Inside the Bedroom
داخل اتاقخواب
Emma asks Mia about her bedroom. Mia names the bed and other furniture and says where they are.
اِما دربارهٔ اتاقخواب میا از او سؤال میکند. میا اسم تخت و وسایل دیگر را میگوید و توضیح میدهد هرکدام کجا هستند.
گفتوگو7

Is this your bedroom, Mia?
این اتاقخواب توئه، میا؟
Yes. The bed is by the window.
آره. تخت کنار پنجرهست.
I see a small table next to it.
یه میز کوچیک هم کنارش میبینم.
My lamp is on the table.
چراغم روی میزه.
Where is your closet?
کمدت کجاست؟
It is next to the door. My clothes are inside.
کنار دره. لباسهام داخلشن.
Your room is neat and cozy!
اتاقت مرتب و دنجِ!
واژگان7
- bedroomاتاقخواب
A bedroom is a room where you sleep. Here, Mia says this is her bedroom.
Bedroom یعنی اتاقی که در آن میخوابی. اینجا میا میگوید این اتاقخواب اوست.
- by the windowکنار پنجره
This means next to or close to the window. Use it to say where something is.
By the window یعنی کنار پنجره یا نزدیک آن. از این عبارت برای گفتن جای چیزی استفاده میکنیم.
- small tableمیز کوچک
A small table is a little piece of furniture. Here, it is next to the bed.
Small table یعنی یک وسیلهٔ کوچک برای گذاشتن چیزها. اینجا میز کنار تخت است.
- next to itکنارش
This means beside it. Use it to describe where one thing is in relation to another.
Next to it یعنی در کنار آن. از این عبارت برای توضیح جای یک چیز نسبت به چیز دیگر استفاده میکنیم.
- lampچراغ
A lamp gives light. Here, Mia's lamp is on the table.
Lamp وسیلهای است که نور میدهد. اینجا چراغ میا روی میز است.
- closetکمد
A closet is a small space for keeping clothes. Here, it is next to the door.
Closet فضای کوچکی برای نگهداری لباسهاست. اینجا کمد کنار در است.
- neat and cozyمرتب و دنج
Neat means tidy, and cozy means comfortable and warm. This is a friendly way to describe a room.
Neat یعنی مرتب و cozy یعنی راحت و گرمونرم. این عبارت دوستانهای برای توصیف یک اتاق است.
جملات کلیدی8
- 1
Is this your bedroom, Mia?
این اتاقخواب توئه، میا؟
Use this question to ask if a room belongs to someone. You can replace “bedroom” with another room.
از این پرسش برای این استفاده کن که بپرسی اتاقی متعلق به کسی هست یا نه. میتوانی بهجای “bedroom” اسم اتاق دیگری را بگذاری.
- 2
The bed is by the window.
تخت کنار پنجرهست.
Use “is by” to say that something is close to another thing. For example, “The chair is by the door.”
از “is by” برای گفتن این استفاده کن که چیزی نزدیک چیز دیگری است. مثلاً: “The chair is by the door.” یعنی «صندلی کنار در است.»
- 3
I see a small table next to it.
یه میز کوچیک هم کنارش میبینم.
Use “I see” to say what you notice. “Next to it” tells where the table is.
از “I see” برای گفتن چیزی که متوجهش میشوی استفاده کن. “Next to it” جای میز را نشان میدهد.
- 4
My lamp is on the table.
چراغم روی میزه.
Use “is on” to say that something is resting on a surface. For example, “My book is on the desk.”
از “is on” برای گفتن این استفاده کن که چیزی روی یک سطح قرار دارد. مثلاً: “My book is on the desk.” یعنی «کتابم روی میز تحریر است.»
- 5
Where is your closet?
کمدت کجاست؟
Use “Where is...?” to ask about the location of one thing. You can replace “closet” with another object.
از “Where is...?” برای پرسیدن جای یک چیز استفاده کن. میتوانی بهجای “closet” اسم وسیلهٔ دیگری را بگذاری.
- 6
It is next to the door.
کنار دره.
Use this sentence to say where something is. Replace “It” with the name of the object if needed.
از این جمله برای گفتن جای چیزی استفاده کن. اگر لازم بود، بهجای “It” اسم آن وسیله را بیاور.
- 7
My clothes are inside.
لباسهام داخلشن.
Use “are inside” to say that things are in a space, such as a closet. Use “are” when talking about more than one thing.
از “are inside” برای گفتن این استفاده کن که چیزهایی درون فضایی مثل کمد هستند. وقتی دربارهٔ بیش از یک چیز حرف میزنی، از “are” استفاده کن.
- 8
Your room is neat and cozy!
اتاقت مرتب و دنجِ!
This is a friendly way to compliment someone's room. You can use “neat and cozy” to describe another comfortable, tidy place.
این جمله راهی دوستانه برای تعریف از اتاق کسی است. میتوانی از “neat and cozy” برای توصیف جای دیگری که مرتب و راحت است هم استفاده کنی.