Gift Shopping & Ideas
Two individuals are either shopping for gifts together or brainstorming gift ideas for family and friends, discussing preferences, budgets, and where to buy items.
두 사람이 함께 선물을 사러 쇼핑을 하거나 가족과 친구를 위한 선물 아이디어를 브레인스토밍하며, 선호도, 예산, 그리고 어디서 물건을 살지에 대해 논의하고 있습니다.
대화
대화를 듣고 따라가세요
어휘
대화에 나오는 필수 단어 및 구문
overwhelmed
Feeling overwhelmed means you feel too much pressure or too many things to handle at once. Use it when talking about stress from tasks like shopping, e.g., 'I'm overwhelmed with work.'
압도된 느낌은 너무 많은 압력이나 한 번에 처리해야 할 너무 많은 일들을 느끼는 것을 의미합니다. 쇼핑 같은 작업으로 인한 스트레스에 대해 이야기할 때 사용하세요. 예: '나는 일에 압도되어 있어.'
brainstorm
To brainstorm means to think of many ideas quickly, often with others. It's useful in planning situations, like 'Let's brainstorm gift ideas for the party.'
브레인스토밍이란 다른 사람들과 함께 빠르게 많은 아이디어를 생각해 내는 것을 의미합니다. 파티를 위한 선물 아이디어를 브레인스토밍 해보자.'와 같은 계획 상황에서 유용합니다.
drawing a blank
Drawing a blank is an idiom meaning you can't think of any ideas. Use it casually when stuck, e.g., 'I'm drawing a blank on what to buy.'
머리가 하얘지다는 관용어로, 아이디어가 전혀 떠오르지 않는다는 의미입니다. 막혔을 때 캐주얼하게 사용하세요. 예: '구매할 게 머릿속이 하얘져요.'
into
Being 'into' something means you like or are interested in it a lot. It's informal and common for hobbies, e.g., 'She's really into hiking.'
~에 푹 빠져 있다는 것은 그것을 매우 좋아하거나 큰 관심을 가진다는 의미입니다. 이는 비공식적이며 취미에 대해 흔히 사용되며, 예를 들어 '그녀는 정말 등산에 푹 빠져 있어.'
cozy
Cozy describes something comfortable and warm, like a soft blanket. Use it for home items during holidays, e.g., 'This room feels so cozy.'
아늑한은 편안하고 따뜻한 것을 묘사하며, 부드러운 담요처럼. 휴일 동안 가정 용품에 사용하세요, 예: '이 방은 정말 아늑해.'
personalized
Personalized means made special for one person, like custom jewelry. It's great for gifts, e.g., 'I got a personalized mug with her name.'
개인화된은 한 사람을 위해 특별히 만들어진 것을 의미합니다. 맞춤형 보석처럼요. 선물로 훌륭합니다. 예: „그녀의 이름이 새겨진 개인화된 머그컵을 샀어요.“
hit up
Hit up is slang for visiting or contacting someone casually. Use it informally, e.g., 'I'll hit up the store later.'
Hit up은 누군가를 캐주얼하게 방문하거나 연락하는 것을 의미하는 슬랭입니다. 비공식적으로 사용하세요, 예: '나중에 가게에 hit up 할게.'
핵심 문장
기억하고 연습해야 할 중요한 구문
Hey Michael, getting started on holiday gift shopping yet?
This is a casual way to start a conversation and ask if someone has begun an activity. 'Yet' adds a sense of expectation. Useful for checking progress on plans like shopping; the present continuous 'getting started' shows ongoing action.
이것은 대화를 캐주얼하게 시작하고 누군가가 활동을 시작했는지 묻는 방법입니다. 'Yet'은 기대감을 더합니다. 쇼핑 같은 계획의 진행 상황을 확인하는 데 유용하며, 현재 진행형 'getting started'는 진행 중인 행동을 나타냅니다.
I'm drawing a blank.
This idiom expresses having no ideas. It's short and informal, perfect for admitting you're stuck during brainstorming. Useful in group discussions to invite help from others.
이 관용 표현은 아이디어가 전혀 없음을 나타냅니다. 짧고 비공식적이며, 브레인스토밍 중에 막혔음을 인정하기에 완벽합니다. 그룹 토론에서 다른 사람들의 도움을 요청하는 데 유용합니다.
What kind of things is she into?
This question asks about someone's interests using 'into' for preferences. The structure 'What kind of things' is common for gathering details. Use it when suggesting gifts to learn hobbies.
이 질문은 'into'를 사용하여 누군가의 관심사를 묻는 것입니다. 'What kind of things' 구조는 세부 사항을 수집하는 데 흔히 사용됩니다. 선물을 제안할 때 취미를 알아내기 위해 사용하세요.
Maybe we can bounce some ideas off each other.
This suggests sharing and exchanging ideas mutually. 'Bounce off each other' is an idiom for discussing back and forth. Great for collaborative talks; 'maybe' softens the suggestion.
이는 아이디어를 서로 공유하고 교환하는 것을 암시합니다. 'Bounce off each other'는 주고받으며 논의한다는 관용 표현입니다. 협업 대화에 훌륭합니다. 'maybe'는 제안을 부드럽게 합니다.
I'm thinking of getting him an experience rather than a physical gift.
This compares two options using 'rather than' for preference. 'Thinking of' shows considering an idea. Useful for discussing gift types; highlights non-material gifts like events.
이것은 'rather than'을 사용하여 선호를 표현하기 위해 두 가지 옵션을 비교합니다. 'Thinking of'은 아이디어를 고려하는 것을 보여줍니다. 선물 유형을 논의하는 데 유용하며, 이벤트 같은 비물질적 선물을 강조합니다.
That's a fantastic idea!
A simple enthusiastic agreement. 'That's' contracts 'that is,' and 'fantastic' means excellent. Use it to praise suggestions positively in conversations to build rapport.
간단하고 열정적인 동의. 'That's'는 'that is'의 축약형이고, 'fantastic'는 훌륭한을 의미합니다. 대화에서 제안을 긍정적으로 칭찬할 때 사용해 라포를 쌓으세요.
This chat has actually helped a lot.
This expresses gratitude for helpful talk. 'Has actually helped' uses present perfect for recent impact; 'a lot' emphasizes degree. Useful at the end of discussions to show appreciation.
이는 유익한 대화에 대한 감사의 표현입니다. 'Has actually helped'는 최근의 영향을 나타내기 위해 현재 완료형을 사용합니다; 'a lot'은 정도를 강조합니다. 토론의 끝에서 감사를 나타내는 데 유용합니다.