My Favorite Room
お気に入りの部屋
Emma and Mia talk about their favorite rooms at home and give a simple reason for each choice.
エマとミアが家のお気に入りの部屋について話し、それぞれその部屋が好きな簡単な理由を話します。
会話8

What is your favorite room at home?
家で一番好きな部屋はどこ?
I like the living room best.
リビングが一番好き。
Why do you like it?
どうして好きなの?
It is warm and comfortable.
あったかくて居心地がいいから。
What do you do there?
そこで何をするの?
I sit on the sofa and read.
ソファに座って本を読むよ。
What is your favorite room, Emma?
エマはどの部屋が一番好き?
My bedroom. I like to rest there.
寝室。そこでゆっくりできるから。
語彙8
- favorite roomお気に入りの部屋
The room you like best in your home. You can say, “My favorite room is the kitchen.”
家の中で一番好きな部屋のことです。「My favorite room is the kitchen.」(私のお気に入りの部屋はキッチンです。)と言えます。
- at home家で
This means in your home. Use it to talk about things you do at home.
「自分の家の中で」という意味です。家で何をするか話すときに使います。
- living roomリビング
The room where people often sit and spend time together. You can say, “I watch TV in the living room.”
人がよく座って、一緒に過ごす部屋です。「I watch TV in the living room.」(リビングでテレビを見るよ。)と言えます。
- best一番
Here, “best” means more than any other choice. You can say, “I like this room best.”
ここでは「best」は、ほかのどの選択肢よりも、という意味です。「I like this room best.」(この部屋が一番好き。)と言えます。
- warm暖かい
“Warm” means pleasantly hot, not cold. You can use it to describe a comfortable room.
「Warm」は、寒くなく、ほどよく暖かいという意味です。居心地のいい部屋を表すときにも使えます。
- comfortable居心地のいい
A comfortable place feels nice and relaxing. You can say, “The chair is comfortable.”
居心地のいい場所にいると、気持ちよくリラックスできます。「The chair is comfortable.」(その椅子は座り心地がいい。)と言えます。
- sofaソファ
A sofa is a large, soft seat for two or more people. You can sit or lie on it.
ソファは、二人以上が座れる大きくて柔らかい座席です。座ったり、横になったりできます。
- rest休む
To rest means to relax and stop working or doing activities for a while. You can say, “I rest in my bedroom.”
「Rest」は、しばらくの間、リラックスして仕事や活動をやめるという意味です。「I rest in my bedroom.」(寝室で休むよ。)と言えます。
重要な文8
- 1
What is your favorite room at home?
家で一番好きな部屋はどこ?
Use this question to ask which room someone likes best. You can replace “room” with another place or thing.
相手がどの部屋を一番好きか尋ねる質問です。「room」を別の場所や物に置き換えることもできます。
- 2
I like the living room best.
リビングが一番好き。
Use “I like … best” to say which choice you like most. Replace “the living room” with another room or activity.
「I like … best」は、どれが一番好きか伝えるときに使います。「the living room」を別の部屋や活動に置き換えてみましょう。
- 3
Why do you like it?
どうして好きなの?
This is a simple way to ask for a reason. Use “it” to refer to something already mentioned.
理由を尋ねる簡単な言い方です。「it」は、すでに話題に出たものを指します。
- 4
It is warm and comfortable.
暖かくて居心地がいいよ。
Use this sentence to describe why a place feels nice. You can change the describing words, such as “It is quiet and clean.”
場所が心地よく感じられる理由を説明するときに使います。「It is quiet and clean.」(静かで清潔だよ。)のように、様子を表す言葉を変えられます。
- 5
What do you do there?
そこで何をするの?
Use this question to ask what someone does in a place. Replace “there” with a place you have talked about.
ある場所で相手が何をするか尋ねる質問です。「there」を、話題に出た場所に置き換えて使いましょう。
- 6
I sit on the sofa and read.
ソファに座って本を読むよ。
This sentence describes two simple activities. You can join activities with “and,” as in “I sit and watch TV.”
二つの簡単な活動を説明する文です。「and」を使って活動をつなげられます。「I sit and watch TV.」(座ってテレビを見るよ。)のように言えます。
- 7
What is your favorite room, Emma?
エマはどの部屋が一番好き?
Use this question to ask another person about their favorite room. You can replace “Emma” with the person’s name.
相手のお気に入りの部屋を尋ねる質問です。「Emma」をその人の名前に置き換えて使えます。
- 8
My bedroom.
寝室。
This short answer names the room you like best. You can also say, “My kitchen” or “The living room.”
好きな部屋を答える短い言い方です。「My kitchen」(キッチン)や「The living room」(リビング)とも言えます。