Saying Where You Work
บอกว่าคุณทำงานที่ไหน
Emma and Mia talk about where they work. They use short sentences to name their workplaces.
เอ็มมากับมีอาคุยกันว่าพวกเธอทำงานที่ไหน โดยใช้ประโยคสั้น ๆ เพื่อบอกชื่อสถานที่ทำงาน
บทสนทนา7

Mia, where do you work?
มีอา เธอทำงานที่ไหนเหรอ
I work at a school.
ฉันทำงานที่โรงเรียนน่ะ
Where do you work, Emma?
แล้วเธอทำงานที่ไหน เอ็มมา
I work at a small store.
ฉันทำงานที่ร้านเล็ก ๆ น่ะ
Is it near here?
อยู่แถวนี้ไหม
Yes, it is near the community center.
ใช่ อยู่ใกล้ศูนย์ชุมชนน่ะ
My school is near here, too.
โรงเรียนของฉันก็อยู่แถวนี้เหมือนกัน
คำศัพท์6
- where do you work?ทำงานที่ไหน
This question asks someone about their job location. You can use it to ask where a person works.
คำถามนี้ใช้ถามว่าสถานที่ทำงานของใครสักคนอยู่ที่ไหน ใช้ถามคนอื่นได้ว่าเขาทำงานที่ไหน
- work at a schoolทำงานที่โรงเรียน
This means your workplace is a school. You can say “I work at” and name your workplace.
หมายถึงสถานที่ทำงานของคุณคือโรงเรียน คุณพูดว่า “I work at” แล้วตามด้วยชื่อสถานที่ทำงานได้
- small storeร้านเล็ก ๆ
A small store is a little shop. Use this phrase to describe a place where you work or shop.
ร้านเล็ก ๆ ก็คือร้านที่มีขนาดไม่ใหญ่ ใช้คำนี้บรรยายสถานที่ที่คุณทำงานหรือไปซื้อของได้
- near hereแถวนี้
This means close to this place. You can use it to ask or say if a place is close by.
หมายถึงอยู่ใกล้สถานที่นี้ ใช้ถามหรือบอกได้ว่าสถานที่หนึ่งอยู่ใกล้ ๆ หรือไม่
- community centerศูนย์ชุมชน
A community center is a place where people in a local area meet or take part in activities.
ศูนย์ชุมชนคือสถานที่ที่คนในละแวกนั้นมาพบปะหรือทำกิจกรรมต่าง ๆ ด้วยกัน
- tooด้วย, เหมือนกัน
Here, “too” means “also.” Use it to say that something is true for you as well.
ในที่นี้ “too” หมายถึง “also” ใช้บอกว่าสิ่งหนึ่งเป็นจริงสำหรับคุณด้วยเหมือนกัน
ประโยคสำคัญ7
- 1
Mia, where do you work?
มีอา เธอทำงานที่ไหนเหรอ
Use this simple question to ask about someone’s workplace. You can replace “Mia” with another person’s name.
ใช้คำถามง่าย ๆ นี้ถามถึงสถานที่ทำงานของใครสักคน คุณเปลี่ยน “Mia” เป็นชื่อคนอื่นได้
- 2
I work at a school.
ฉันทำงานที่โรงเรียน
This sentence tells someone where you work. Replace “a school” with your workplace, such as “a store.”
ประโยคนี้ใช้บอกคนอื่นว่าคุณทำงานที่ไหน เปลี่ยน “a school” เป็นสถานที่ทำงานของคุณได้ เช่น “a store”
- 3
Where do you work, Emma?
แล้วเธอทำงานที่ไหน เอ็มมา
This asks another person about their workplace. You can use the same question with any name.
ประโยคนี้ใช้ถามอีกคนถึงสถานที่ทำงานของเขา คุณใช้คำถามเดียวกันนี้กับชื่อคนอื่นได้
- 4
I work at a small store.
ฉันทำงานที่ร้านเล็ก ๆ
Use this sentence to say that you work in a small shop. You can change “small store” to another workplace.
ใช้ประโยคนี้บอกว่าคุณทำงานในร้านเล็ก ๆ คุณเปลี่ยน “small store” เป็นสถานที่ทำงานอื่นได้
- 5
Is it near here?
อยู่แถวนี้ไหม
Use this question to ask if a place is close to where you are. “It” can refer to a workplace or another place.
ใช้คำถามนี้ถามว่าสถานที่หนึ่งอยู่ใกล้จุดที่คุณอยู่หรือไม่ “It” อาจหมายถึงสถานที่ทำงานหรือสถานที่อื่นก็ได้
- 6
Yes, it is near the community center.
ใช่ อยู่ใกล้ศูนย์ชุมชน
This sentence says that a place is close to a community center. You can name a different nearby place after “near.”
ประโยคนี้บอกว่าสถานที่หนึ่งอยู่ใกล้ศูนย์ชุมชน คุณเปลี่ยนคำหลัง “near” เป็นชื่อสถานที่ใกล้เคียงอื่นได้
- 7
My school is near here, too.
โรงเรียนของฉันก็อยู่แถวนี้เหมือนกัน
This tells someone that your school is also close by. Use “too” to show that the same thing is true for you.
ประโยคนี้บอกอีกคนว่าโรงเรียนของคุณก็อยู่ใกล้ ๆ ด้วย ใช้ “too” เพื่อแสดงว่าสิ่งเดียวกันนี้เป็นจริงสำหรับคุณด้วย