Studying Together
একসঙ্গে পড়াশোনা
After class, Emma and Mia study together. They read the lesson and help each other.
ক্লাসের পর এমা ও মিয়া একসঙ্গে পড়াশোনা করে। তারা পাঠটি পড়ে এবং একে অপরকে সাহায্য করে।
সংলাপ8

Do you want to study together after class?
ক্লাসের পর একসঙ্গে পড়তে চাস?
Sure. Let’s read this lesson together.
অবশ্যই। চল, একসঙ্গে এই পাঠটা পড়ি।
Okay. Can you read the first part?
ঠিক আছে। তুই কি প্রথম অংশটা পড়তে পারবি?
Sure. Then you can read the next part.
অবশ্যই। তারপর তুই পরের অংশটা পড়তে পারিস।
I don’t know this word. Can you help me?
এই শব্দটা আমি জানি না। আমাকে সাহায্য করতে পারবি?
Yes. It means “to learn with a book.”
হ্যাঁ। এর মানে হলো, “বই দিয়ে শেখা।”
Thanks. Now I understand it.
ধন্যবাদ। এখন আমি বুঝতে পেরেছি।
Great. Let’s study the next page.
দারুণ। চল, পরের পাতাটা পড়ি।
শব্দভান্ডার8
- study togetherএকসঙ্গে পড়াশোনা করা
To learn with another person. Use this phrase when you want to study with someone.
অন্য কারও সঙ্গে পড়াশোনা করা। কারও সঙ্গে পড়তে চাইলে এই কথাটি ব্যবহার করো।
- after classক্লাসের পর
At the time when class is over. You can use it to say when you want to do something.
ক্লাস শেষ হওয়ার পরের সময়। কোনো কাজ কখন করতে চাও, তা বলতে এই কথাটি ব্যবহার করতে পারো।
- read this lessonএই পাঠটি পড়া
To look at the words in this lesson and understand them. You can say this when you want to read a lesson.
এই পাঠের শব্দগুলো দেখে সেগুলোর অর্থ বোঝা। কোনো পাঠ পড়তে চাইলে এভাবে বলতে পারো।
- the first partপ্রথম অংশ
The beginning section of something. Use it to say which part you want someone to read or do.
কোনো কিছুর শুরুর অংশ। কাউকে কোন অংশ পড়তে বা করতে বলছ, তা বোঝাতে এই কথাটি ব্যবহার করো।
- the next partপরের অংশ
The part that comes after this one. Use it to tell someone what to do next.
এই অংশটির ঠিক পরের অংশ। কাউকে এরপর কী করতে হবে, তা বলতে এই কথাটি ব্যবহার করো।
- this wordএই শব্দটি
A word you are talking about or pointing to. Use it when you do not know a word.
যে শব্দটির কথা বলছ বা যেটি দেখাচ্ছ। কোনো শব্দ না জানলে এই কথাটি ব্যবহার করো।
- help meআমাকে সাহায্য করা
Give me help or make something easier for me. You can use it to ask someone for help.
আমাকে সাহায্য করা বা আমার জন্য কোনো কাজ সহজ করে দেওয়া। কারও কাছে সাহায্য চাইতে এই কথাটি ব্যবহার করতে পারো।
- the next pageপরের পাতা
The page that comes after the one you are on. Use it to say what you want to read or study next.
তুমি যে পাতায় আছ, তার ঠিক পরের পাতা। এরপর কী পড়তে বা পড়াশোনা করতে চাও, তা বলতে এই কথাটি ব্যবহার করো।
গুরুত্বপূর্ণ বাক্য8
- 1
Do you want to study together after class?
ক্লাসের পর একসঙ্গে পড়তে চাস?
This is a friendly way to invite someone to study with you. You can change “study” to another activity, such as “eat lunch.”
কাউকে তোমার সঙ্গে পড়াশোনা করার আমন্ত্রণ জানানোর এটি বন্ধুত্বপূর্ণ উপায়। “study” (পড়াশোনা করা)-এর জায়গায় “eat lunch” (দুপুরের খাবার খাওয়া)-এর মতো অন্য কোনো কাজের কথা বলতে পারো।
- 2
Let’s read this lesson together.
চল, একসঙ্গে এই পাঠটা পড়ি।
Use “Let’s” to suggest doing something with another person. You can replace “read this lesson” with another activity.
অন্য কারও সঙ্গে কোনো কাজ করার প্রস্তাব দিতে “Let’s” ব্যবহার করো। “read this lesson”-এর জায়গায় অন্য কোনো কাজ বসাতে পারো।
- 3
Can you read the first part?
তুই কি প্রথম অংশটা পড়তে পারবি?
This is a polite way to ask someone to read a section. You can change “the first part” to another section or task.
কাউকে কোনো অংশ পড়তে বলার এটি ভদ্র উপায়। “the first part”-এর জায়গায় অন্য কোনো অংশ বা কাজের কথা বলতে পারো।
- 4
Then you can read the next part.
তারপর তুই পরের অংশটা পড়তে পারিস।
Use this sentence to suggest what someone can do after another person finishes. Replace “read the next part” with another next step.
একজনের কাজ শেষ হলে অন্যজন কী করতে পারে, তা প্রস্তাব করতে এই বাক্যটি ব্যবহার করো। “read the next part”-এর জায়গায় পরের অন্য কোনো কাজের কথা বলতে পারো।
- 5
I don’t know this word.
এই শব্দটা আমি জানি না।
Say this when you do not understand a word. You can replace “this word” with the thing you do not know.
কোনো শব্দের অর্থ বুঝতে না পারলে এটি বলো। “this word”-এর জায়গায় যে জিনিসটি তুমি জানো না, তার কথা বলতে পারো।
- 6
Can you help me?
আমাকে সাহায্য করতে পারবি?
This is a simple, polite way to ask for help. You can use it at school or in many everyday situations.
সাহায্য চাওয়ার এটি সহজ ও ভদ্র উপায়। স্কুলে বা দৈনন্দিন জীবনের নানা পরিস্থিতিতে এটি ব্যবহার করতে পারো।
- 7
Thanks. Now I understand it.
ধন্যবাদ। এখন আমি বুঝতে পেরেছি।
Use this to thank someone and say that something is clear to you. You can replace “it” with the thing you understand.
কাউকে ধন্যবাদ জানাতে এবং কোনো বিষয় বুঝতে পেরেছ বলতে এটি ব্যবহার করো। “it”-এর জায়গায় তুমি যে বিষয়টি বুঝেছ, তার কথা বলতে পারো।
- 8
Great. Let’s study the next page.
দারুণ। চল, পরের পাতাটা পড়ি।
Use “Let’s” to suggest doing something together. You can change “study the next page” to another activity.
একসঙ্গে কিছু করার প্রস্তাব দিতে “Let’s” ব্যবহার করো। “study the next page”-এর জায়গায় অন্য কোনো কাজের কথা বলতে পারো।