Morning Greetings & Quick Catch-up
Colleagues arrive at the office and exchange morning greetings, perhaps a brief comment on the previous evening or the day ahead.
Os colegas chegam ao escritório e trocam saudações matinais, talvez um breve comentário sobre a noite anterior ou o dia que está por vir.
Diálogo
Ouça e acompanhe a conversa
Vocabulário
Palavras e frases essenciais do diálogo
bright and early
This idiom means very early in the morning, often used to comment on someone arriving at work early. It's casual and positive.
Esta expressão idiomática significa muito cedo de manhã, frequentemente usada para comentar sobre alguém chegando ao trabalho cedo. É casual e positivo.
beat the traffic
This phrase means to leave home early enough to avoid heavy traffic jams. It's common in workplace chats about commuting.
Esta frase significa sair de casa cedo o suficiente para evitar engarrafamentos pesados. É comum em conversas no trabalho sobre o deslocamento.
uneventful
This adjective describes something that is calm and without excitement or problems, like a quiet evening. Use it to say your day or night was ordinary.
Este adjetivo descreve algo calmo e sem excitação ou problemas, como uma noite tranquila. Use-o para dizer que o seu dia ou noite foi comum.
hit the hay
This is an informal idiom for going to bed or sleeping. It's a fun way to talk about resting early in casual conversations.
Esta é uma expressão idiomática informal para ir para a cama ou dormir. É uma forma divertida de falar sobre descansar cedo em conversas casuais.
Tell me about it
This expression shows agreement or sympathy, meaning 'I understand completely' or 'I feel the same.' It's very common in informal talks to connect with others.
Esta expressão demonstra acordo ou simpatia, significando 'Eu entendo completamente' ou 'Eu sinto o mesmo'. É muito comum em conversas informais para se conectar com os outros.
prepping
Short for 'preparing,' this gerund form is used in business contexts to mean getting ready for something like a meeting. It's practical for office discussions.
Abreviação de 'preparing', esta forma de gerúndio é usada em contextos empresariais para significar preparar-se para algo como uma reunião. É prático para discussões de escritório.
productive
This adjective means efficient and achieving good results, often used to wish someone a successful day at work. It's a positive word in professional settings.
Este adjetivo significa eficiente e alcançando bons resultados, frequentemente usado para desejar a alguém um dia bem-sucedido no trabalho. É uma palavra positiva em contextos profissionais.
Frases Chave
Frases importantes para lembrar e praticar
Good morning, Michael! You're in bright and early today.
This is a friendly morning greeting that notices someone's early arrival. Use it to start casual workplace chats; the structure combines a greeting with a compliment using 'you're in + adverb + noun.' It's useful for building rapport with colleagues.
Este é um cumprimento amigável da manhã que nota a chegada precoce de alguém. Use-o para iniciar conversas casuais no local de trabalho; a estrutura combina um cumprimento com um elogio usando 'you're in + advérbio + substantivo'. É útil para construir rapport com colegas.
Yeah, tried to beat the traffic. How was your evening?
This responds to a comment and asks about the other person's night, showing politeness. The past tense 'tried' explains a recent action, and the question keeps the conversation going. Great for quick catch-ups to make interactions natural.
Isso responde a um comentário e pergunta sobre a noite da outra pessoa, mostrando cortesia. O pretérito 'tried' explica uma ação recente, e a pergunta mantém a conversa fluindo. Ótimo para reencontros rápidos que tornam as interações naturais.
Not bad, pretty uneventful. Just relaxed at home. Yours?
A simple way to describe a calm evening and return the question. 'Not bad' is a common mild positive response, and 'yours?' is informal for 'and you?' Use this pattern to share briefly and encourage reciprocity in daily talks.
Uma forma simples de descrever uma noite calma e devolver a pergunta. 'Not bad' é uma resposta positiva leve comum, e 'yours?' é informal para 'e você?'. Use este padrão para compartilhar brevemente e incentivar a reciprocidade em conversas diárias.
Got a busy day ahead, so I needed the rest.
This explains future plans and reasons for past actions. 'Got a + adjective + noun + ahead' is a useful structure for talking about the day ahead. It's practical for workplace small talk about schedules and why you did something.
Isso explica planos futuros e razões para ações passadas. 'Got a + adjetivo + substantivo + ahead' é uma estrutura útil para falar sobre o dia que está por vir. É prático para conversas casuais no local de trabalho sobre horários e por que você fez algo.
Tell me about it. I've got that meeting with the new client this afternoon. Wish me luck!
Here, 'Tell me about it' agrees emphatically, followed by sharing your own situation and asking for good wishes. This shows empathy and invites support. Use it when relating to a colleague's busyness; the imperative 'Wish me luck!' is a fun, common request.
Aqui, 'Tell me about it' concorda enfaticamente, seguido do compartilhamento da sua própria situação e do pedido de bons desejos. Isso mostra empatia e convida ao apoio. Use-o quando se relacionar com a correria de um colega; o imperativo 'Wish me luck!' é um pedido divertido e comum.
You'll be great, I'm sure! Good luck with that. Let me know if you need any help prepping later.
This offers encouragement and help. 'You'll be + adjective' predicts positively, and 'Let me know if...' is a conditional offer of assistance. It's essential for team support in offices; use it to build good relationships.
Isso oferece encorajamento e ajuda. 'You'll be + adjetivo' prevê positivamente, e 'Let me know if...' é uma oferta condicional de assistência. É essencial para o suporte à equipe no escritório; use-o para construir boas relações.
Thanks, Michael! I appreciate that. You, too – have a productive day!
A polite thank you that returns the well-wish. 'I appreciate that' expresses gratitude sincerely, and 'You, too' mirrors the sentiment. This closing pattern is very useful for ending positive interactions politely.
Um agradecimento educado que devolve o desejo bem-intencionado. 'Eu aprecio isso' expressa gratidão sinceramente, e 'Você também' reflete o sentimento. Esse padrão de fechamento é muito útil para encerrar interações positivas de forma educada.
You too, Sarah. See you around.
A simple, casual farewell that reciprocates and implies future meetings. 'See you around' is an informal goodbye for colleagues you'll see later. Use it to end chats lightly without being too formal.
Uma despedida simples e casual que retribui e implica encontros futuros. 'See you around' é uma despedida informal para colegas que você verá mais tarde. Use-a para encerrar conversas levemente sem ser muito formal.