상황으로 돌아가기

Morning Greetings & Small Talk

아침 인사와 잡담

Exchanging simple 'good mornings' and brief pleasantries with a neighbor while getting mail or walking a pet.

우편물을 받으러 가거나 반려동물을 산책시키는 동안 이웃과 간단한 '좋은 아침' 인사와 짧은 대화를 나누는 것.

대화

대화를 듣고 따라가세요

1
Sarah (Female)
Good morning, Michael! Lovely day, isn't it?
좋은 아침, 마이클! 멋진 날씨네요, 그렇죠?
2
Michael (Male)
Morning, Sarah! It really is. Just getting the mail before the heat hits.
좋은 아침, 사라! 정말 그래. 더위가 오기 전에 우편물을 가지러 가는 거야.
3
Sarah (Female)
Tell me about it! I'm just out walking Buster. He loves these cooler mornings.
정말 그래! 지금 바스터 산책시키고 있어. 저 녀석 이런 시원한 아침을 좋아해.
4
Michael (Male)
Oh, Buster! Hey there, boy. Still got that boundless energy, I see.
오, 버스터! 안녕, 녀석아. 아직도 그 끝없는 에너지가 있네, 보이네.
5
Sarah (Female)
You know it! So, any plans for the weekend?
알지! 그래서, 주말 계획 있어?
6
Michael (Male)
Not much, just some yard work. You?
별로 없어, 그냥 마당 일 좀 했어. 너는?
7
Sarah (Female)
Thinking of checking out that new coffee shop down the street. Heard it's pretty good.
거리 끝에 새로 생긴 커피숍 가볼까 생각 중이야. 꽤 괜찮다고 들었어.
8
Michael (Male)
Oh, right! I've been meaning to try it too. Let me know what you think.
아, 맞아! 나도 해보고 싶었어. 네 생각이 어때 알려줘.
9
Sarah (Female)
Will do! Well, I should probably get Buster back home before it gets too warm. Have a great day, Michael!
알았어! 음, 너무 더워지기 전에 버스터를 집에 데려가야 할 것 같아. 좋은 하루 보내, 마이클!
10
Michael (Male)
You too, Sarah! Take care.
너도, 사라! 조심해.

어휘

대화에 나오는 필수 단어 및 구문

lovely

An adjective meaning very nice or pleasant, often used for weather or situations to start a positive conversation with neighbors.

매우 좋거나 쾌적한 것을 의미하는 형용사로, 종종 날씨나 상황에 사용되어 이웃과 긍정적인 대화를 시작합니다.

heat

Refers to high temperature; in 'before the heat hits,' it means before the day gets too hot, common in casual talk about weather.

높은 온도를 가리킴; 'before the heat hits'에서, 하루가 너무 더워지기 전에, 날씨에 대한 캐주얼한 대화에서 흔한 표현.

mail

Letters, packages, or bills delivered to your home; 'getting the mail' is a daily routine many people do in the morning.

집으로 배달되는 편지, 소포, 또는 청구서; '우편을 받는 것'은 많은 사람들이 아침에 하는 일상적인 루틴입니다.

walking

Taking a pet outside for exercise; 'walking Buster' shows how to talk about daily pet care in neighborhood chats.

애완동물을 운동시키기 위해 밖으로 데리고 나가기; 'walking Buster' 는 이웃 대화에서 일상적인 애완동물 케어에 대해 이야기하는 방법을 보여줍니다.

boundless

Meaning unlimited or endless; 'boundless energy' describes a pet's high liveliness, useful for complimenting animals or people.

의미는 무제한적이거나 끝없는 것을 뜻함; 'boundless energy'는 반려동물의 높은 활기찬 에너지를 묘사하며, 동물이나 사람을 칭찬하는 데 유용함.

yard work

Tasks like mowing grass or gardening in your home's outdoor area; it's a common weekend activity in suburban neighborhoods.

집 외부 구역에서 잔디 깎기나 정원 가꾸기 같은 작업; 교외 지역에서 흔한 주말 활동입니다.

checking out

Informal phrase for visiting or trying something new, like a place; 'checking out that new coffee shop' is great for suggesting local spots.

새로운 것을 방문하거나 시도하는 비공식적인 표현, 예를 들어 장소; '그 새로운 커피숍 체크아웃'은 지역 명소를 제안하는 데 좋습니다.

been meaning to

Means you have wanted or planned to do something for a while but haven't yet; shows shared interests in small talk.

오랫동안 뭔가를 하고 싶었거나 계획했지만 아직 하지 않았다는 의미; 작은 대화에서 공유된 관심사를 보여줌.

let me know

A polite way to ask someone to inform you later; useful for keeping conversations open and building neighborly relationships.

나중에 알려달라고 요청하는 예의 바른 방법; 대화를 열어두고 이웃 관계를 쌓는 데 유용합니다.

take care

A friendly goodbye meaning 'be safe' or 'look after yourself'; common in casual farewells with acquaintances like neighbors.

친구 같은 작별 인사로 '안전하게 지내' 또는 '자기 자신을 잘 돌봐'라는 의미; 이웃 같은 지인과의 캐주얼한 작별 인사에서 흔함.

핵심 문장

기억하고 연습해야 할 중요한 구문

Good morning, Michael! Lovely day, isn't it?

A greeting to start the day positively; 'isn't it?' is a tag question that invites agreement, useful for friendly small talk with neighbors about weather.

하루를 긍정적으로 시작하기 위한 인사; '그렇죠?'는 동의를 유도하는 꼬리 질문으로, 이웃과의 날씨에 대한 친근한 잡담에 유용합니다.

Just getting the mail before the heat hits.

Explains a quick errand; 'before the heat hits' uses future implication for timing, practical for sharing daily routines in morning chats.

빠른 심부름을 설명하는 거; 「더위가 치기 전에」은 타이밍을 위한 미래 암시를 사용하며, 아침 채팅에서 일상 루틴을 공유하는 데 실용적이다.

Tell me about it!

An idiomatic response meaning 'I agree completely' or 'I know exactly what you mean'; great for showing empathy in casual conversations about shared experiences like weather.

‘완전히 동의해’ 또는 ‘나도 정확히 알아’라는 의미의 관용적인 응답. 날씨와 같은 공유된 경험에 대한 캐주얼한 대화에서 공감을 표현하는 데 훌륭함.

I'm just out walking Buster. He loves these cooler mornings.

Describes a current activity; 'just out' means simply or only, and it shares pet details to keep talk light and relatable for community interactions.

현재 활동을 설명합니다; 'just out'은 단순히 또는 단지라는 의미로, 애완동물 세부 정보를 공유하여 커뮤니티 상호작용을 가볍고 공감되게 유지합니다.

Still got that boundless energy, I see.

A compliment on something ongoing; 'I see' adds observation, useful for engaging with neighbors' pets or kids in a fun way.

진행 중인 무언가에 대한 칭찬; ‘보이네’가 관찰을 더해, 이웃의 애완동물이나 아이들과 재미있게 소통하는 데 유용함.

So, any plans for the weekend?

Transitions to future talk; 'any plans' is open-ended to encourage sharing, a common way to build rapport in neighborhood small talk.

미래 이야기로 전환; 'any plans'는 공유를 장려하는 열린 질문으로, 동네 잡담에서 관계를 쌓는 흔한 방법이다.

Thinking of checking out that new coffee shop down the street.

Shares an intention; 'thinking of' expresses consideration, and 'down the street' specifies location, helpful for discussing local events or places.

의도를 공유함; 'thinking of'는 고려를 표현하고, 'down the street'는 위치를 지정하며, 지역 이벤트나 장소를 논의하는 데 도움이 됨.

Let me know what you think.

Requests feedback politely; simple future request form, ideal for maintaining friendly connections by following up on shared interests.

정중하게 피드백을 요청합니다; 간단한 미래 요청 형태로, 공유된 관심사를 따라가며 친근한 연결을 유지하는 데 이상적입니다.

Well, I should probably get Buster back home before it gets too warm.

A polite way to end the chat; 'should probably' softens the need, and 'before it gets' uses future continuous for timing, common in wrapping up brief talks.

채팅을 정중하게 끝내는 방법; 'should probably'가 필요성을 부드럽게 하고, 'before it gets'가 미래 진행형으로 타이밍을 나타내, 짧은 대화를 마무지며 흔히 사용됨.

You too, Sarah! Take care.

Mirrors a wish and adds goodbye; 'you too' reciprocates, making it reciprocal and warm for ending neighborly exchanges.

소원을 거울처럼 비추고 작별 인사를 더한다; '너도'가 화답하여, 상호적이고 따뜻하게 이웃 간의 교류를 마무리한다.