状況一覧に戻る

Sharing Immediate Next Steps

直近の次のステップの共有

One peer shares their more immediate, concrete plans for the near future, such as applying for a specific job, pursuing further education, or starting a particular project. The other peer asks clarifying questions and offers initial feedback.

一人のピアが、近い将来のためのより即時的で具体的な計画を共有します。例えば、特定の仕事への応募、さらなる教育の追求、または特定のプロジェクトの開始などです。他のピアは、明確化のための質問をし、初期のフィードバックを提供します。

ダイアログ

会話を聞いてついていく

1
Emily (Female)
So, John, what are your immediate plans now that we're wrapping up this project? Still thinking about that master's degree?
それじゃあ、ジョン、このプロジェクトが終わりを迎えつつある今、君の直近の予定は何? まだあの修士号のことを考えてる?
2
John (Male)
Actually, I've shifted gears a bit. I'm focusing on applying for a specific senior analyst role at TechSolutions. It's a perfect fit for my experience.
実は、少し方針を変えました。TechSolutionsの特定のシニアアナリスト職に応募することに注力しています。これは私の経験にぴったりです。
3
Emily (Female)
TechSolutions, huh? That's interesting. What makes that role a 'perfect fit' for you, specifically? Are you looking for more leadership opportunities?
TechSolutions、ですか?それは興味深いですね。具体的に、その役割があなたにとって「完璧なフィット」であるのは何ですか?もっとリーダーシップの機会を探しているのですか?
4
John (Male)
Exactly. It combines data analysis with team leadership, which is what I'm aiming for. Plus, their work on AI integration is really cutting-edge, something I'm passionate about.
まさに。データ分析とチームリーダーシップを組み合わせている点が、私の目指すところです。それに、AI統合に関する彼らの仕事は本当に最先端で、私が情熱を注いでいる分野です。
5
Emily (Female)
That sounds fantastic, John. Have you started working on your resume and cover letter for it yet?
それは素晴らしいね、ジョン。もうそのための履歴書とカバーレターの準備を始めましたか?
6
John (Male)
Yep, I'm actually tweaking them right now. I'm also planning to reach out to Sarah in HR next week to see if she has any insights on the hiring process.
うん、今ちょうどそれらを調整中だよ。来週HRのサラに連絡して、採用プロセスについて彼女の知見があるか聞いてみるつもり。
7
Emily (Female)
That's a smart move. Getting an insider's perspective can make a big difference. I wish you the best of luck with the application, John!
それは賢い選択です。内部者の視点を得ることは大きな違いを生むでしょう。申請の成功をお祈りします、ジョン!
8
John (Male)
Thanks, Emily! I appreciate it. I'll let you know how it goes.
ありがとう、エミリー! 感謝します。どうなるかお知らせします。

語彙

ダイアログからの必須の単語とフレーズ

wrapping up

This phrase means finishing or completing something, like a project. Use it in conversations about ending tasks, e.g., 'We're wrapping up the meeting.'

このフレーズは、プロジェクトなどの何かを完了したり終了したりすることを意味します。タスクを終了する会話で使用してください、例:「会議をまとめています。」

shifted gears

An idiom meaning to change direction or plans suddenly, like shifting gears in a car. It's useful for talking about career changes, e.g., 'I've shifted gears to a new job.'

突然方向や計画を変えるという意味の慣用表現で、車でギアをシフトするようなもの。キャリアチェンジについて話すのに便利、例:「新しい仕事にギアをシフトした。」

perfect fit

Means something that matches exactly, like a job that suits your skills. Common in job discussions, e.g., 'This role is a perfect fit for me.'

ぴったり一致するものを意味します。例:スキルに合った仕事。就職関連の会話でよく使われ、例:「この役割は私に完璧なフィットです。」

cutting-edge

Describes the most advanced or innovative technology or ideas. Use it to show excitement about modern work, e.g., 'Their research is cutting-edge.'

最も先進的または革新的な技術やアイデアを表します。現代の仕事に対する興奮を示すために使用します、例えば「彼らの研究は最先端の。」

tweaking

Making small changes or adjustments to improve something. Practical for resumes or documents, e.g., 'I'm tweaking my essay.'

何かを改善するために小さな変更や調整を行うこと。履歴書や文書に実用的、例:「エッセイを微調整している。」

reach out

Means to contact or get in touch with someone. Informal and useful for networking, e.g., 'I'll reach out to my old colleague.'

誰かに連絡を取ったり、つながったりすることを意味します。非公式で、ネットワーキングに便利です。例えば、「古い同僚に連絡を取ります。」

insights

Valuable information or advice from experience. Use in professional talks, e.g., 'She shared great insights on the market.'

経験から得られる貴重な情報やアドバイス。専門的な会話で使用、例:「彼女は市場についての素晴らしい洞察を共有した。」

insider's perspective

A view or opinion from someone who works inside a company. Helpful for job advice, e.g., 'Get an insider's perspective before applying.'

社内で働く人からの見方や意見。求人アドバイスに役立つ、例:「応募前にインサイダーの視点を得る。」

重要文

覚えて練習すべき重要なフレーズ

So, John, what are your immediate plans now that we're wrapping up this project?

This is a casual way to ask about someone's next steps after finishing something. 'Now that' introduces a reason or time. Use it to start career talks with friends; it's polite and engaging for intermediate learners.

これは、何かを終えた後の誰かの次のステップを尋ねるカジュアルな方法です。「Now that」は理由や時間を導入します。友達とのキャリアの話に使うのに適しており、中級学習者にとって礼儀正しく魅力的な表現です。

Actually, I've shifted gears a bit.

Use 'actually' to correct or introduce new information gently. The sentence shows changing plans. It's useful in informal chats to explain decisions, helping learners express shifts in ideas smoothly.

「actually」を使って穏やかに訂正したり新しい情報を導入したりする。この文は計画の変更を示している。非公式な会話で決定を説明するのに役立ち、学習者がアイデアのシフトをスムーズに表現するのを助ける。

It's a perfect fit for my experience.

This explains why a job suits you, using 'fit for' to mean matching. Simple structure: subject + be + adjective + for + noun. Great for job interviews or discussions to highlight personal strengths.

これは、仕事があなたに適している理由を説明しています。「fit for」を「適合する」という意味で使っています。シンプルな構造:主語 + be + 形容詞 + for + 名詞。面接や議論で個人的な強みを強調するのに最適です。

What makes that role a 'perfect fit' for you, specifically?

A question asking for details, with 'what makes' meaning 'why' or 'how.' 'Specifically' adds focus. Use it to clarify in conversations; it shows interest and encourages deeper responses.

詳細を尋ねる質問で、「what makes」は「なぜ」または「どのように」という意味です。「Specifically」は焦点を絞ります。会話で明確にするために使い、興味を示し、より深い応答を促します。

That sounds fantastic, John.

An enthusiastic positive response using 'sounds' for opinions on ideas. Add a name for personalization. Ideal for supportive talks; it's simple and builds rapport in peer discussions.

アイデアに対する意見に「sounds」を使った熱意のある肯定的応答。パーソナライズのために名前を追加。支援的な会話に理想的;シンプルで、同僚間の議論で信頼関係を築くのに適しています。

Have you started working on your resume and cover letter for it yet?

A yes/no question with present perfect 'have you started' for recent actions. 'Yet' asks if something is done. Useful for checking progress in job prep; teaches question formation for advice-giving.

現在完了形の 'have you started' を用いたはい/いいえの質問で、最近の行動を表す。「yet」は何かが完了したかを尋ねる。就職準備の進捗を確認するのに便利;アドバイスを与える際の質問形成を教える。

I'm also planning to reach out to Sarah in HR next week.

Uses present continuous 'planning to' for future intentions. 'Also' adds extra info. Practical for sharing plans; it demonstrates how to talk about proactive steps in career networking.

現在進行形の 'planning to' を未来の意図に使います。'Also' は追加情報を加えます。計画を共有するのに実用的です;キャリアネットワーキングでの積極的なステップの話し方を示します。

That's a smart move.

A short compliment meaning 'good decision.' 'That's' contracts 'that is.' Use it to give positive feedback quickly; common in informal advice, helping learners sound encouraging.

「いい判断」という意味の短い褒め言葉。「That's」は「that is」の縮約形。素早く肯定的なフィードバックを与えるために使います。非公式なアドバイスで一般的で、学習者が励ますような話し方を助けます。