状況一覧に戻る

Grocery Shopping for Healthy Ingredients

健康的な食材の買い物

A conversation between a shopper and a store employee or another shopper about choosing fresh, safe, and nutritious ingredients, perhaps discussing organic options, reading food labels, or avoiding certain additives.

買い物客と店員または別の買い物客との間で、新鮮で安全かつ栄養豊富な食材を選ぶことについての会話。おそらく有機オプションの議論、食品ラベルの読み取り、または特定の添加物を避けることについて触れるかもしれない。

ダイアログ

会話を聞いてついていく

1
Sarah (Female)
Excuse me, I'm trying to find some fresh, healthy ingredients. Do you have any recommendations for organic produce?
すみません、新鮮で健康的な食材を探しています。有機農産物のオススメはありますか?
2
James (Male)
Certainly! Our organic section is just around the corner, near the dairy. We get fresh deliveries every morning. What kind of vegetables or fruits are you looking for?
もちろんです!有機食品コーナーはすぐ角を曲がったところで、乳製品の近くです。毎朝新鮮な商品が届きます。どのような野菜や果物をお探しですか?
3
Sarah (Female)
I'm looking for some leafy greens and perhaps some berries. I'm trying to cut down on processed foods and focus on whole ingredients. How can I ensure they're truly fresh and safe?
緑葉野菜と、いくつかベリーを探しています。加工食品を減らして、ホール食材に集中しようとしています。それらが本当に新鮮で安全であることをどうやって確かめられますか?
4
James (Male)
For leafy greens, check for vibrant color and crispness. Avoid anything wilted or discolored. For berries, make sure they're firm and free of mold. And always wash your produce thoroughly before eating, even organic.
葉物野菜については、鮮やかな色とシャキシャキ感を確認してください。萎れたものや変色したものは避けてください。ベリー類については、しっかりしていてカビがないことを確かめてください。そして、常に、食べ物前に生産物を徹底的に洗ってください。たとえオーガニックでも。
5
Sarah (Female)
That's great advice, thank you! Also, when I'm reading food labels, what should I be looking out for if I want to avoid unhealthy additives?
それは素晴らしいアドバイス、ありがとう!また、食品ラベルを読むとき、不健康な添加物を避けたい場合、何に注意すべきですか?
6
James (Male)
Good question. Generally, look for shorter ingredient lists. Try to avoid things like high-fructose corn syrup, artificial colors, artificial sweeteners, and hydrogenated oils. The fewer ingredients you don't recognize, the better.
良い質問です。一般的に、成分リストが短いものを探してください。高果糖コーンシロップ、人工着色料、人工甘味料、水素添加油などのものは避けるようにしてください。認識できない成分が少ないほど良いです。
7
Sarah (Female)
That makes sense. It can be a bit overwhelming with all the options. I appreciate the guidance.
それ、理にかなっています。オプションがたくさんあると少し圧倒されます。ご指導いただき感謝します。
8
James (Male)
No problem at all! Healthy eating is a journey. If you have any more questions about specific products, feel free to ask. Enjoy your shopping!
全く問題ありません!健康的な食事は旅のようなものです。特定の製品についてさらに質問があれば、いつでも聞いてください。ショッピングをお楽しみください!

語彙

ダイアログからの必須の単語とフレーズ

organic

Organic refers to food grown without synthetic chemicals, pesticides, or fertilizers. It's popular for healthier and more natural options in grocery shopping.

オーガニックとは、合成化学物質、農薬、または肥料を使わずに栽培された食品を指します。食料品の買い物で、より健康的で自然な選択肢として人気があります。

produce

Produce means fresh fruits and vegetables sold in stores. Use it when asking about or buying items like apples or lettuce.

Produceとは、店で販売される新鮮な果物と野菜を意味します。りんごやレタスなどのアイテムについて尋ねたり購入したりする際に使用します。

leafy greens

Leafy greens are vegetables with edible leaves, such as spinach or kale. They are nutritious and often recommended for healthy diets.

葉物野菜とは、ほうれん草やケールなどの食用葉を持つ野菜です。それらは栄養価が高く、健康的な食事にしばしば推奨されます。

berries

Berries are small, juicy fruits like strawberries or blueberries. They are rich in vitamins and good for snacks or smoothies.

ベリーは、ストロベリーやブルーベリーのような小型でジューシーな果物です。ビタミン豊富で、スナックやスムージーに適しています。

processed foods

Processed foods are items changed from their natural form, like canned or packaged snacks. Many people avoid them to eat healthier.

加工食品は、自然の形態から変更されたものです。例えば、缶詰やパッケージされたスナックなどです。多くの人が、より健康的に食べるためにこれらを避けています。

additives

Additives are substances added to food to enhance flavor, color, or shelf life. Check labels to avoid unhealthy ones like artificial sweeteners.

添加物は、食品に風味、色、または保存期間を向上させるために添加される物質です。人工甘味料などの不健康なものを避けるために、ラベルを確認してください。

vibrant

Vibrant describes bright, lively colors, often used for fresh fruits and vegetables to show they are high quality and not spoiled.

Vibrantは、明るく生き生きとした色を表し、新鮮な果物や野菜にしばしば使われ、それらが高品質で腐っていないことを示します。

crispness

Crispness means a firm, fresh texture that snaps when broken. It's a sign of good quality in vegetables like lettuce.

Crispnessとは、固く新鮮な食感で、壊す時にパキッと音がするものを意味します。レタスのような野菜の品質の良さの兆候です。

重要文

覚えて練習すべき重要なフレーズ

Excuse me, I'm trying to find some fresh, healthy ingredients. Do you have any recommendations for organic produce?

This polite question is useful for starting a conversation in a store. It uses 'Excuse me' to get attention and asks for suggestions, showing how to seek advice on healthy shopping. The structure is a statement followed by a yes/no question.

この丁寧な質問は、店舗で会話を始めるのに便利です。「Excuse me」を使って注意を引いてから提案を尋ね、健康的な買い物についてのアドバイスを求める方法を示しています。構造は陳述の後にはい/いいえの質問です。

What kind of vegetables or fruits are you looking for?

This is a helpful follow-up question in service situations. It uses 'what kind of' to specify types, making it practical for clarifying customer needs. It's a simple wh-question for gathering more details.

これはサービス状況での役立つフォローアップの質問です。「what kind of」を使って種類を指定し、顧客のニーズを明確にするのに実用的です。詳細を集めるためのシンプルなwh-questionです。

I'm looking for some leafy greens and perhaps some berries.

This sentence expresses specific shopping needs. 'Perhaps' adds a soft suggestion, useful for polite requests. It's good for intermediate learners to practice listing items with 'and' and 'some' for quantities.

この文は具体的な買い物のニーズを表現しています。「Perhaps」は柔らかい提案を加え、丁寧な依頼に役立ちます。中級学習者にとっては、「and」と「some」を使って品物をリストアップする練習に適しています。

How can I ensure they're truly fresh and safe?

This asks for advice on safety, common in food contexts. 'Ensure' means to make sure, and 'truly' emphasizes genuineness. Use it when seeking tips on quality checks; it's a how-question with a subject-verb inversion.

これは安全に関するアドバイスを求めているもので、食品の文脈で一般的です。「Ensure」は「確かめる」という意味で、「truly」は本物さを強調します。品質チェックのヒントを求める際に使用します。これは主語-動詞の倒置があるhowの質問です。

For leafy greens, check for vibrant color and crispness.

This gives practical advice with imperatives like 'check for.' It's useful for explaining how to select food. The structure uses 'for [item], [action]' to organize tips clearly.

これは『確認する』のような命令形で実践的なアドバイスを与えています。食品の選び方を説明するのに便利です。構造は『for [item], [action]』を使ってヒントを明確に整理します。

Always wash your produce thoroughly before eating, even organic.

This is a safety rule using 'always' for emphasis and 'even' for exceptions. It's essential for nutrition talks; practice adverb placement and conjunctions to stress importance.

これは強調のために'always'を使い、例外のために'even'を使う安全ルールです。栄養の話題では不可欠です;重要性を強調するために副詞の配置と接続詞の練習をしましょう。

Look for shorter ingredient lists. Try to avoid things like high-fructose corn syrup.

These imperatives offer label-reading tips. 'Look for' and 'try to avoid' are common in advice-giving. Useful for discussing healthy choices; note the imperative form and examples with 'like' for listing.

これらの祈使形はラベル読みのヒントを提供します。「Look for」と「try to avoid」はアドバイスを与える際に一般的です。健康的な選択を議論するのに役立ちます;祈使形とリストアップのための「like」の例に注意してください。

The fewer ingredients you don't recognize, the better.

This proverb-like expression uses a comparative structure 'the fewer... the better' to advise on simplicity. It's practical for food labels and teaches comparative patterns for giving opinions.

この諺のような表現は、比較構造 'the fewer... the better' を用いて単純さを勧めるものです。食品ラベルに実用的で、意見を述べる際の比較パターンを教えます。