Discussing Dog Behavior
Dog owners observe their dogs playing and comment on their behavior, potentially asking for or offering advice on training or common dog issues.
犬の飼い主は、犬たちが遊ぶ様子を観察し、その行動についてコメントし、トレーニングや一般的な犬の問題についてアドバイスを求めたり提供したりする可能性があります。
ダイアログ
会話を聞いてついていく
語彙
ダイアログからの必須の単語とフレーズ
well-behaved
This adjective describes someone or something, like a dog, that behaves correctly and follows rules without causing trouble. It's useful when complimenting pets or children in casual conversations.
この形容詞は、犬のように正しく振る舞い、ルールを守り、問題を起こさない人や物を描写します。カジュアルな会話でペットや子供を褒めるのに便利です。
pulling on the leash
This phrase means when a dog tugs or pulls hard on the rope (leash) while walking, making it hard for the owner to control. Common in dog training talks.
このフレーズは、犬が散歩中にロープ（リード）を強く引っ張ったり引いたりする状態を意味し、オーナーが制御しにくくなります。犬のトレーニングの話題で一般的です。
harness
A harness is a piece of equipment that goes around a dog's body, not just the neck, to help control pulling during walks. It's safer than a collar for strong dogs.
ハーネスは首輪ではなく犬の体全体を覆う装備で、散歩中の引っ張りをコントロールするのに役立ちます。強犬には首輪より安全です。
skeptical
If you're skeptical about something, you doubt it will work or be true. Use this word when expressing hesitation about advice or products.
何かに対して懐疑的であるなら、それが機能するかどうか、または本当であるかどうかを疑います。この言葉は、アドバイスや製品に対する躊躇を表現する際に使用します。
redistributes
This verb means to change the way something, like pressure, is spread out. Here, it explains how a harness moves pulling force to make it less effective for the dog.
この動詞は、圧力などの何かが広がる方法を変えるという意味です。ここでは、ハーネスが引っ張る力を移動させて、犬にとって効果を低くする方法を説明しています。
promising
Something promising sounds hopeful or likely to succeed. Use it to show interest in a suggestion, like new training methods.
有望なものは希望に満ちていたり、成功しそうな感じがします。新しいトレーニング方法などの提案に興味を示すために使います。
habit
A habit is a regular behavior that someone or an animal does often, sometimes without thinking. It's useful for describing repeated actions in daily life.
習慣とは、誰かや動物が頻繁に行う規則的な行動で、時には考えずにします。日常生活での繰り返しの行動を説明するのに便利です。
consistent
Consistent means doing something the same way every time without changing. In training, it emphasizes the importance of steady practice for good results.
一貫したとは、毎回同じ方法で何かを行い、変えないことを意味します。トレーニングでは、良い結果のための着実な練習の重要性を強調します。
reward
To reward means to give something nice, like a treat, as a prize for good behavior. It's key in positive dog training to encourage repeats of actions.
報酬を与えるとは、良い行動に対する賞として、えさなどの良いものを与えることを意味します。ポジティブな犬のトレーニングでは、行動の繰り返しを奨励するために重要です。
paws
Paws are the feet of animals like dogs or cats. 'All four paws on the ground' means the dog is standing calmly without jumping.
ポーは犬や猫のような動物の足です。「四本のポーが地面についている」というのは、犬が飛び跳ねずに落ち着いて立っているという意味です。
重要文
覚えて練習すべき重要なフレーズ
Your dog, Buster, is so well-behaved!
This is a compliment using 'so' to emphasize the adjective 'well-behaved.' It's useful for starting friendly conversations at places like a dog park by praising someone's pet.
これは 'so' を使って形容詞 'well-behaved' を強調した褒め言葉です。犬の公園などの場所で誰かのペットを褒めてフレンドリーな会話を始めるのに便利です。
He used to be the same way.
'Used to' describes a past habit that has changed. This sentence shows empathy and shares experience, common when giving advice to others facing similar issues.
「Used to」は、過去の習慣が変化したことを表します。この文は共感を示し、経験を共有するもので、似たような問題に直面している他人にアドバイスを与える際に一般的です。
Have you ever considered one?
This is a polite question using the present perfect 'have you ever' to suggest an idea without pushing. Use it when recommending products or solutions gently.
これは、進行形の 'have you ever' を使用した丁寧な質問で、押し付けがましくなくアイデアを提案します。製品やソリューションを優しく推薦する際に使用してください。
I'm a bit skeptical.
'A bit' softens the doubt expressed by 'skeptical.' It's a natural way to express hesitation in discussions, helping keep the conversation open.
「A bit」は「skeptical」が表現する疑念を和らげます。これは議論の中でためらいを表現する自然な方法で、会話をオープンに保つのを助けます。
That sounds promising.
This response shows interest using 'sounds' for opinions on ideas. It's practical for reacting positively to suggestions in casual advice exchanges.
この応答は、アイデアに対する意見として「sounds」を使用して興味を示しています。カジュアルなアドバイス交換で提案に肯定的に反応するための実用的です。
Any tips for that?
'Tips' means helpful advice. This short question is informal and direct, ideal for asking for practical help in everyday situations like training pets.
「Tips」は役立つアドバイスを意味します。この短い質問は非公式で直接的で、ペットのしつけなどの日常的な状況で実践的な助けを求めるのに理想的です。
When he jumps, you turn your back and ignore him.
This uses a 'when' clause for instructions on handling behavior. It's useful for explaining step-by-step training methods, with imperative 'turn' and 'ignore' for actions.
これは行動の扱い方を指示するための「when」節を使用しています。ステップバイステップのトレーニング方法を説明するのに便利で、行動のための命令形「turn」と「ignore」を用いています。
Consistency is definitely key.
'Key' means most important, and 'definitely' adds emphasis. This proverb-like sentence summarizes advice, great for ending conversations on habits or training.
「鍵」は最も重要という意味で、「間違いなく」は強調を加えます。この諺のような文はアドバイスをまとめ、習慣やトレーニングの会話の締めくくりに最適です。