Asking About Quantities
پرسیدن دربارهٔ مقدارها
Mia asks how much of each item they need. Emma suggests simple amounts for the week.
میا میپرسد از هرکدام از اقلام چه مقدار لازم دارند. اِما مقدارهای سادهای برای این هفته پیشنهاد میکند.
گفتوگو8

How much milk do we need for this week?
برای این هفته چقدر شیر لازم داریم؟
One carton is enough.
یک پاکت کافیه.
What about eggs?
تخممرغ چی؟
Let's get a dozen eggs.
بیایم دوازدهتا تخممرغ بگیریم.
How many apples should we buy?
چندتا سیب بخریم؟
Six apples, please. We eat them every day.
ششتا سیب لطفاً. هر روز میخوریمشون.
Okay. How much rice do we need?
باشه. چقدر برنج لازم داریم؟
One small bag is enough for the week.
یک کیسهٔ کوچک برای این هفته کافیه.
واژگان7
- How muchچقدر
Use this to ask about the amount of something you cannot count one by one, like milk or rice.
از این عبارت برای پرسیدن مقدار چیزی استفاده میکنیم که نمیشود دانهدانه شمردش، مثل شیر یا برنج.
- this weekاین هفته
This means the current week. You can use it to talk about what you need for the next few days.
یعنی هفتهٔ جاری. میتوانی برای صحبت دربارهٔ چیزهایی که در چند روز آینده لازم داری از آن استفاده کنی.
- One cartonیک پاکت
A carton is a container for milk. Use “one carton” to say how much milk to buy.
پاکت ظرفی برای نگهداری شیر است. برای گفتن مقدار شیری که باید بخری، از “one carton” (یک پاکت) استفاده کن.
- a dozen eggsدوازدهتا تخممرغ
A dozen means twelve. Use this phrase when you want to buy twelve eggs.
“a dozen” یعنی دوازده. وقتی میخواهی دوازده تخممرغ بخری، از این عبارت استفاده کن.
- How many applesچندتا سیب
Use “How many” to ask about the number of things you can count, such as apples.
از “How many” برای پرسیدن تعداد چیزهایی استفاده کن که میشود شمرد، مثل سیب.
- every dayهر روز
This means each day. Use it to talk about something you do regularly.
یعنی هر روز. از آن برای صحبت دربارهٔ کاری استفاده کن که مرتب انجام میدهی.
- One small bagیک کیسهٔ کوچک
This tells you the amount and size of the rice to buy.
این عبارت مقدار و اندازهٔ برنجی را که باید بخری مشخص میکند.
جملات کلیدی8
- 1
How much milk do we need for this week?
برای این هفته چقدر شیر لازم داریم؟
Use this question to ask how much of something you need. You can replace “milk” with another item, such as rice.
از این پرسش برای پرسیدن مقدار چیزی که لازم دارید استفاده کن. میتوانی “milk” را با کالای دیگری، مثل برنج، عوض کنی.
- 2
One carton is enough.
یک پاکت کافیه.
Use this sentence to say that one container is all you need. You can replace “carton” with another amount or container.
از این جمله برای گفتن اینکه یک ظرف تمام چیزی است که لازم دارید استفاده کن. میتوانی “carton” را با مقدار یا ظرف دیگری جایگزین کنی.
- 3
What about eggs?
تخممرغ چی؟
Use this short question to ask about another item. It is useful when you are making a list or talking about plans.
از این پرسش کوتاه برای پرسیدن دربارهٔ کالای دیگری استفاده کن. وقتی فهرست خرید مینویسی یا دربارهٔ برنامهها حرف میزنی، به کارت میآید.
- 4
Let's get a dozen eggs.
بیایم دوازدهتا تخممرغ بگیریم.
Use “Let’s get…” to suggest buying something. You can change the amount and item, such as “Let’s get six apples.”
از “Let’s get…” برای پیشنهاد خرید چیزی استفاده کن. میتوانی مقدار و کالا را عوض کنی، مثلاً “Let’s get six apples.”
- 5
How many apples should we buy?
چندتا سیب بخریم؟
Use this question to ask how many countable items to buy. Replace “apples” with another item, like oranges.
از این پرسش برای پرسیدن تعداد کالاهای قابلشمارش که باید بخرید استفاده کن. “apples” را با کالای دیگری، مثل پرتقال، جایگزین کن.
- 6
Six apples, please.
ششتا سیب لطفاً.
Use this simple phrase to give an amount when shopping. You can change the number and item.
از این عبارت ساده برای گفتن مقدار موردنظرت هنگام خرید استفاده کن. میتوانی عدد و کالا را عوض کنی.
- 7
Okay.
باشه.
Use this word to show that you understand or agree. It is common in everyday conversations.
از این کلمه برای نشاندادن اینکه متوجه شدهای یا موافقی استفاده کن. در گفتوگوهای روزمره رایج است.
- 8
One small bag is enough for the week.
یک کیسهٔ کوچک برای این هفته کافیه.
Use this sentence to say that a certain amount will last for the week. You can change “one small bag” to another amount.
از این جمله برای گفتن اینکه مقدار مشخصی برای یک هفته کافی است استفاده کن. میتوانی “one small bag” را با مقدار دیگری جایگزین کنی.