Zurück zu den Situationen
Complimenting a Friend's Meal

First Bite Compliment

Kompliment zum ersten Bissen

After taking the first bite of the friend's cooked meal, expressing immediate positive feedback about its taste.

Nach dem ersten Bissen des vom Freund zubereiteten Essens sofort positives Feedback zum Geschmack äußern.

Dialog

Hören Sie zu und folgen Sie dem Gespräch

1
Sarah (Female)
Wow, this looks amazing, Emily! What is it?
Wow, das sieht toll aus, Emily! Was ist das?
2
Emily (Female)
It's my grandma's special lasagna. I hope you like it!
Das ist die spezielle Lasagne von meiner Oma. Ich hoffe, sie schmeckt dir!
3
Sarah (Female)
(takes a bite) Oh my goodness, Emily! This is absolutely delicious! Seriously, the best lasagna I've ever had.
(nimmt einen Bissen) Oh mein Gott, Emily! Das ist absolut lecker! Ernsthaft, das beste Lasagne, das ich je gegessen habe.
4
Emily (Female)
Really? I'm so glad to hear that! I was a bit nervous about making it.
Wirklich? Ich freue mich riesig, das zu hören! Ich war ein bisschen nervös dabei, es zu machen.
5
Sarah (Female)
Nervous? You're a natural! The flavor is incredible, and the pasta is cooked perfectly. You really outdid yourself.
Nervös? Du bist ein Naturtalent! Der Geschmack ist unglaublich, und die Pasta ist perfekt gekocht. Du hast dich selbst übertroffen.
6
Emily (Female)
Thanks, Sarah! That means a lot. I tried to follow the recipe closely.
Danke, Sarah! Das bedeutet mir viel. Ich habe versucht, das Rezept genau zu befolgen.
7
Sarah (Female)
Well, you nailed it. I need this recipe! Or better yet, you can just cook for me every day!
Na, du hast es perfekt hinbekommen. Ich brauche dieses Rezept! Oder noch besser, du kannst einfach jeden Tag für mich kochen!
8
Emily (Female)
(laughs) Maybe not every day, but I can definitely share the recipe with you.
(lacht) Vielleicht nicht jeden Tag, aber ich kann dir die Rezept definitiv teilen.

Wortschatz

Wichtige Wörter und Sätze aus dem Dialog

amazing

Means very impressive or wonderful; use it to praise something like food or a view, e.g., 'This cake is amazing!'

Bedeutet sehr beeindruckend oder wunderbar; verwenden Sie es, um etwas wie Essen oder eine Aussicht zu loben, z. B. 'Dieser Kuchen ist erstaunlich!'

delicious

Describes food that tastes very good; a common word for complimenting meals, like 'The soup is delicious.'

Beschreibt Essen, das sehr gut schmeckt; ein gängiges Wort, um Mahlzeiten zu loben, wie 'Die Suppe ist lecker.'

nervous

Feeling worried or anxious about something; often used when trying something new, like cooking for friends.

Sich um etwas sorgen oder ängstlich fühlen; oft verwendet, wenn man etwas Neues ausprobiert, wie das Kochen für Freunde.

natural

Someone who is very good at something without much effort; say 'You're a natural!' to encourage a friend.

Jemand, der etwas ohne viel Aufwand sehr gut kann; sage 'Du bist ein Natural!' um einen Freund zu ermutigen.

incredible

Means unbelievable or extremely good; great for strong compliments, e.g., 'The flavor is incredible!'

Bedeutet unglaublich oder extrem gut; großartig für starke Komplimente, z.B. 'Der Geschmack ist unglaublich!'

outdid yourself

Means you did even better than usual; a friendly way to say someone exceeded expectations, like in cooking.

Bedeutet, du hast sogar besser als üblich performt; eine freundliche Art zu sagen, dass jemand die Erwartungen übertroffen hat, wie beim Kochen.

nailed it

Informal for doing something perfectly; use it casually to praise success, e.g., 'You nailed the recipe!'

Umgangssprachlich für etwas perfekt erledigt; locker für Erfolge verwenden, z. B. 'Du hast das Rezept genagelt!'

Schlüsselsätze

Wichtige Sätze zum Erinnern und Üben

Wow, this looks amazing!

This is an exclamatory sentence starting with 'Wow' to show surprise and praise; use it right away when seeing good food to make a positive first impression.

Dies ist ein Ausrufungssatz, der mit 'Wow' beginnt, um Überraschung und Lob zu zeigen; verwenden Sie ihn sofort, wenn Sie gutes Essen sehen, um einen positiven ersten Eindruck zu machen.

This is absolutely delicious!

Uses 'absolutely' to emphasize strong agreement or quality; a simple pattern for complimenting taste after trying food, very useful in social settings.

Verwendet 'absolutely', um starke Zustimmung oder Qualität zu betonen; ein einfaches Muster, um den Geschmack nach dem Ausprobieren von Essen zu loben, sehr nützlich in sozialen Situationen.

Seriously, the best lasagna I've ever had.

Emphasizes honesty with 'seriously'; the comparative 'best...ever' shows it's the top; use to give sincere praise about personal experience.

Betont Ehrlichkeit mit 'seriously'; der Komparativ 'best...ever' zeigt, dass es das Beste ist; verwende es, um aufrichtiges Lob für eine persönliche Erfahrung zu geben.

You're a natural!

A short compliment using 'you are' contraction; ideal for encouraging someone who seems talented, like in cooking, to build their confidence.

Ein kurzes Kompliment mit der Kontraktion 'you are'; ideal, um jemanden zu ermutigen, der talentiert wirkt, z. B. beim Kochen, um sein Selbstvertrauen aufzubauen.

You really outdid yourself.

Idiomatic expression meaning exceeded usual performance; add 'really' for emphasis; say this to friends after they prepare something special.

Umgangssprachlicher Ausdruck, der eine überdurchschnittliche Leistung bedeutet; 'really' zur Betonung hinzufügen; zu Freunden sagen, nachdem sie etwas Besonderes vorbereitet haben.

Well, you nailed it.

Starts with 'Well' as a transition; 'nailed it' is slang for perfect success; useful in casual conversations to acknowledge great effort.

Beginnt mit 'Well' als Übergang；'nailed it' ist Slang für perfekten Erfolg；nützlich in lockeren Gesprächen, um großen Einsatz anzuerkennen.