Book Recommendation Exchange
Two friends or acquaintances casually discuss books they've recently read and recommend titles to each other based on their preferences or genre interests.
두 친구나 지인이 최근 읽은 책에 대해 가볍게 이야기하며, 서로의 취향이나 장르 관심사에 따라 책 제목을 추천해준다.
대화
대화를 듣고 따라가세요
어휘
대화에 나오는 필수 단어 및 구문
dive into
This phrase means to start reading or engaging deeply with a book. It's commonly used when talking about beginning a new story or activity enthusiastically.
이 표현은 책을 읽기 시작하거나 깊이 몰입하는 것을 의미합니다. 새로운 이야기나 활동을 열정적으로 시작할 때 흔히 사용됩니다.
recommendations
Suggestions for books or items based on someone's preferences. Use this word when asking for or giving advice on what to read or try.
누군가의 선호도에 기반한 책이나 아이템에 대한 제안. 이 단어를 읽거나 시도할 것에 대한 조언을 요청하거나 제공할 때 사용합니다.
thought-provoking
Describes something that makes you think deeply about ideas or life. It's useful for reviewing books or movies that challenge your mind.
아이디어나 삶에 대해 깊이 생각하게 만드는 것을 묘사합니다. 마음을 자극하는 책이나 영화를 리뷰할 때 유용합니다.
lean towards
Means to prefer or have a tendency towards something. Say this when expressing your favorite genres or choices in discussions.
무언가를 선호하거나 그쪽으로 기울어지는 경향을 의미합니다. 좋아하는 장르나 선택을 토론에서 표현할 때 이 말을 하세요.
captivating
Something very interesting that holds your attention completely. Use it to describe engaging stories or books you couldn't put down.
완전히 주의를 사로잡는 매우 흥미로운 것. 매력적인 이야기나 놓칠 수 없는 책을 묘사할 때 사용하세요.
protagonists
The main characters in a story, often the heroes or central figures. It's a key term in literature talks to refer to leading roles.
이야기의 주요 인물들, 종종 영웅이나 중심 인물들. 문학 토론에서 주연 역할을 가리키는 주요 용어입니다.
whodunit
A slang term for a mystery story where the puzzle is figuring out who committed the crime. Fun to use in casual chats about detective books.
누가 범죄를 저질렀는지 알아내는 것이 퍼즐인 미스터리 이야기의 속어. 탐정 책에 대한 캐주얼한 채팅에서 재미있게 사용.
hooked
Means completely absorbed or addicted to something, like a book. Use it to show how exciting a story was for you.
완전히 몰입하거나 중독된 것을 의미합니다, 예를 들어 책처럼. 이야기의 흥미로움을 보여주기 위해 사용하세요.
핵심 문장
기억하고 연습해야 할 중요한 구문
I'm looking for a new book to dive into. Any recommendations based on what you've read recently?
This is a polite way to ask for book suggestions. It uses 'looking for' to express need and 'any recommendations' to invite advice. Useful for starting conversations about shared interests like reading; the question form encourages response.
이것은 책 추천을 정중하게 요청하는 방법입니다. 'looking for'를 사용하여 필요성을 표현하고 'any recommendations'로 조언을 유도합니다. 독서 같은 공유된 관심사에 대한 대화를 시작하는 데 유용하며, 질문 형식이 응답을 장려합니다.
It was a really thought-provoking read if you're into something a bit philosophical with a touch of fantasy.
Here, 'if you're into' means 'if you like,' a casual idiom for preferences. This sentence recommends a book by describing its themes. It's practical for giving personalized suggestions in discussions, highlighting why it suits the listener.
여기서 'if you're into'는 'if you like'를 의미하며, 선호를 나타내는 캐주얼한 관용어예요. 이 문장은 테마를 설명하며 책을 추천합니다. 토론에서 개인화된 제안을 할 때 실용적이며, 왜 그것이 청중에 적합한지 강조합니다.
I tend to lean towards historical fiction myself, or a good mystery.
'Tend to' shows a general preference, and 'lean towards' means prefer. This expresses personal tastes using 'or' for alternatives. Great for sharing likes in casual talks; it invites others to relate or suggest similar items.
'Tend to'는 일반적인 선호를 나타내고, 'lean towards'는 선호한다는 의미입니다. 이는 'or'을 사용하여 대안을 제시하며 개인적인 취향을 표현합니다. 캐주얼한 대화에서 좋아하는 것을 공유하기에 좋으며, 다른 사람의 공감이나 비슷한 추천을 유도합니다.
That sounds intriguing! I love stories with strong female protagonists.
'Sounds intriguing' is an enthusiastic response meaning interesting. It states a preference with 'love' for emphasis. Useful for reacting positively and sharing what you enjoy, building rapport in book chats.
'Sounds intriguing'은 흥미롭다는 의미의 열정적인 반응입니다. 'love'로 강조하며 선호를 표현합니다. 긍정적으로 반응하고 즐기는 것을 공유하여 책 대화에서 친밀감을 쌓는 데 유용합니다.
I'm always on the lookout for a clever whodunit.
'On the lookout for' means actively searching. This sentence uses it to express ongoing interest in a genre. It's a natural way to signal what you're seeking, encouraging recommendations from others.
'On the lookout for'는 적극적으로 찾는다는 의미예요. 이 문장은 장르에 대한 지속적인 관심을 표현하기 위해 사용되며, 다른 사람들의 추천을 유도하는 자연스러운 방식입니다.
It had me hooked from start to finish.
'Had me hooked' is an idiom for being completely engaged. The phrase 'from start to finish' emphasizes the whole experience. Perfect for describing thrilling books; it conveys excitement vividly.
'Had me hooked'는 완전히 몰입했다는 관용어입니다. 'from start to finish' 구절은 전체 경험을 강조합니다. 스릴 있는 책을 묘사하는 데 완벽하며, 흥분을 생생하게 전달합니다.
Thanks, these are some great suggestions. I'll definitely check out 'The Henna Artist' and 'The Guest List'.
This shows gratitude with 'thanks' and commitment with 'I'll definitely check out,' meaning plan to read or investigate. Useful for ending recommendations politely; 'check out' is informal for exploring something new.
이것은 'thanks'로 감사를 표현하고 'I'll definitely check out'으로 약속을 나타내, 읽거나 조사할 계획을 의미합니다. 추천을 정중하게 마무리하는 데 유용합니다; 'check out'은 새로운 것을 탐색하는 비공식적인 표현입니다.
Let me know what you think when you get to them.
'Let me know' requests feedback, and 'when you get to them' means after reading. It's a friendly follow-up in conversations. Use it to keep discussions going and show interest in others' opinions.
'Let me know'은 피드백을 요청하는 것이고, 'when you get to them'은 읽은 후를 의미합니다. 이는 대화의 친근한 후속 조치입니다. 토론을 이어가고 다른 사람의 의견에 관심을 보이기 위해 사용하세요.