Checking the Fridge
Conferindo a geladeira
Emma and Mia check the fridge before they go shopping. They see what food is running low.
Emma e Mia conferem a geladeira antes de irem às compras. Elas veem quais alimentos estão acabando.
Diálogo8

Mia, can we check the fridge before we shop?
Mia, podemos conferir a geladeira antes de irmos às compras?
Sure. What do we have?
Claro. O que temos?
We have some milk, but not much.
Temos um pouco de leite, mas não muito.
Yes, and we only have one egg.
É, e só temos um ovo.
The apples look good. We have four.
As maçãs parecem boas. Temos quatro.
We need more bread. This bag is almost empty.
Precisamos de mais pão. Este saco está quase vazio.
Okay. Let's check the freezer, too.
Tá bom. Vamos conferir o congelador também.
Good idea. Then we know what to buy.
Boa ideia. Assim sabemos o que comprar.
Vocabulário7
- check the fridgeconferir a geladeira
To look inside the fridge and see what food is there.
Olhar dentro da geladeira para ver quais alimentos tem lá.
- not muchnão muito
A small amount. You can use it to say that you have only a little of something.
Uma pequena quantidade. Você pode usar essa expressão para dizer que tem só um pouquinho de alguma coisa.
- only have one eggsó temos um ovo
A simple way to say you have just one egg.
Uma maneira simples de dizer que você tem apenas um ovo.
- look goodparecer bom
To seem fresh or nice. You can use this phrase when food seems ready to eat.
Parecer fresco ou de boa qualidade. Você pode usar essa expressão quando o alimento parece pronto para comer.
- almost emptyquase vazio
Nearly empty, with very little left inside.
Quase sem nada, com muito pouco ainda dentro.
- freezercongelador
The cold part of a fridge where you keep food frozen.
A parte fria da geladeira onde você guarda alimentos congelados.
- what to buyo que comprar
The things you need to get when you go shopping.
As coisas que você precisa comprar quando vai às compras.
Frases-chave8
- 1
Mia, can we check the fridge before we shop?
Mia, podemos conferir a geladeira antes de irmos às compras?
Use “Can we…?” to make a polite suggestion. You can change “check the fridge” to another activity.
Use “Can we…?” para fazer uma sugestão educada. Você pode trocar “check the fridge” por outra atividade.
- 2
Sure. What do we have?
Claro. O que temos?
Use “What do we have?” to ask what is available. It works well when checking food or supplies.
Use “What do we have?” para perguntar o que está disponível. Essa expressão funciona bem quando você está conferindo alimentos ou suprimentos.
- 3
We have some milk, but not much.
Temos um pouco de leite, mas não muito.
Use “some” for an amount that is not exact, and “but not much” to say there is only a little.
Use “some” para falar de uma quantidade não exata e “but not much” para dizer que só há um pouco.
- 4
Yes, and we only have one egg.
É, e só temos um ovo.
Use “only have” to say you have a small number or amount of something.
Use “only have” para dizer que você tem uma pequena quantidade ou um número pequeno de alguma coisa.
- 5
The apples look good.
As maçãs parecem boas.
Use “look good” to say that something seems nice or fresh. You can use it to talk about food.
Use “look good” para dizer que algo parece bom ou fresco. Você pode usar essa expressão para falar de alimentos.
- 6
We need more bread.
Precisamos de mais pão.
Use “We need more…” to say that you do not have enough of something. Replace “bread” with another item.
Use “We need more…” para dizer que você não tem o suficiente de alguma coisa. Troque “bread” por outro item.
- 7
This bag is almost empty.
Este saco está quase vazio.
Use “almost empty” when very little is left in a container or bag.
Use “almost empty” quando sobra muito pouco dentro de um recipiente ou saco.
- 8
Good idea. Then we know what to buy.
Boa ideia. Assim sabemos o que comprar.
Use “Good idea” to agree with a suggestion. “Then we know what to buy” explains the helpful result.
Use “Good idea” para concordar com uma sugestão. “Then we know what to buy” explica o resultado útil.