Choosing the Size
เลือกขนาด
Jack asks Emma what size she wants. She chooses a small smoothie.
แจ็กถามเอมมาว่าอยากได้สมูทตี้ขนาดไหน เธอเลือกสมูทตี้ขนาดเล็ก
บทสนทนา6

What size smoothie would you like?
รับสมูทตี้ขนาดไหนดีคะ
A small, please.
ขอขนาดเล็กค่ะ
Sure. A small smoothie.
ได้ครับ สมูทตี้ขนาดเล็กนะครับ
Yes, please. Thank you.
ใช่ค่ะ ขอบคุณค่ะ
You're welcome. Anything else?
ยินดีครับ รับอย่างอื่นเพิ่มไหมครับ
No, that's all.
ไม่ค่ะ แค่นี้ค่ะ
คำศัพท์6
- What sizeขนาดไหน
Use this to ask how big something should be. You can say, “What size coffee would you like?”
ใช้ถามว่าสิ่งของควรมีขนาดใหญ่แค่ไหน พูดได้ว่า “What size coffee would you like?” (รับกาแฟขนาดไหนดีคะ/ครับ)
- would you likeต้องการไหม
A polite way to ask what someone wants. You can use it when offering food or drinks.
เป็นวิธีสุภาพในการถามว่าอีกฝ่ายต้องการอะไร ใช้ได้เมื่อต้องการเสนออาหารหรือเครื่องดื่ม
- A small, please.ขอขนาดเล็กค่ะ/ครับ
A simple, polite way to choose a small size. You can replace “small” with another size.
เป็นวิธีสั้น ๆ ที่สุภาพในการเลือกขนาดเล็ก เปลี่ยน “small” เป็นขนาดอื่นได้
- Sure.ได้เลย
A friendly way to say yes or agree to do something. You can use it when taking an order.
เป็นวิธีเป็นกันเองในการตอบตกลงหรือรับปาก ใช้ได้ตอนรับออร์เดอร์
- Anything else?รับอย่างอื่นเพิ่มไหม
A way to ask if someone wants something more. You can hear this when ordering food or drinks.
ใช้ถามว่าอีกฝ่ายต้องการอะไรเพิ่มอีกไหม มักได้ยินเวลาสั่งอาหารหรือเครื่องดื่ม
- No, that's all.ไม่ค่ะ/ครับ แค่นี้
A polite way to say you do not want anything more. Use it to finish an order.
เป็นวิธีสุภาพในการบอกว่าไม่ต้องการอะไรเพิ่ม ใช้เมื่อต้องการสั่งให้เสร็จ
ประโยคสำคัญ8
- 1
What size smoothie would you like?
รับสมูทตี้ขนาดไหนดีคะ
Use this polite question to ask which size someone wants. Replace “smoothie” with another food or drink.
ใช้คำถามสุภาพนี้เพื่อถามว่าอีกฝ่ายต้องการขนาดไหน เปลี่ยน “smoothie” เป็นอาหารหรือเครื่องดื่มอย่างอื่นได้
- 2
A small, please.
ขอขนาดเล็กค่ะ
Use this short phrase to order a small size politely. You can change “small” to “medium” or “large.”
ใช้วลีสั้น ๆ นี้สั่งขนาดเล็กอย่างสุภาพ เปลี่ยน “small” เป็น “medium” หรือ “large” ได้
- 3
Sure.
ได้เลยครับ
This is a friendly way to agree or respond positively. It is useful when serving a customer or accepting a request.
เป็นวิธีเป็นกันเองในการตอบตกลงหรือตอบรับในทางบวก มีประโยชน์เมื่อต้องให้บริการลูกค้าหรือตอบรับคำขอ
- 4
A small smoothie.
สมูทตี้ขนาดเล็ก
Repeat the item and size to confirm an order. You can use the same pattern with other drinks.
พูดทวนรายการและขนาดเพื่อยืนยันออร์เดอร์ ใช้รูปแบบเดียวกันนี้กับเครื่องดื่มอื่นได้
- 5
Yes, please.
ใช่ค่ะ
Use this polite phrase to accept an offer or confirm something. It is common in shops and cafés.
ใช้วลีสุภาพนี้เพื่อตอบรับข้อเสนอหรือยืนยันบางอย่าง มักใช้ในร้านค้าและคาเฟ่
- 6
You're welcome.
ยินดีครับ
Say this after someone thanks you. It is a friendly, everyday response.
พูดประโยคนี้หลังจากมีคนขอบคุณ เป็นคำตอบที่เป็นกันเองและใช้ได้ในชีวิตประจำวัน
- 7
Anything else?
รับอย่างอื่นเพิ่มไหม
Use this question to check whether someone wants more. It is common when taking an order.
ใช้คำถามนี้เพื่อตรวจสอบว่าอีกฝ่ายต้องการอะไรเพิ่มไหม มักใช้ตอนรับออร์เดอร์
- 8
No, that's all.
ไม่ค่ะ แค่นี้ค่ะ
Use this simple sentence to say your order is finished. It politely tells the other person you do not need anything else.
ใช้ประโยคง่าย ๆ นี้เพื่อบอกว่าสั่งครบแล้ว เป็นการบอกอีกฝ่ายอย่างสุภาพว่าไม่ต้องการอะไรเพิ่ม