Choosing the Size
Выбираем размер
Jack asks what size Emma wants. She chooses a size and pays for her snacks.
Джек спрашивает Эмму, какой размер она хочет. Она выбирает размер и платит за угощения.
Диалог7

What size would you like?
Какой размер вам предложить?
A small popcorn and a small soda, please.
Маленький попкорн и маленькую газировку, пожалуйста.
Sure. That’s eight dollars.
Конечно. С вас восемь долларов.
Here you go.
Вот, пожалуйста.
Thanks. Here are your snacks.
Спасибо. Вот ваши закуски.
Thank you. Where can I find my theater?
Спасибо. Где находится мой кинозал?
It’s down the hall on your left.
Идите по коридору, он будет слева.
Словарный запас8
- What size would you like?Какой размер вам предложить?
This is a polite way to ask which size someone wants. You can use it when ordering food or drinks.
Так вежливо спрашивают, какой размер хочет человек. Эту фразу можно использовать, заказывая еду или напитки.
- A small popcornмаленький попкорн
This means one small serving of popcorn. Use “a small” before the name of an item when ordering.
Это значит одна маленькая порция попкорна. При заказе ставьте “a small” перед названием товара.
- a small sodaмаленькая газировка
This means one small soft drink. You can replace “soda” with another drink.
Это значит один маленький безалкогольный напиток. Вместо “soda” можно назвать другой напиток.
- pleaseпожалуйста
This word makes a request polite. Add it when you order something.
Это слово делает просьбу вежливой. Добавляйте его, когда что-нибудь заказываете.
- Here you go.Вот, пожалуйста.
Say this when you give something to someone, such as money or a ticket.
Так говорят, когда передают кому-то что-то, например деньги или билет.
- Here are your snacks.Вот ваши закуски.
This is what you can say when giving someone their food. Use “Here is” for one thing and “Here are” for more than one.
Так можно сказать, отдавая кому-то заказанную еду. Используйте “Here is” для одного предмета, а “Here are” — для нескольких.
- down the hallпо коридору
This means farther along the hallway. You can use it to give simple directions.
Это значит, что нужно пройти дальше по коридору. Так можно давать простые указания.
- on your leftслева от вас
This means the place is to the left as you walk. You can use it when giving directions.
Это значит, что место находится слева по ходу движения. Так можно объяснить дорогу.
Ключевые фразы8
- 1
What size would you like?
Какой размер вам предложить?
Use this to ask someone which size they want. You can also ask, “What drink would you like?”
Используйте эту фразу, чтобы спросить, какой размер нужен человеку. Можно также спросить: “What drink would you like?” (Какой напиток вы хотите?)
- 2
A small popcorn and a small soda, please.
Маленький попкорн и маленькую газировку, пожалуйста.
This is a simple way to order two items politely. Change the size or the items to make your own order.
Так можно вежливо заказать два товара. Меняйте размер или названия товаров, чтобы составить свой заказ.
- 3
Sure.
Конечно.
This is a friendly way to say yes or show that you can help. You can use it in many everyday conversations.
Так по-дружески говорят «да» или дают понять, что готовы помочь. Эту фразу можно использовать во многих повседневных разговорах.
- 4
That’s eight dollars.
С вас восемь долларов.
Use this to tell someone the total price. Replace “eight dollars” with the correct amount.
Используйте эту фразу, чтобы назвать общую стоимость. Вместо “eight dollars” подставьте нужную сумму.
- 5
Here you go.
Вот, пожалуйста.
Say this when you hand something to someone. It is useful when paying or giving someone an item.
Так говорят, когда передают что-то человеку. Эта фраза пригодится при оплате или передаче какого-нибудь предмета.
- 6
Thank you.
Спасибо.
Use this common phrase to show that you are grateful. You can say it after someone helps you or gives you something.
Используйте эту распространённую фразу, чтобы выразить благодарность. Так можно сказать, когда кто-то вам помог или что-то вам дал.
- 7
Where can I find my theater?
Где находится мой кинозал?
Use this to ask where a place is. You can replace “my theater” with another place, such as “the restroom.”
Используйте эту фразу, чтобы спросить, где находится какое-либо место. Вместо “my theater” можно назвать другое место, например “the restroom” (туалет).
- 8
It’s down the hall on your left.
Идите по коридору, он будет слева.
This gives a simple direction. You can change “on your left” to “on your right” if needed.
Так можно просто объяснить, как пройти. При необходимости замените “on your left” на “on your right”.