What Do Your Parents Do?
Кем работают твои родители?
Emma asks Mia about her parents’ jobs. Mia says what her mother and father do.
Эмма спрашивает Мию о работе её родителей. Мия рассказывает, кем работают её мама и папа.
Диалог8

Mia, what does your mother do?
Мия, кем работает твоя мама?
She is a teacher at a school.
Она учительница в школе.
That sounds nice. What does your father do?
Здорово. А кем работает твой папа?
He is a bus driver.
Он водитель автобуса.
Does he like his job?
Ему нравится его работа?
Yes, he does. He likes driving.
Да. Ему нравится водить.
And does your mother like teaching?
А маме нравится преподавать?
Yes. She loves her students.
Да. Она очень любит своих учеников.
Словарный запас8
- what does your mother do?кем работает твоя мама?
This question asks about your mother's job. You can ask “What does your father do?” to ask about your father's job.
Так спрашивают о работе мамы. Чтобы узнать о работе папы, можно спросить: “What does your father do?” (Кем работает твой папа?).
- a teacherучительница; учитель
A teacher works at a school and helps students learn. Use “a” before this job title.
Учитель работает в школе и помогает ученикам учиться. Перед названием профессии в английском используют “a”.
- at a schoolв школе
This phrase tells where someone works. You can use “at” with other places, too, such as “at a store.”
Это выражение указывает, где кто-то работает. Предлог “at” можно использовать и с другими местами, например “at a store” (в магазине).
- a bus driverводитель автобуса
A bus driver drives a bus. Use “a” before this job title.
Водитель автобуса водит автобус. Перед названием профессии в английском используют “a”.
- like his jobнравится его работа
This phrase asks if someone enjoys their work. Change “his” to “her” when talking about a woman.
Это выражение помогает спросить, нравится ли кому-то его работа. Если речь о женщине, замени “his” на “her”.
- drivingвождение; водить
Driving means operating a car, bus, or other vehicle. Here, it is an activity the father likes.
“Driving” значит управление автомобилем, автобусом или другим транспортным средством. Здесь это занятие, которое нравится папе.
- teachingпреподавание; преподавать
Teaching means helping people learn. Here, it describes what the mother enjoys doing.
“Teaching” значит помогать людям учиться. Здесь это занятие, которое нравится маме.
- her studentsеё ученики
This means the students who learn from her. Use “her” to show that the students are connected to a woman.
Так говорят об учениках, которых она учит. “Her” показывает, что речь идёт о женщине.
Ключевые фразы7
- 1
Mia, what does your mother do?
Мия, кем работает твоя мама?
Use this question to ask about someone's mother's job. You can change “mother” to “father” or another family member.
Так спрашивают о работе чьей-то мамы. Вместо “mother” можно подставить “father” или другого члена семьи.
- 2
She is a teacher at a school.
Она учительница в школе.
This sentence gives someone's job and workplace. You can reuse the pattern: “She is a [job] at a [place].”
В этом предложении указаны профессия и место работы человека. Можно использовать такую модель: “She is a [job] at a [place].” (Она работает [кем] в [где].)
- 3
What does your father do?
Кем работает твой папа?
This is a common way to ask about someone's father's job. Change “father” to ask about another person.
Так обычно спрашивают о работе чьего-то папы. Замени “father”, чтобы спросить о другом человеке.
- 4
He is a bus driver.
Он водитель автобуса.
Use this sentence to say someone's job. You can replace “bus driver” with another job, such as “teacher.”
Так можно назвать чью-то профессию. Вместо “bus driver” можно подставить другую профессию, например “teacher”.
- 5
Does he like his job?
Ему нравится его работа?
Use this question to ask if a man enjoys his work. For a woman, say “Does she like her job?”
Так спрашивают, нравится ли мужчине его работа. Если речь о женщине, скажи: “Does she like her job?”
- 6
Yes, he does.
Да, нравится.
This is a short answer to a question beginning with “Does he...?” For a woman, say “Yes, she does.”
Это краткий ответ на вопрос, который начинается с “Does he...?” Если речь о женщине, скажи: “Yes, she does.”
- 7
She loves her students.
Она очень любит своих учеников.
This sentence says that someone cares a lot about the people she teaches. You can replace “her students” with another person or thing she loves.
Это предложение говорит о том, что человек очень заботится о тех, кого учит. Вместо “her students” можно подставить другого человека или то, что она любит.