Using the Study Area

학습 영역 사용

Students or individuals are using the quiet study areas, discussing academic topics, or collaborating on a project. This involves managing space, maintaining quiet, and brief discussions.

학생이나 개인들이 조용한 학습 구역을 사용하며, 학술 주제를 논의하거나 프로젝트에 협력하고 있습니다. 이는 공간 관리, 조용함 유지, 간단한 토론을 포함합니다.

대화

대화를 듣고 따라가세요

Student 1 (Male)

Hey, I was hoping to find a quiet corner to really focus on this research paper. Is this section usually pretty good?

안녕, 이 연구 논문에 정말 집중할 수 있는 조용한 구석을 찾고 있었어. 이 구역은 보통 괜찮아?

Student 2 (Female)

Yeah, it usually is. Most people come here for serious study. We're just quickly going over our project outline.

네, 보통 그렇죠. 대부분의 사람들은 진지하게 공부하러 여기 옵니다. 우리는 그냥 프로젝트 개요를 재빨리 훑어보고 있어요.

Student 1 (Male)

Perfect. I just need to get through a few more articles before I can start writing. Thanks!

완벽해요. 쓰기 시작하기 전에 몇 개의 기사만 더 읽어야 해요. 감사합니다!

Student 2 (Female)

No problem. We'll try to keep our voices down. Do you mind if we stay here for another 15 minutes or so?

괜찮아요. 목소리를 낮추려고 할게요. 여기서 15분 정도 더 있어도 괜찮으세요?

Student 1 (Male)

Not at all. I'll probably be here for a while myself. Just a quick question, is there an extra power outlet around here? My laptop is running low.

전혀 아닙니다. 저도 여기 꽤 오래 있을 거예요. 간단한 질문인데, 이 근처에 여분의 콘센트가 있나요? 제 노트북 배터리가 거의 다 떨어졌어요.

Student 2 (Female)

I think there's one under that table by the window. Or you could try the carrels on the far end, they usually have individual outlets.

창가 테이블 아래에 하나 있을 것 같아요. 아니면 저쪽 끝에 있는 카렐을 시도해 보세요. 보통 개별 콘센트가 있어요.

Student 1 (Male)

Great, thanks for the tip! I appreciate it.

좋아요, 팁 감사해요! 감사합니다.

어휘

대화에 나오는 필수 단어 및 구문

quiet

Silent or with little noise; in libraries, it means a place where you can study without distractions.

조용하거나 소음이 거의 없음; 도서관에서는 방해 없이 공부할 수 있는 장소를 의미합니다.

focus

To concentrate attention on something important, like studying or working on a task.

중요한 것에 주의를 집중하는 것, 예를 들어 공부하거나 작업을 수행하는 것.

research paper

A written report on a specific topic based on research and study, common in school or university.

연구와 학습에 기반한 특정 주제에 대한 서면 보고서로, 학교나 대학에서 흔하다.

outline

A general plan or summary of main ideas, often used before writing a full project.

주요 아이디어의 일반적인 계획 또는 요약으로, 전체 프로젝트를 작성하기 전에 자주 사용됩니다.

get through

To finish reading or dealing with something, like completing articles or tasks.

뭔가를 읽거나 처리하는 것을 끝내는 것, 예를 들어 기사나 작업을 완료하는 것처럼.

keep our voices down

To speak softly to avoid disturbing others, a polite way to say 'be quiet' in shared spaces.

다른 사람을 방해하지 않기 위해 부드럽게 말하는 것, 공유 공간에서 '조용히 하세요'라고 말하는 예의 바른 방법.

power outlet

A socket on the wall where you plug in devices like laptops to charge them.

노트북 같은 기기를 충전하기 위해 플러그를 꽂는 벽의 소켓.

tip

A helpful piece of advice or suggestion, often given casually to assist someone.

누군가를 돕기 위해 종종 캐주얼하게 주어지는 유용한 조언이나 제안의 한 조각.

appreciate

To feel grateful for someone's help or kindness, used to show thanks politely.

누군가의 도움과 친절에 대해 감사하는 마음을 느끼는 것, 예의 바르게 감사를 표현하기 위해 사용됨.

핵심 문장

기억하고 연습해야 할 중요한 구문

Hey, I was hoping to find a quiet corner to really focus on this research paper.

This is a polite way to ask about a good study spot; 'I was hoping' softens the request, useful for starting conversations in quiet places like libraries.

이것은 좋은 공부 장소를 묻는 예의 바른 방법입니다; 'I was hoping'은 요청을 부드럽게 하여, 도서관 같은 조용한 장소에서 대화를 시작하는 데 유용합니다.

Is this section usually pretty good?

A casual question to check if an area is suitable; 'pretty good' means quite nice, and 'usually' asks about typical experiences, great for seeking advice.

지역이 적합한지 확인하는 캐주얼한 질문; 'pretty good'은 꽤 좋다는 의미이고, 'usually'는 전형적인 경험을 묻는 것으로, 조언을 구하는 데 좋음.

Most people come here for serious study.

Describes why a place is popular; 'serious study' means focused learning, helpful for explaining habits in academic settings.

어떤 장소가 인기 있는 이유를 설명합니다; 'serious study'는 집중된 학습을 의미하며, 학술적 환경에서의 습관을 설명하는 데 도움이 됩니다.

I just need to get through a few more articles before I can start writing.

Explains a plan with time sequence; 'get through' means finish, and 'before I can' shows condition, useful for discussing study progress.

시간 순서로 계획을 설명합니다; 'get through'은 끝내다를 의미하고, 'before I can'은 조건을 보여주며, 학습 진행 상황을 논의하는 데 유용합니다.

We'll try to keep our voices down.

Promises to be quiet; 'keep our voices down' is an idiom for speaking softly, polite for maintaining respect in shared spaces.

조용히 하겠다는 약속； 'keep our voices down'은 부드럽게 말하는 관용 표현으로, 공유 공간에서 존중을 유지하기 위한 예의 바른 표현입니다.

Do you mind if we stay here for another 15 minutes or so?

Asks permission politely; 'Do you mind if' is a common structure for requests, and 'or so' means approximately, ideal for checking with others.

허락을 정중히 요청합니다; 'Do you mind if'는 요청의 일반적인 구조이며, 'or so'는 대략을 의미하며, 다른 사람과 확인하기에 이상적입니다.

Not at all. I'll probably be here for a while myself.

Agrees and shares similar plans; 'Not at all' means no problem, and 'for a while' means some time, good for friendly responses in conversations.

동의하고 유사한 계획을 공유；'Not at all'은 문제가 없다는 의미이고, 'for a while'은 잠시라는 의미로, 대화에서 친근한 응답에 좋다.

Just a quick question, is there an extra power outlet around here?

Introduces a short inquiry; 'Just a quick question' softens it, useful for asking practical help without interrupting much.

짧은 질문을 소개합니다; 'Just a quick question'은 그것을 부드럽게 하여, 많이 방해하지 않고 실용적인 도움을 요청하는 데 유용합니다.

Great, thanks for the tip! I appreciate it.

Shows thanks enthusiastically; 'tip' means advice, and 'I appreciate it' expresses gratitude, perfect for ending helpful exchanges politely.

열정적으로 감사를 표현함; 'tip'은 조언을 의미하고, 'I appreciate it'은 감사를 표현하며, 도움이 되는 교환을 예의 바르게 마무리하기에 완벽함.