Interpreting Directions Given
Interpretación de las Instrucciones Dadas
After asking for the restroom location, the person receives verbal directions and needs to understand them, potentially asking for clarification.
Después de preguntar por la ubicación del baño, la persona recibe indicaciones verbales y necesita entenderlas, potencialmente pidiendo aclaraciones.
Diálogo6
Excuse me, I'm looking for the restroom. Could you tell me where it is?
Disculpe, estoy buscando el baño. ¿Me puede decir dónde está?
Certainly! Go straight down this hallway, past the reception desk, and then make a left. It'll be on your right.
¡Por supuesto! Siga recto por este pasillo, pase el mostrador de recepción, y luego gire a la izquierda. Estará a su derecha.
Okay, so straight down the hallway, past the reception, and then a left... Got it. Is it far?
Vale, entonces recto por el pasillo, pasando la recepción, y luego a la izquierda... Entendido. ¿Está lejos?
Not at all, it's just a short walk, maybe thirty seconds or so from here. You can't miss it.
En absoluto, es solo un corto paseo, tal vez treinta segundos o así desde aquí. No hay forma de perderlo.
Great, thank you so much for the clear directions!
¡Genial, muchas gracias por las indicaciones claras!
You're welcome! Have a good day.
¡De nada! Que tengas un buen día.
Vocabulario7
- restroomBaño
A polite word for a bathroom or toilet, commonly used in public places like hotels or offices in American English.
Una palabra educada para baño o inodoro, comúnmente usada en lugares públicos como hoteles u oficinas en inglés americano.
- hallwayPasillo
A long passage or corridor inside a building that connects different rooms or areas.
Un largo pasaje o corredor dentro de un edificio que conecta diferentes habitaciones o áreas.
- reception deskMostrador de recepción
The front counter in a hotel, office, or building where visitors check in or get information.
El mostrador delantero en un hotel, oficina o edificio donde los visitantes se registran o obtienen información.
- make a leftgira a la izquierda
To turn left when walking or driving; a common phrase in giving directions.
Girar a la izquierda al caminar o conducir; una frase común al dar indicaciones.
- on your righta tu derecha
Located to the right side from your perspective; used to describe the position of something.
Ubicado al lado derecho desde tu perspectiva; usado para describir la posición de algo.
- got itEntendido
An informal way to say 'I understand' or 'Okay, clear'; useful in conversations to confirm comprehension.
Una forma informal de decir 'Entiendo' o 'Vale, claro'; útil en conversaciones para confirmar la comprensión.
- can't miss itno lo puedes pasar por alto
Means it's very easy to find and you won't overlook it; reassures the listener when giving directions.
Significa que es muy fácil de encontrar y no lo pasarás por alto; tranquiliza al oyente cuando se dan indicaciones.
Frases clave6
- 1
Excuse me, I'm looking for the restroom. Could you tell me where it is?
Disculpe, estoy buscando el baño. ¿Podría decirme dónde está?
This is a polite way to ask for directions to the bathroom. Use 'Excuse me' to get attention politely, and 'Could you tell me' makes the request courteous. Great for starting conversations in public places.
Esta es una forma educada de pedir indicaciones al baño. Use 'Excuse me' para llamar la atención de manera cortés, y 'Could you tell me' hace que la petición sea amable. Genial para iniciar conversaciones en lugares públicos.
- 2
Go straight down this hallway, past the reception desk, and then make a left.
Ve recto por este pasillo, pasa por el mostrador de recepción y luego gira a la izquierda.
A common pattern for giving directions: use action verbs like 'go straight,' 'past,' and 'make a left' to describe steps clearly. Useful when helping someone navigate a building.
Un patrón común para dar direcciones: usa verbos de acción como 'go straight', 'past' y 'make a left' para describir los pasos claramente. Útil cuando ayudas a alguien a navegar un edificio.
- 3
Okay, so straight down the hallway, past the reception, and then a left... Got it.
Vale, así que recto por el pasillo, pasando la recepción, y luego a la izquierda... Entendido.
This repeats the directions to confirm understanding, using 'so' to summarize. 'Got it' is informal confirmation. Practice this to show active listening and avoid mistakes.
Esto repite las direcciones para confirmar la comprensión, usando 'so' para resumir. 'Got it' es una confirmación informal. Practica esto para mostrar escucha activa y evitar errores.
- 4
Is it far?
¿Está lejos?
A simple question to ask about distance after getting directions. 'Far' means a long way; use this in travel or public situations to plan your time.
Una pregunta simple para hacer sobre la distancia después de recibir indicaciones. 'Far' significa una larga distancia; úsala en viajes o situaciones públicas para planificar tu tiempo.
- 5
Not at all, it's just a short walk, maybe thirty seconds or so from here.
Para nada, es solo una caminata corta, quizás treinta segundos o así desde aquí.
Responds to a distance question politely with 'Not at all' (meaning no, it's not far). 'Or so' softens estimates. Helpful for reassuring someone when giving info.
Responde a una pregunta de distancia cortésmente con 'Not at all' (significando no, no está lejos). 'Or so' suaviza las estimaciones. Útil para tranquilizar a alguien al dar información.
- 6
Great, thank you so much for the clear directions!
Genial, ¡muchas gracias por las indicaciones claras!
Expresses thanks after receiving help, using 'so much' for emphasis and 'clear' to compliment. Use this to end interactions politely and build positive rapport.
Expresa gracias después de recibir ayuda, usando 'so much' para énfasis y 'clear' para halagar. Úsalo para terminar interacciones cortésmente y construir una buena relación.