Asking About a Blue Bag
ถามเกี่ยวกับกระเป๋าสีฟ้า
Emma asks Jack if the bag comes in blue. He checks the available colors.
เอ็มมาถามแจ็กว่ามีกระเป๋าใบนี้สีฟ้าไหม เขาตรวจสอบสีที่มีให้เลือก
บทสนทนา6

Excuse me, does this bag come in blue?
ขอโทษนะคะ กระเป๋าใบนี้มีสีฟ้าไหมคะ
Let me check the colors for you.
ขอเช็กสีให้คุณก่อนนะครับ
Thank you. I really like this bag.
ขอบคุณค่ะ ฉันชอบกระเป๋าใบนี้มากเลย
We have it in black, brown, and blue.
เรามีสีดำ สีน้ำตาล แล้วก็สีฟ้าครับ
Great! Can I see the blue one?
ดีเลยค่ะ ขอดูกระเป๋าสีฟ้าได้ไหมคะ
Sure. Here it is.
ได้ครับ นี่ครับ
คำศัพท์8
- Excuse meขอโทษนะคะ/ครับ
A polite way to get someone's attention. Use it before asking a question.
เป็นคำสุภาพที่ใช้เรียกความสนใจของใครสักคน ใช้ก่อนถามคำถามได้เลย
- does this bag come in blue?กระเป๋าใบนี้มีสีฟ้าไหม
Ask if the same bag is available in a different color. You can change “blue” to another color.
ใช้ถามว่ากระเป๋าแบบเดียวกันมีสีอื่นให้เลือกไหม เปลี่ยน “blue” เป็นสีอื่นได้
- Let me checkขอเช็กดูก่อน
A way to say you will look for information. You can use it when someone asks you a question.
ใช้บอกว่าจะไปหาข้อมูล สามารถใช้ได้เมื่อมีคนถามคำถามคุณ
- for youให้คุณ
These words show that you are doing something to help someone. For example, “I can check that for you.”
คำเหล่านี้แสดงว่าคุณกำลังทำบางอย่างเพื่อช่วยใครสักคน เช่น “I can check that for you.” (ฉันช่วยเช็กเรื่องนั้นให้คุณได้นะ)
- I really like this bag.ฉันชอบกระเป๋าใบนี้มาก
Say this when you like something a lot. You can replace “this bag” with another thing.
พูดแบบนี้เมื่อคุณชอบสิ่งใดสิ่งหนึ่งมาก เปลี่ยน “this bag” เป็นสิ่งของอย่างอื่นได้
- We have it in black, brown, and blue.เรามีสีดำ สีน้ำตาล แล้วก็สีฟ้า
Tell someone which colors are available. Change the color words to name other options.
ใช้บอกว่ามีสีอะไรให้เลือกบ้าง เปลี่ยนชื่อสีเป็นตัวเลือกอื่นที่มีได้
- Can I see the blue one?ขอดูกระเป๋าสีฟ้าได้ไหม
Ask to look at an item in a certain color. You can replace “blue” with another color.
ใช้ขอดูสิ่งของในสีที่ต้องการ เปลี่ยน “blue” เป็นสีอื่นได้
- Here it is.นี่ครับ/ค่ะ
Give someone the item they asked to see. Use this when you show or hand them something.
ใช้ตอนยื่นหรือส่งของที่อีกฝ่ายขอดูให้เขา
ประโยคสำคัญ8
- 1
Excuse me, does this bag come in blue?
ขอโทษนะคะ กระเป๋าใบนี้มีสีฟ้าไหมคะ
Use this polite question to ask if an item is available in another color. Replace “bag” and “blue” with the item and color you want.
ใช้คำถามสุภาพนี้เพื่อถามว่ามีสินค้าในสีอื่นไหม เปลี่ยน “bag” และ “blue” เป็นสิ่งของกับสีที่ต้องการได้
- 2
Let me check the colors for you.
ขอเช็กสีให้คุณก่อนนะครับ
Use this when you are going to find out which colors are available. You can change “the colors” to other information you need to check.
ใช้เมื่อคุณกำลังจะไปตรวจสอบว่ามีสีอะไรให้เลือกบ้าง เปลี่ยน “the colors” เป็นข้อมูลอื่นที่ต้องการตรวจสอบได้
- 3
Thank you.
ขอบคุณค่ะ/ครับ
Use this short phrase to show that you are grateful. It is useful in shops and many everyday situations.
ใช้วลีสั้น ๆ นี้เพื่อแสดงความขอบคุณ เหมาะกับการใช้ในร้านค้าและสถานการณ์ทั่วไปในชีวิตประจำวัน
- 4
I really like this bag.
ฉันชอบกระเป๋าใบนี้มากเลย
Use this to say that you like something a lot. Replace “this bag” with another item.
ใช้พูดว่าคุณชอบสิ่งใดสิ่งหนึ่งมาก เปลี่ยน “this bag” เป็นสิ่งของอย่างอื่นได้
- 5
We have it in black, brown, and blue.
เรามีสีดำ สีน้ำตาล แล้วก็สีฟ้าครับ
Use this sentence to list the colors an item comes in. Replace the colors with the available choices.
ใช้ประโยคนี้บอกสีต่าง ๆ ที่มีให้เลือก เปลี่ยนชื่อสีเป็นตัวเลือกที่มีได้
- 6
Great! Can I see the blue one?
ดีเลยค่ะ ขอดูกระเป๋าสีฟ้าได้ไหมคะ
Use this to ask to look at an item you have chosen. Replace “blue” with another color.
ใช้ขอดูสิ่งของที่คุณเลือก เปลี่ยน “blue” เป็นสีอื่นได้
- 7
Sure.
ได้เลยครับ
Use this simple word to agree to a request. It is a friendly, casual way to say yes.
ใช้คำสั้น ๆ นี้เพื่อตอบรับคำขอ เป็นวิธีพูดว่าได้ที่เป็นมิตรและสบาย ๆ
- 8
Here it is.
นี่ครับ
Use this when you show someone the item they asked for. You can also use it when handing something over.
ใช้ประโยคนี้ตอนยื่นของที่อีกฝ่ายถามหาให้ดู และยังใช้ตอนส่งของให้ใครสักคนได้ด้วย