상황으로 돌아가기

Sharing a Recently Completed Project

최근 완료된 프로젝트 공유

An individual is showing their recently finished craft project or artwork to a friend or group, explaining their creative process, challenges, and inspiration.

한 사람이 최근 완성한 공예 프로젝트나 작품을 친구나 그룹에게 보여주며, 창작 과정, 도전 과제, 그리고 영감을 설명하고 있다.

대화

대화를 듣고 따라가세요

1
Sarah (Female)
Hey Michael, check out what I finally finished! Remember I was telling you about that little pottery project?
야 마이클, 내가 드디어 마친 거 봐! 그 작은 도예 프로젝트 얘기했던 거 기억나?
2
Michael (Male)
Oh, wow, Sarah! That's it? It looks fantastic! Is that a vase or a planter?
오, 와, 사라! 그게 다야? 멋져 보이네! 그거 꽃병이야, 아니면 화분?
3
Sarah (Female)
It's a planter, actually! I was going for a kind of rustic, abstract look. The inspiration came from some old Roman pottery I saw in a book.
사실 화분이에요! 소박하고 추상적인 느낌을 내고 싶었어요. 영감은 책에서 본 고대 로마 도자기에서 왔어요.
4
Michael (Male)
I can definitely see that! The texture is really cool. What kind of clay did you use? And was it tough to get that irregular shape?
그거 확실히 보이네! 텍스처가 정말 멋져. 어떤 점토 썼어? 그 불규칙한 모양 내는 게 힘들었어?
5
Sarah (Female)
I used stoneware clay for its durability. And yes, the irregular shape was probably the most challenging part! I had to let it dry partially between stages to prevent it from collapsing. There were a few near-disasters, but I’m pretty happy with how it turned out.
내구성 때문에 스톤웨어 클레이를 사용했어요. 네, 불규칙한 모양이 아마 가장 도전적인 부분이었을 거예요! 무너지지 않도록 단계 사이에 부분적으로 말려야 했어요. 몇 번 가까스로 재앙을 피했지만, 결과에 꽤 만족스러워요.
6
Michael (Male)
Well, all that effort certainly paid off. It has real character. Are you going to put a plant in it soon?
음, 그 모든 노력이 정말 보상받았네요. 진짜 개성이 있어요. 곧 안에 식물을 넣을 건가요?
7
Sarah (Female)
That's the plan! I'm thinking a small succulent or a trailing plant. I just need to decide which one.
그게 계획이야! 작은 다육식물이나 덩굴식물을 생각 중이야. 어느 걸로 할지 결정만 하면 돼.

어휘

대화에 나오는 필수 단어 및 구문

planter

A container used for growing plants, often larger than a pot and suitable for outdoors or windowsills.

식물을 키우는 데 사용되는 용기로, 화분보다 크며 야외나 창턱에 적합합니다.

rustic

Describing something simple, natural, and rough in appearance, like handmade items from the countryside.

외관이 단순하고 자연스럽고 거친 것을 묘사하는 것, 예를 들어 시골의 수제품처럼.

abstract

In art, referring to a style that does not represent real objects but uses shapes, colors, and forms to express ideas.

예술에서, 실제 물체를 표현하지 않고 형태, 색상, 형식을 사용하여 아이디어를 표현하는 스타일을 가리킴.

inspiration

An idea or feeling that motivates someone to create art or do something creative, often coming from books, nature, or experiences.

누군가를 예술을 창작하거나 창의적인 일을 하도록 동기부여하는 아이디어나 감정으로, 종종 책, 자연, 또는 경험에서 비롯된다.

texture

The surface quality of something, like how smooth, rough, or bumpy it feels or looks, important in art and crafts.

무언가의 표면 품질, 부드럽거나 거칠거나 울퉁불퉁한 느낌이나 모양, 예술과 공예에서 중요.

clay

A natural material that is soft and moldable when wet, used in pottery and sculptures, and hardens when fired in a kiln.

습할 때 부드럽고 성형 가능한 천연 재료로, 도자기와 조각에 사용되며, 가마에서 구워지면 단단해진다.

durability

The ability of something to last a long time without breaking or wearing out, especially useful for everyday items like planters.

무언가가 깨지거나 닳지 않고 오랫동안 지속되는 능력, 특히 화분 같은 일상 용품에 유용합니다.

succulent

A type of plant with thick, fleshy leaves that store water, easy to care for and popular in indoor gardening.

물을 저장하는 두껍고 육질의 잎을 가진 식물의 일종으로, 관리하기 쉽고 실내 원예에서 인기 있습니다.

핵심 문장

기억하고 연습해야 할 중요한 구문

Hey Michael, check out what I finally finished!

This is a casual way to excitedly show something you've completed. 'Check out' is an informal phrase meaning 'look at,' and 'finally finished' uses the adverb 'finally' to show relief after effort. Useful when sharing projects with friends.

이것은 당신이 완성한 것을 흥분되게 캐주얼하게 보여주는 방법입니다. 'Check out'은 '봐'라는 비공식적인 표현으로, 'finally finished'는 노력 후의 안도감을 나타내는 부사 'finally'를 사용합니다. 친구들과 프로젝트를 공유할 때 유용합니다.

It looks fantastic!

A simple compliment on appearance using the present tense 'looks' and the adjective 'fantastic' for something impressive. This structure is easy to use for praising art or crafts in conversations.

현재 시제 'looks'와 형용사 'fantastic'을 사용한 외모에 대한 간단한 칭찬으로, 인상적인 무언가를 칭찬하는 데 사용됩니다. 이 구조는 대화에서 예술이나 공예를 칭찬하는 데 쉽게 사용할 수 있습니다.

The inspiration came from some old Roman pottery I saw in a book.

This explains the source of an idea using past tense 'came' and 'saw' for completed actions. 'Inspiration came from' is a common pattern to describe creative influences. Useful when talking about what motivated your artwork.

이는 과거형 'came'과 'saw'를 사용하여 완료된 행동으로 아이디어의 원천을 설명합니다. 'Inspiration came from'은 창의적인 영향을 설명하는 일반적인 패턴입니다. 당신의 작품을 동기부여한 것을 이야기할 때 유용합니다.

The irregular shape was probably the most challenging part!

Here, 'was' is past tense for describing a past experience, and 'the most challenging' is a superlative to highlight difficulty. This sentence helps express problems in projects, great for sharing creative processes.

여기서, 'was'는 과거 경험을 설명하기 위한 과거 시제이고, 'the most challenging'은 어려움을 강조하기 위한 최상급입니다. 이 문장은 프로젝트의 문제를 표현하는 데 도움이 되며, 창의적인 과정을 공유하는 데 좋습니다.

All that effort certainly paid off.

'Paid off' is an idiom meaning hard work resulted in success. 'Certainly' adds emphasis for agreement. This is a practical expression to encourage someone or comment on good results in hobbies.

'Paid off'는 노력의 결과가 성공으로 이어진다는 관용 표현입니다. 'Certainly'는 동의를 강조합니다. 이는 누군가를 격려하거나 취미 활동의 좋은 결과를 언급하는 실용적인 표현입니다.

That's the plan!

A short, affirmative response meaning 'that's what I intend to do.' Uses contraction 'that's' for natural speech. Useful in casual talks about future ideas, like what to do next with a project.

짧고 긍정적인 응답으로, '그게 내가 할 생각이야'라는 의미. 자연스러운 대화를 위한 축약형 'that's'를 사용. 미래 아이디어에 대한 캐주얼한 대화에서 유용, 예를 들어 프로젝트의 다음 단계에 대해.