเดินนานเท่าไร คุณเปลี่ยน “walk” เป็นกิจกรรมอื่นได้
- 7
I like walking in the morning.
ฉันชอบเดินตอนเช้า
This sentence says that you enjoy walking at a particular time. Replace “walking” with another activity to talk about what you enjoy doing.
ประโยคนี้บอกว่าคุณชอบเดินในช่วงเวลาหนึ่ง คุณเปลี่ยน “walking” เป็นกิจกรรมอื่นเพื่อพูดถึงสิ่งที่คุณชอบทำได้