상황으로 돌아가기

Complimenting the Party Ambiance

파티 분위기를 칭찬하다

After a few minutes, you want to approach the host again or another guest and comment positively on the party's decor, music, or overall atmosphere.

몇 분 후, 다시 호스트나 다른 손님에게 접근하여 파티의 장식, 음악, 또는 전체 분위기에 대해 긍정적인 코멘트를 하고 싶어질 것이다.

대화

대화를 듣고 따라가세요

1
Sarah (Female)
Hi Michael! I just wanted to say, this party is amazing. You've really outdone yourself!
안녕, 마이클! 그냥 말하고 싶었어, 이 파티 정말 대단해. 너 정말 스스로를 뛰어넘었어!
2
Michael (Male)
Oh, Sarah, thank you so much! I'm glad you're enjoying it. We tried to make it special.
오, 사라, 정말 고마워! 즐기고 있어서 기뻐. 우리는 그것을 특별하게 만들려고 노력했어.
3
Sarah (Female)
You definitely succeeded! The decorations are just lovely, and the music selection is perfect. It really sets a great mood.
당신은 분명히 성공했어요! 장식은 정말 사랑스럽고, 음악 선택은 완벽합니다. 정말 훌륭한 분위기를 만들어내요.
4
Michael (Male)
That's good to hear! We spent a lot of time on the playlist. Glad it's hitting the right notes.
그 소식 들으니 좋네! 플레이리스트에 많은 시간을 썼어. 제대로 울려서 다행이야.
5
Sarah (Female)
It absolutely is. And the lighting too, it's just right. Not too bright, not too dim. The whole atmosphere is just so welcoming.
정말 그래요. 그리고 조명도 딱 적당해요. 너무 밝지도 않고, 너무 어둡지도 않아요. 전체 분위기가 정말 따뜻하고 환영받는 느낌이에요.
6
Michael (Male)
We were aiming for something cozy and fun. Thanks for noticing all the details! It means a lot.
우리는 아늑하고 재미있는 분위기를 목표로 했어요. 모든 세부 사항을 알아차려줘서 감사해요! 그게 큰 의미가 있어요.
7
Sarah (Female)
It's genuinely a fantastic party, Michael. Everyone seems to be having a wonderful time. You're a brilliant host.
마이클, 이 파티는 정말 멋진 파티야. 모두가 즐거운 시간을 보내고 있는 것 같아. 너는 훌륭한 호스트야.
8
Michael (Male)
You're too kind, Sarah! Just happy to see everyone enjoying themselves. Make sure to grab some more of the snacks!
사라, 너도 얪거 차치해! 모두가 즐겠음을 보고 기쁘어. 야스 더 가져!

어휘

대화에 나오는 필수 단어 및 구문

amazing

Means very impressive or wonderful; use it to give strong positive compliments at parties or events.

매우 인상적이거나 멋진 것을 의미합니다; 파티나 행사에서 강한 긍정적인 칭찬을 할 때 사용하세요.

outdone yourself

An idiom meaning you've done something better than ever before; it's a polite way to praise someone's effort.

이전에 비해 더 잘한 것을 의미하는 관용어; 누군가의 노력을 칭찬하는 예의 바른 방법입니다.

succeeded

Means achieved what you wanted; use it to acknowledge someone's hard work positively.

원하는 것을 달성했다는 의미; 누군가의 노력을 긍정적으로 인정할 때 사용하세요.

decorations

Items used to make a place look attractive, like balloons or lights; common in party talk to compliment setup.

장소를 매력적으로 보이게 하는 데 사용되는 물품, 예를 들어 풍선이나 조명; 파티 대화에서 설정을 칭찬할 때 흔히 사용됨.

atmosphere

The mood or feeling in a place; useful for describing how welcoming or fun a party is.

장소의 분위기나 느낌; 파티가 얼마나 환영받고 재미있는지 설명하는 데 유용함.

playlist

A list of songs chosen to play; say this when complimenting music at social gatherings.

재생할 노래 목록; 사교 모임에서 음악을 칭찬할 때 말하세요.

cozy

Means comfortable and warm, like a relaxing environment; great for praising party vibes.

편안하고 따뜻한 것을 의미합니다. 휴식적인 환경처럼; 파티 분위기를 칭찬하는 데 좋습니다.

welcoming

Means friendly and inviting; use to describe a party that makes guests feel at home.

친근하고 매력적이라는 의미; 손님들이 집에 온 듯한 편안함을 느끼게 하는 파티를 묘사할 때 사용합니다.

brilliant

Means very smart or excellent; a British-influenced word for strong praise, like calling someone a 'brilliant host'.

매우 똑똑하거나 우수하다는 의미; 강한 칭찬을 위한 영국 영향의 단어, 예를 들어 누군가를 '훌륭한 호스트'라고 부르는 것처럼.

핵심 문장

기억하고 연습해야 할 중요한 구문

This party is amazing. You've really outdone yourself!

This is a casual compliment combining a direct praise with an idiom; useful for starting positive small talk at parties to make the host feel appreciated. The structure uses present tense for current opinions.

이것은 직접적인 칭찬과 관용구를 결합한 캐주얼한 칭찬으로, 파티에서 호스트가 감사받는 느낌을 주기 위해 긍정적인 잡담을 시작하는 데 유용합니다. 구조는 현재 의견을 위한 현재 시제를 사용합니다.

Thank you so much! I'm glad you're enjoying it.

A polite response to thanks; 'glad' expresses happiness about someone's experience. Use this in social settings to show gratitude and continue the conversation smoothly.

감사에 대한 예의 바른 응답; 'glad'는 누군가의 경험에 대한 행복을 표현합니다. 사회적 상황에서 감사를 나타내고 대화를 부드럽게 이어가기 위해 사용하세요.

You definitely succeeded! The decorations are just lovely.

'Definitely succeeded' affirms achievement emphatically; 'just lovely' softens praise. Useful for building on compliments, focusing on specifics like decor; 'just' here means 'simply' or 'really'.

'Definitely succeeded'는 성취를 강하게 긍정합니다; 'just lovely'는 칭찬을 부드럽게 합니다. 칭찬을 쌓아가는 데 유용하며, 장식 같은 구체적인 부분에 초점을 맞춥니다; 여기서 'just'는 '단순히' 또는 '정말'을 의미합니다.

We spent a lot of time on the playlist. Glad it's hitting the right notes.

Shares effort behind something and uses an idiom 'hitting the right notes' meaning doing it perfectly (like music). Practical for explaining choices and responding positively; past tense for completed actions.

뭔가에 대한 노력을 공유하고 'hitting the right notes'라는 관용어를 써서 그것이 완벽하게 하는 것(음악처럼)을 의미합니다. 선택을 설명하고 긍정적으로 응답하는 데 실용적입니다. 과거형으로 완료된 행동.

The lighting too, it's just right. Not too bright, not too dim.

Describes balance with comparatives 'not too... not too...'; useful for detailed compliments on atmosphere. 'Just right' means perfect; helps in mingling by noticing small details.

'not too... not too...' 비교급으로 균형을 설명; 분위기에 대한 세부적인 칭찬에 유용. 'Just right'은 완벽을 의미; 작은 세부 사항을 알아차림으로써 어울림을 돕는다.

We were aiming for something cozy and fun.

'Aiming for' means intending or targeting; past continuous tense for ongoing plans. Use this to explain party goals and invite agreement, keeping talk light and engaging.

'Aiming for'는 의도하거나 목표로 한다는 의미입니다; 과거 진행형은 진행 중인 계획을 위해 사용됩니다. 이를 사용하여 파티 목표를 설명하고 동의를 유도하며, 대화를 가볍고 매력적으로 유지하세요.

It's genuinely a fantastic party. Everyone seems to be having a wonderful time.

'Genuinely' adds sincerity to praise; 'seems to be' expresses observation softly. Great for overall compliments; present continuous shows ongoing enjoyment, useful for wrapping up positive comments.

‘Genuinely’는 칭찬에 진정성을 더합니다; ‘seems to be’는 관찰을 부드럽게 표현합니다. 전체적인 칭찬에 좋습니다; 현재 진행형은 지속적인 즐거움을 보여주며, 긍정적인 댓글을 마무리하는 데 유용합니다.

You're too kind! Just happy to see everyone enjoying themselves.

'Too kind' is a humble deflection of praise; 'just happy' means simply pleased. Use in responses to compliments at parties to stay modest and shift focus back to guests.

'Too kind'는 겸손하게 칭찬을 피하는 표현; 'just happy'는 단순히 기쁘다는 의미. 파티에서 칭찬에 대한 응답으로 사용해 겸손함을 유지하고 초점을 손님에게 돌리기.