상황으로 돌아가기

Initial Greeting and Needs Assessment

초기 인사와 요구 평가

The gym staff greets the potential member, asks about their fitness goals, previous gym experiences, and what they are looking for in a gym.

헬스장 직원이 잠재적 회원을 맞이하며, 그들의 피트니스 목표, 이전 헬스장 경험, 그리고 헬스장에서 무엇을 찾고 있는지 묻는다.

대화

대화를 듣고 따라가세요

1
John (Male)
Hi there! Welcome to Synergy Fitness. My name is John, and I'll be happy to help you today. What brings you in?
안녕하세요! Synergy Fitness에 오신 것을 환영합니다. 제 이름은 존입니다. 오늘 도와드릴 수 있어서 기쁩니다. 무엇을 도와드릴까요?
2
Emily (Female)
Hi John! Thanks. I'm Emily, and I'm interested in getting a gym membership. I've been thinking about getting back into a fitness routine.
안녕하세요, 존! 감사합니다. 저는 에밀리입니다. 헬스장 회원권을 신청하고 싶어요. 피트니스 루틴을 다시 시작하려고 생각하고 있었어요.
3
John (Male)
That's great, Emily! We're happy to have you. To start, could you tell me a little bit about your fitness goals? Are you looking to build muscle, lose weight, improve endurance, or something else?
좋아요, 에밀리! 당신이 와줘서 기뻐요. 시작으로, 피트니스 목표에 대해 조금 알려줄 수 있나요? 근육을 키우고 싶으신가요, 체중을 줄이고 싶으신가요, 지구력을 향상시키고 싶으신가요, 아니면 다른 목표인가요?
4
Emily (Female)
Hmm, good question. Primarily, I'm looking to improve my overall fitness and energy levels. I'd also like to incorporate some strength training. I used to go to a gym a few years ago, but I haven't been consistent lately.
음, 좋은 질문이네요. 주로 전체적인 피트니스와 에너지 수준을 향상시키고 싶어요. 또한 약간의 근력 훈련도 포함하고 싶습니다. 몇 년 전에 헬스장에 갔었지만, 최근에는 꾸준히 하지 않았어요.
5
John (Male)
That's perfectly normal. Many people start there. What did you like or dislike about your previous gym experiences, if you don't mind me asking?
그건 아주 정상적인 일이에요. 많은 사람들이 거기서 시작하죠. 괜찮으시면, 이전 헬스장 경험에서 좋아했던 점이나 싫어했던 점이 뭐였나요?
6
Emily (Female)
Well, my last gym was a bit too crowded during peak hours, and I sometimes found it hard to get on the machines I wanted. I'm really hoping for a place that feels welcoming and has a good variety of equipment and classes.
음, 이전 헬스장은 피크 타임에 좀 너무 붐벼서 원하는 기구를 사용하기가 힘들었어요. 정말로 환영받는 느낌이 들고 장비와 수업의 다양성이 좋은 곳을 찾고 있어요.
7
John (Male)
I understand completely. So, a welcoming atmosphere, diverse equipment, and perhaps fewer crowds are important to you. Anything else you're looking for specifically, like a swimming pool, personal training, or group classes?
완전히 이해합니다. 그래서, 따뜻한 분위기, 다양한 장비, 그리고 아마도 덜 붐비는 것이 당신에게 중요하군요. 구체적으로 찾고 있는 다른 게 있나요? 예를 들어 수영장, 개인 트레이닝, 또는 그룹 클래스 같은?
8
Emily (Female)
Group classes sound appealing, especially for motivation. A spin class or yoga would be great. And if there's a good selection of free weights, that would be a bonus.
그룹 수업은 매력적으로 들리네요, 특히 동기를 유지하기 위해. 스핀 클래스나 요가 수업은 훌륭할 거예요. 그리고 좋은 프리 웨이트 선택지가 있으면 보너스겠어요.

어휘

대화에 나오는 필수 단어 및 구문

membership

A paid plan that allows you to use gym facilities regularly; useful when signing up for services like gyms or clubs.

체육관 시설을 정기적으로 사용할 수 있는 유료 플랜; 체육관이나 클럽 같은 서비스에 가입할 때 유용합니다.

fitness routine

A regular schedule of exercises to stay healthy; say this when talking about starting or maintaining exercise habits.

건강을 유지하기 위한 규칙적인 운동 일정; 운동 습관을 시작하거나 유지하는 것에 대해 이야기할 때 말하세요.

fitness goals

Personal targets for health improvement, like losing weight; important in conversations about planning your workout.

건강 개선을 위한 개인 목표, 예를 들어 체중 감량; 운동 계획에 대한 대화에서 중요합니다.

strength training

Exercises using weights to build muscle; common in gym talks to describe workout types.

근육을 키우기 위해 무게를 사용하는 운동; 체육관 대화에서 운동 유형을 설명하는 데 흔함.

consistent

Doing something regularly without breaks; helpful when discussing habits, like gym attendance.

휴식 없이 정기적으로 무언가를 함; 습관에 대해 논의할 때 도움이 됨, 예를 들어 체육관 출석.

crowded

Full of too many people, making it hard to move; use this to complain about busy places like gyms.

사람이 너무 많아서 움직이기 힘든 상태; 체육관 같은 붐비는 장소에 대해 불평할 때 사용하세요.

peak hours

The busiest times of the day, often evenings; practical for asking about less busy times at facilities.

하루 중 가장 붐비는 시간, 종종 저녁; 시설에서 덜 붐비는 시간을 물어볼 때 유용합니다.

welcoming

Friendly and making you feel comfortable; describe a good atmosphere in places like gyms or stores.

친근하고 편안하게 느껴지게 하는; 헬스장이나 상점 같은 장소의 좋은 분위기를 설명.

group classes

Fitness sessions with a teacher and multiple participants; mention this when interested in social workouts like yoga.

강사와 여러 참가자가 함께하는 피트니스 세션; 요가와 같은 사회적 워크아웃에 관심이 있다면 이를 언급하세요.

motivation

The drive to keep doing something, like exercising; useful in talks about staying committed to fitness.

무언가를 계속하게 만드는 추진력, 예를 들어 운동; 피트니스에 헌신적으로 유지하는 것에 대한 대화에서 유용합니다.

핵심 문장

기억하고 연습해야 할 중요한 구문

What brings you in?

A polite way to ask someone's purpose for visiting; useful for customer service or when greeting someone in a store or gym. It uses a casual question structure to start a conversation.

방문 목적을 묻는 예의 바른 방법; 고객 서비스나 상점이나 체육관에서 누군가를 맞이할 때 유용합니다. 대화를 시작하기 위해 캐주얼한 질문 구조를 사용합니다.

I'm interested in getting a gym membership.

Expresses your desire to join a service; great for similar situations like signing up for classes. 'Getting a' is a common phrase for obtaining something like a card or plan.

서비스에 가입하려는 당신의 욕구를 표현합니다. 수업 등록과 같은 유사한 상황에 적합합니다. 'Getting a'는 카드나 플랜 같은 것을 얻는 일반적인 표현입니다.

Could you tell me a little bit about your fitness goals?

A polite request for information; use this to ask about someone's plans in consultations. 'Could you' makes it soft and indirect, and 'a little bit about' softens the question.

정보 요청의 예의 바른 표현; 상담에서 누군가의 계획에 대해 물어볼 때 사용하세요. 'Could you'는 부드럽고 간접적으로 만들고, 'a little bit about'은 질문을 부드럽게 합니다.

I'm looking to improve my overall fitness and energy levels.

States personal goals clearly; helpful when discussing health plans. 'Looking to' means intending to do something, and 'overall' means general or complete.

개인 목표를 명확히 명시; 건강 계획을 논의할 때 도움이 됨. 'Looking to'는 무엇かを 의도한다는 의미이고, 'overall'은 일반적이거나 완전한 것을 의미함.

What did you like or dislike about your previous gym experiences?

Asks for opinions on past experiences; useful in feedback discussions. The structure uses 'like or dislike' to cover positive and negative aspects, with 'if you don't mind' for politeness.

과거 경험에 대한 의견을 묻는다; 피드백 토론에서 유용하다. 구조는 'like or dislike'을 사용하여 긍정적 및 부정적 측면을 다루며, 'if you don't mind'로 예의를 갖춘다.

My last gym was a bit too crowded during peak hours.

Describes a problem politely; say this when explaining why you left a place. 'A bit too' softens the complaint, and 'during peak hours' specifies the time.

문제를 정중하게 설명합니다; 장소를 떠난 이유를 설명할 때 말하세요. '조금 너무'는 불만을 부드럽게 하고, '피크 타임 동안'은 시간을 지정합니다.

Group classes sound appealing, especially for motivation.

Shows interest in an option with a reason; practical for expressing preferences. 'Sound appealing' means they seem attractive, and 'especially for' explains why.

옵션에 대한 관심을 이유와 함께 보여줌; 선호를 표현하는 데 실용적. 'Sound appealing'은 매력적으로 보인다는 의미, 'especially for'은 이유를 설명.

Anything else you're looking for specifically?

Invites more details; use in sales or consultations to uncover needs. 'Anything else' checks for additional info, and 'specifically' means in detail.

더 많은 세부 사항을 유도; 판매나 상담에서 요구 사항을 발견하기 위해 사용. 'Anything else'는 추가 정보를 확인하고, 'specifically'는 상세히 의미.