Initial Consult: Patentability Assessment

초기 상담: 특허 가능성 평가

A potential applicant meets with a patent attorney to discuss their invention, its novelty, non-obviousness, and utility to determine if it meets the criteria for patentability.

잠재적 신청자가 특허 변호사와 만나 발명의 신규성, 비자명성, 유용성을 논의하여 특허 가능성 기준을 충족하는지 판단합니다.

대화

대화를 듣고 따라가세요

patent_attorney (Male)

Good morning, Mr. Dawson. Thanks for coming in. I understand you've developed an invention you'd like to discuss regarding patentability?

좋은 아침입니다, 도슨 씨. 오셔주셔서 감사합니다. 발명을 개발하셨고 특허 가능성에 대해 논의하고 싶으시다는 것을 이해했습니다?

potential_applicant (Male)

Good morning, Mr. Lee. Yes, that's right. I've designed a new type of biodegradable packaging material, and I'd like to understand the likelihood of securing a patent for it.

좋은 아침입니다, 이 씨. 네, 맞습니다. 저는 새로운 종류의 생분해성 포장 재료를 설계했습니다. 그리고 그에 대한 특허를 획득할 가능성을 알고 싶습니다.

patent_attorney (Male)

Excellent. To start, could you please walk me through the key features and novelty of your packaging material? What makes it different from existing solutions on the market?

훌륭합니다. 시작으로, 귀하의 포장 재료의 주요 특징과 신규성에 대해 안내해 주시겠습니까? 시장의 기존 솔루션과 무엇이 다른가요?

potential_applicant (Male)

Certainly. The core innovation lies in its unique multi-layered composition, which combines a plant-based polymer with a novel enzyme additive. This allows it to degrade naturally in both industrial composting facilities and standard landfills within three months, significantly faster than current biodegradable options.

물론입니다. 핵심 혁신은 식물 기반 폴리머와 새로운 효소 첨가제를 결합한 독특한 다층 구성에 있습니다. 이로 인해 산업 퇴비 시설과 표준 매립지에서 3개월 이내에 자연적으로 분해되며, 현재 생분해 옵션보다 훨씬 빠릅니다.

patent_attorney (Male)

That's very interesting. The degradation rate sounds compelling. Have you filed any provisional applications or conducted any prior art searches yourself to establish its novelty?

그것은 매우 흥미롭습니다. 분해 속도가 매력적으로 들립니다. 임시 출원을 제출하거나 선행 기술 조사를 직접 수행하여 그 신규성을 확립했습니까?

potential_applicant (Male)

I've done some preliminary searches, but nothing extensive. I'm hoping you could advise on a more thorough prior art search. I’m particularly concerned about whether the enzyme additive might be considered obvious.

예비 검색을 일부 했지만, 광범위한 것은 아닙니다. 더 철저한 선행 기술 검색에 대한 조언을 부탁드립니다. 특히 효소 첨가제가 자명하다고 간주될 수 있는지에 대해 우려하고 있습니다.

patent_attorney (Male)

That's a valid concern regarding non-obviousness. We'll definitely conduct a comprehensive search focusing on both the composition and the specific application of the additive. Could you also tell me about the practical utility? What problems does it effectively solve?

비자명성에 대한 유효한 우려입니다. 우리는 첨가제의 조성과 특정 응용에 중점을 둔 포괄적인 검색을 확실히 수행할 것입니다. 실용성에 대해서도 알려주실 수 있나요? 그것이 효과적으로 해결하는 문제는 무엇인가요?

potential_applicant (Male)

It addresses the critical issue of plastic waste accumulation by offering a truly sustainable alternative with a practical lifespan. It's designed to be cost-effective for mass production and compatible with existing packaging machinery, so industries can adopt it easily.

그것은 실용적인 수명을 가진 진정으로 지속 가능한 대안을 제공함으로써 플라스틱 폐기물 축적의 중요한 문제를 해결합니다. 대량 생산에 비용 효과적이며 기존 포장 기계와 호환되도록 설계되어 산업이 쉽게 채택할 수 있습니다.

patent_attorney (Male)

That sounds very promising, Mr. Dawson. Based on what you've shared, your invention appears to have strong potential for patentability, especially regarding novelty and utility. The non-obviousness will be the most critical aspect to analyze with our in-depth prior art search. Our next step would be to initiate that search and then reconvene to discuss the findings.

그것이 매우 유망하게 들립니다, 도슨 씨. 공유해주신 내용에 기반하여, 귀하의 발명은 특허 가능성에 강한 잠재력을 가진 것으로 보입니다. 특히 신규성과 유용성 측면에서요. 비자명성은 우리의 심층 선행 기술 검색으로 분석할 가장 중요한 측면이 될 것입니다. 우리의 다음 단계는 그 검색을 시작한 후 결과를 논의하기 위해 다시 모이는 것입니다.

potential_applicant (Male)

That sounds like a solid plan. Thank you for your insightful assessment, Mr. Lee. I look forward to hearing the results of the search.

그건 탄탄한 계획처럼 들리네요. 통찰력 있는 평가에 감사합니다, 리 씨. 검색 결과를 듣기를 기대합니다.

어휘

대화에 나오는 필수 단어 및 구문

invention

A new idea or creation that solves a problem; in this dialogue, it refers to the new packaging material developed by the applicant.

문제를 해결하는 새로운 아이디어나 창작물; 이 대화에서, 이는 신청자가 개발한 새로운 포장 재료를 가리킵니다.

patentability

The quality of being able to get a patent, which protects an invention; it's assessed based on novelty, non-obviousness, and utility.

발명을 보호하는 특허를 받을 수 있는 특성; 이는 신규성, 비명백성, 그리고 유용성에 기반하여 평가됩니다.

biodegradable

Able to break down naturally by bacteria or other living things without harming the environment; used here for the packaging material.

박테리아나 다른 생물에 의해 자연적으로 분해될 수 있으며 환경에 해를 끼치지 않습니다; 여기서는 포장 재료에 사용됩니다.

novelty

The quality of being new and original; in patents, it means the invention hasn't been done before.

새롭고 독창적인 것의 품질; 특허에서, 이는 발명이 이전에 이루어지지 않았음을 의미합니다.

non-obviousness

Not something that would be an obvious improvement to experts; it's a key patent requirement to ensure true innovation.

전문가들에게 명백한 개선이 아닐 것; 이는 진정한 혁신을 보장하기 위한 핵심 특허 요구사항입니다.

utility

The practical usefulness of an invention; patents require it to solve a real problem effectively.

발명의 실용적 유용성; 특허는 실제 문제를 효과적으로 해결하기 위해 이를 요구합니다.

prior art

Existing knowledge or inventions before your own that can affect patent approval; searching it helps check novelty.

자신의 것 이전의 기존 지식이나 발명으로, 특허 승인에 영향을 미칠 수 있음; 이를 검색하면 신규성을 확인하는 데 도움이 됨.

sustainable

Able to be maintained without harming the environment long-term; here, it describes an eco-friendly alternative to plastic.

환경에 장기적으로 해를 끼치지 않고 유지할 수 있는; 여기서는 플라스틱의 친환경 대안을 설명합니다.

핵심 문장

기억하고 연습해야 할 중요한 구문

Could you please walk me through the key features and novelty of your packaging material?

This polite request uses 'walk me through' to mean explain step by step; useful in professional meetings to ask for detailed descriptions, showing good manners with 'could you please'.

이 예의 바른 요청은 'walk me through'를 단계별로 설명한다는 의미로 사용하며, 전문 미팅에서 상세한 설명을 요청할 때 유용하며, 'could you please'로 좋은 매너를 보여줍니다.

The core innovation lies in its unique multi-layered composition.

This sentence highlights the main new idea using 'lies in' for location of importance; great for describing inventions, with 'core' meaning central and 'composition' referring to materials used.

이 문장은 'lies in'을 사용하여 중요성의 위치를 나타내어 주요 새로운 아이디어를 강조합니다. 발명을 설명하는 데 훌륭하며, 'core'는 중심을 의미하고 'composition'는 사용된 재료를 가리킵니다.

Have you filed any provisional applications or conducted any prior art searches yourself?

A yes/no question with 'or' connecting options; useful in legal or business talks to check someone's actions, using 'conducted' for performing a search.

'또는'으로 옵션을 연결한 예/아니오 질문; 법적 또는 비즈니스 대화에서 누군가의 행동을 확인하는 데 유용하며, 검색 수행에 'conducted'를 사용.

I'm particularly concerned about whether the enzyme additive might be considered obvious.

Expresses worry with 'concerned about' and a clause with 'whether'; helpful for discussing potential issues in consultations, where 'particularly' emphasizes the main point.

'concerned about'으로 걱정을 표현하고 'whether' 절을 사용; 상담에서 잠재적 문제를 논의하는 데 유용하며, 'particularly'가 주요 포인트를 강조합니다.

We'll definitely conduct a comprehensive search focusing on both the composition and the specific application.

Future assurance with 'we'll definitely'; useful for promising actions in professional advice, 'comprehensive' means thorough, and 'focusing on' specifies attention.

'we'll definitely'로 미래 보증；전문 조언에서 약속 행동에 유용, 'comprehensive'은 철저한 의미, 'focusing on'은 주의를 지정합니다.

It addresses the critical issue of plastic waste accumulation by offering a truly sustainable alternative.

Explains purpose with 'addresses' meaning deals with, and 'by offering' shows method; ideal for describing problem-solving in products, with 'critical issue' for important problems.

'addresses'가 대처한다는 의미로 목적을 설명하고, 'by offering'이 방법을 보여줌; 제품의 문제 해결을 설명하는 데 이상적이며, 'critical issue'는 중요한 문제를 나타냄.

Based on what you've shared, your invention appears to have strong potential for patentability.

Gives an opinion using 'based on' for reasoning and 'appears to' for seeming likely; useful in assessments to provide positive feedback conditionally.

'based on'을 추론으로 사용하고 'appears to'로 가능성을 보이게 하는 의견을 제시합니다; 평가에서 조건적으로 긍정적인 피드백을 제공하는 데 유용합니다。

That sounds like a solid plan. Thank you for your insightful assessment.

Agrees and thanks with 'sounds like' for opinion and 'solid' meaning reliable; common in ending meetings, 'insightful' praises helpful advice.

'sounds like'로 의견을 표현하며 'solid'이 신뢰할 수 있음을 의미하는 동의와 감사; 회의 마무리에 흔하며, 'insightful'은 도움이 되는 조언을 칭찬.