Debating Energy Conservation at Home

집에서의 에너지 절약 논의

A family conversation about implementing energy-saving measures at home, such as adjusting thermostat settings, unplugging electronics, switching to LED lights, or considering renewable energy sources, and the perceived benefits or initial costs.

집에서 에너지 절약 조치를 구현하는 것에 대한 가족 대화, 예를 들어 온도 조절기 설정 조정, 전자제품 플러그 뽑기, LED 조명으로 전환, 또는 재생 에너지 원천 고려, 그리고 인식되는 이점 또는 초기 비용.

대화

대화를 듣고 따라가세요

Sarah (Female)

Hey Michael, I was thinking about our electricity bill. It seems to be going up every month. We really need to start cutting back on our energy consumption.

안녕, 마이클, 우리 전기 요금 청구서에 대해 생각하고 있었어. 매달 올라가는 것 같아. 정말로 에너지 소비를 줄이기 시작해야 해.

Michael (Male)

You're right, Sarah. I’ve noticed that too. What kind of changes are you thinking we should make? Adjusting the thermostat is a no-brainer, but beyond that?

맞아, 사라. 나도 그걸 눈치챘어. 어떤 변화들을 우리가 해야 한다고 생각해? 온도 조절기를 조정하는 건 당연하지만, 그 외에는?

Sarah (Female)

For starters, we definitely need to get better at unplugging electronics when we're not using them, especially phone chargers and computer monitors. They draw a lot of 'vampire power'.

먼저, 우리는 사용하지 않을 때 전자 제품의 플러그를 뽑는 데 더 나아져야 한다. 특히 휴대폰 충전기와 컴퓨터 모니터를. 그것들은 많은 '뱀파이어 전력'을 소비한다.

Michael (Male)

Good point. I'm guilty of leaving things plugged in. What about switching all our old light bulbs to LED? I know the initial cost is a bit much, but they save a fortune in the long run.

좋은 지적이네요. 저도 플러그를 꽂아둔 채로 두는 버릇이 있어요. 우리 오래된 전구를 모두 LED로 바꾸는 건 어때요? 초기 비용이 좀 들지만 장기적으로는 돈을 많이 절약할 수 있어요.

Sarah (Female)

That's a great idea! I’ve been meaning to look into that. And speaking of long-term investments, have you ever seriously considered solar panels? I know they're a huge upfront cost, but imagine not having electricity bills!

그건 정말 좋은 아이디어야! 나도 그걸 알아볼까 생각하고 있었어. 장기 투자에 대해 말인데, 태양광 패널을 진지하게 고려해 본 적 있어? 초기 비용이 많이 들긴 하지만, 전기 요금이 없는 삶을 상상해 봐!

Michael (Male)

Solar panels are definitely tempting. I've done some research; the payback period can be anywhere from 5 to 10 years, depending on government incentives. It's a big decision, but it drastically reduces our carbon footprint too.

태양광 패널은 확실히 매력적입니다. 조금 연구해봤는데, 정부 인센티브에 따라 상환 기간이 5년에서 10년까지 될 수 있습니다. 큰 결정이지만, 우리의 탄소 발자국을 크게 줄여줍니다.

Sarah (Female)

Exactly! It’s not just about the money, it's about being more environmentally responsible. Let's start with the smaller changes first – the un-plugging and the LED conversion – and then we can look into solar more deeply.

맞아요! 단순히 돈 문제만이 아니라, 더 환경적으로 책임감을 갖는 거예요. 작은 변화부터 시작해 보죠 – 플러그를 뽑는 것과 LED로 바꾸는 것 – 그 다음에 태양광을 더 깊이 알아보죠.

Michael (Male)

Sounds like a plan. Every little bit helps, right? I'll make sure to be more diligent about unplugging things. Let's tackle the LED bulbs this weekend.

좋은 계획 같아. 작은 것 하나하나가 도움이 되잖아, 그렇지? 더 열심히 플러그를 뽑도록 할게. 이번 주말에 LED 전구부터 처리하자.

어휘

대화에 나오는 필수 단어 및 구문

electricity bill

A statement showing how much you owe for using electricity at home; it's common in discussions about household costs and saving energy.

집에서 전기를 사용한 만큼 빚진 금액을 보여주는 명세서; 가정 비용과 에너지 절약에 대한 논의에서 흔히 사용됩니다.

cutting back

Reducing the amount of something, like energy use; useful for talking about saving money or resources in daily life.

무언가의 양을 줄이는 것, 예를 들어 에너지 사용; 일상생활에서 돈이나 자원을 절약하는 것에 대해 이야기할 때 유용합니다.

thermostat

A device that controls the temperature in a room or house; adjusting it helps save energy by not heating or cooling too much.

방이나 집 안의 온도를 제어하는 장치; 이를 조정하면 과도한 난방이나 냉방을 방지하여 에너지를 절약할 수 있습니다.

unplugging

Removing the plug from the electrical outlet to stop devices from using power; a simple way to reduce 'standby' energy waste.

전기 콘센트에서 플러그를 제거하여 장치가 전력을 사용하지 않도록 함; '대기' 에너지 낭비를 줄이는 간단한 방법.

vampire power

Electricity used by devices that are turned off but still plugged in, like chargers; it's called 'vampire' because it 'sucks' power quietly.

전원이 꺼져 있지만 여전히 플러그가 꽂혀 있는 기기, 예를 들어 충전기가 사용하는 전기; '뱀파이어'라고 불리는 이유는 조용히 전력을 '빨아들인다'기 때문이다.

LED

Light Emitting Diode, a type of energy-efficient light bulb that lasts longer and uses less electricity than traditional ones.

발광 다이오드, 전통적인 전구보다 더 오래 지속되고 전기를 적게 사용하는 에너지 효율적인 전구의 일종.

initial cost

The money you pay at the beginning for something; often discussed when comparing short-term expenses to long-term savings.

어떤 것을 위해 처음에 지불하는 돈; 단기 지출을 장기 저축과 비교할 때 자주 논의됩니다.

carbon footprint

The total amount of greenhouse gases produced by your activities; reducing it means helping the environment by using less fossil fuels.

당신의 활동으로 인해 발생한 온실가스의 총량; 이를 줄이는 것은 화석 연료를 덜 사용함으로써 환경을 보호하는 것을 의미합니다.

environmentally responsible

Acting in ways that protect the planet; used when discussing choices that are good for the environment, like recycling or saving energy.

지구를 보호하는 방식으로 행동하는 것; 재활용이나 에너지 절약과 같은 환경에 좋은 선택에 대해 논의할 때 사용됩니다.

핵심 문장

기억하고 연습해야 할 중요한 구문

We really need to start cutting back on our energy consumption.

This sentence uses 'need to' for necessity and 'cutting back on' for reducing; it's useful for suggesting changes in habits, like in family talks about saving money or the environment.

이 문장은 필요성을 나타내는 'need to'와 줄이기를 나타내는 'cutting back on'을 사용합니다; 이는 습관 변화 제안을 위해 유용하며, 예를 들어 가족 대화에서 돈이나 환경을 절약하는 것처럼.

Adjusting the thermostat is a no-brainer.

'No-brainer' is an idiom meaning something very easy or obvious; the sentence structure highlights a simple action; use it to agree on straightforward solutions in conversations.

'No-brainer'는 매우 쉽거나 명백한 것을 의미하는 관용 표현입니다. 문장 구조는 간단한 행동을 강조하며, 대화에서 직관적인 해결책에 동의할 때 사용합니다.

They draw a lot of 'vampire power'.

'Draw' here means 'use up'; this explains energy waste with a fun term; useful for educating others on hidden power consumption in eco-friendly discussions.

'Draw'는 여기서 '소모하다'라는 의미입니다; 이는 에너지 낭비를 재미있는 용어로 설명합니다; 에코 프렌들리한 토론에서 숨겨진 전력 소비에 대해 다른 사람들을 교육하는 데 유용합니다.

They save a fortune in the long run.

'In the long run' means over a long period; 'save a fortune' is an expression for big savings; great for weighing costs vs. benefits in future planning.

'In the long run'은 긴 기간을 의미합니다; 'save a fortune'은 큰 저축을 나타내는 표현입니다; 미래 계획에서 비용과 이익을 비교하는 데 좋습니다.

Imagine not having electricity bills!

Imperative 'imagine' invites visualization; exclamation adds excitement; use this to motivate ideas about sustainable changes, like renewable energy.

명령형 'imagine'은 시각화를 유도합니다; 느낌표는 흥분을 더합니다; 이를 지속 가능한 변화, 예를 들어 재생 에너지에 대한 아이디어 동기를 부여하는 데 사용하세요.

The payback period can be anywhere from 5 to 10 years.

'Anywhere from... to...' shows a range; 'payback period' refers to time to recover investment; practical for business or home improvement talks.

'...에서 ...까지'는 범위를 나타냄; '환급 기간'은 투자 회수 시간; 비즈니스나 주택 개보수 토론에서 실용적.

It’s not just about the money, it's about being more environmentally responsible.

Parallel structure with 'it's about' emphasizes multiple reasons; useful for shifting focus from cost to ethics in debates on green living.

'it's about'을 사용한 평행 구조는 여러 이유를 강조합니다. 녹색 생활 논쟁에서 비용에서 윤리로 초점을 옮기는 데 유용합니다.

Every little bit helps, right?

Idiom 'every little bit helps' means small actions add up; tag question 'right?' seeks agreement; perfect for encouraging collective efforts in group conversations.

관용어 'every little bit helps'는 작은 행동들이 쌓인다는 의미; 태그 질문 'right?'는 동의를 구함; 그룹 대화에서 집단적 노력을 장려하는 데 완벽함.