Sharing Hobby Experiences
Friends or colleagues are sharing recent experiences related to their hobbies, such as a successful baking experiment, a challenging rock climb, or finding a rare collectible, and exchanging tips or recommendations.
친구나 동료들이 취미와 관련된 최근 경험을 공유하고 있으며, 예를 들어 성공적인 베이킹 실험, 도전적인 암벽 등반, 또는 희귀 컬렉션 아이템 발견 등, 그리고 팁이나 추천을 교환하고 있습니다.
대화
대화를 듣고 따라가세요
어휘
대화에 나오는 필수 단어 및 구문
pottery
The art or hobby of making pots, dishes, and other objects from clay using a wheel or by hand. It's a creative leisure activity where you shape and bake clay.
점토를 사용하여 바퀴나 손으로 냄비, 접시, 기타 물건을 만드는 예술이나 취미. 점토를 모양을 내고 구워서 만드는 창의적인 여가 활동입니다.
fired
In pottery, this means baking the clay object in a hot oven called a kiln to make it hard and permanent. It's a key step after shaping.
도예에서 이는 점토 물건을 가마라는 뜨거운 오븐에서 구워서 단단하고 영구적으로 만드는 것을 의미합니다. 이는 성형 후의 핵심 단계입니다.
vase
A decorative container used to hold flowers or plants. In hobbies like pottery, making a vase is a common beginner project.
꽃이나 식물을 담는 데 사용되는 장식적인 용기. 도자기 같은 취미에서 꽃병을 만드는 것은 초보자의 일반적인 프로젝트입니다.
patience
The ability to stay calm and wait without getting frustrated. It's essential in hobbies like pottery or baking that require practice and time.
짜증나지 않고 침착하게 기다리는 능력. 연습과 시간이 필요한 도자기나 베이킹 같은 취미에 필수적입니다.
invest
To spend money or time on something because you believe it will be useful or bring benefits. For example, investing in good tools for a hobby makes it easier.
유용하거나 이익을 가져올 것이라고 믿기 때문에 돈이나 시간을 무언가에 쓰는 것. 예를 들어, 취미를 위한 좋은 도구에 투자하면 더 쉬워집니다.
experiment
To try new ideas or methods to see what happens, often in creative hobbies. It encourages learning from mistakes without fear.
새로운 아이디어나 방법을 시도하여 무슨 일이 일어나는지 보는 것, 종종 창의적인 취미에서. 실수에서 배우는 것을 두려움 없이 장려합니다.
sourdough
A type of bread made from flour, water, and natural wild yeast, giving it a tangy flavor. Baking sourdough is a popular hobby for food lovers.
밀가루, 물, 자연 야생 효모로 만든 빵의 한 종류로, 톡 쏘는 맛이 납니다. 사워도우 빵 굽기는 음식 애호가들의 인기 있는 취미입니다.
crust
The hard outer layer of bread, like the skin of the loaf. A crispy crust is a goal in baking hobbies for better texture and taste.
빵의 딱딱한 외부 층, 예를 들어 덩어리 빵의 피부처럼. 바삭한 크러스트는 베이킹 취미에서 더 나은 질감과 맛을 위해 목표입니다.
핵심 문장
기억하고 연습해야 할 중요한 구문
Hey Michael, you mentioned you were getting into pottery. How's that going?
This is a friendly way to start a conversation about someone's hobby. 'Getting into' means starting to learn or enjoy something new. Use it to ask for updates on interests. The present continuous 'how's that going' shows ongoing progress.
이것은 누군가의 취미에 대한 대화를 시작하는 친근한 방법입니다. 'Getting into'는 새로운 것을 배우거나 즐기기 시작하는 것을 의미합니다. 관심사의 업데이트를 요청하는 데 사용하세요. 현재 진행형 'how's that going'은 진행 중인 진척을 보여줍니다.
It's actually going really well. I just fired my first vase last week, and it actually looks like a vase this time, not just a blob!
This shares positive progress in a hobby. 'Actually' adds emphasis or surprise. 'Just' means recently. It's useful for describing achievements and humorously admitting past failures, like turning clay into a 'blob' (shapeless mass).
이것은 취미에서의 긍정적인 진척을 공유합니다. 'Actually'는 강조나 놀라움을 더합니다. 'Just'는 최근을 의미합니다. 성취를 묘사하고 과거 실패를 유머러스하게 인정하는 데 유용합니다, 예를 들어 점토를 'blob' (무정형 덩어리)으로 만드는 것처럼.
That's awesome! I remember you saying your first few attempts were a bit… abstract.
Use 'That's awesome!' to show excitement about good news. 'Attempts' means tries. 'A bit abstract' is a polite, humorous way to say something didn't look right. Good for responding enthusiastically and recalling past talks.
'That's awesome!'은 좋은 소식에 대한 흥분을 표현할 때 사용합니다. 'Attempts'는 시도를 의미합니다. 'A bit abstract'는 무언가가 제대로 보이지 않았다는 것을 예의 바르고 유머러스하게 말하는 방식입니다. 열정적으로 응답하고 과거 대화를 회상하는 데 좋습니다.
Any tips for someone who might want to try it out?
This asks for advice politely. 'Tips' means helpful suggestions. 'Try it out' means to test or start doing something. Use this when interested in a hobby to get practical guidance from experienced people.
이것은 정중하게 조언을 구하는 표현입니다. 'Tips'는 유용한 제안을 의미합니다. 'Try it out'는 무언가를 테스트하거나 시작하는 것을 의미합니다. 취미에 관심이 있을 때 경험자들로부터 실질적인 지침을 얻기 위해 사용하세요.
Patience is key, especially with centering the clay.
This gives advice using 'is key' to mean very important. 'Especially with' highlights a specific part. Useful for sharing hobby tips, emphasizing qualities like patience in activities needing skill.
이것은 'is key'를 사용해 '매우 중요하다'는 의미의 조언을 줍니다. 'Especially with'는 특정 부분을 강조합니다. 취미 팁을 공유하는 데 유용하며, 기술이 필요한 활동에서 인내와 같은 자질을 강조합니다.
I've been thinking about picking up a new hobby.
The present perfect continuous 'I've been thinking' shows ongoing thoughts. 'Picking up' is an idiom for starting a new activity. Use this to introduce your own interests in hobby discussions.
현재완료지속형 'I've been thinking'은 지속적인 생각을 나타냅니다. 'Picking up'은 새로운 활동을 시작한다는 관용어입니다. 이를 이용해 취미 토론에서 자신의 관심사를 소개하세요.
I finally managed to bake that perfect sourdough loaf I've been aiming for.
'Finally managed to' expresses success after effort. 'Aiming for' means trying to achieve. Great for sharing hobby accomplishments, especially in baking or creative pursuits.
'Finally managed to'는 노력 후 성공을 표현합니다. 'Aiming for'는 달성하려는 것을 의미합니다. 취미 성취를 공유하기에 좋으며, 특히 베이킹이나 창의적 활동에.
Maybe we can swap some tips sometime?
This suggests future exchange using 'maybe' for politeness and 'sometime' for an unspecified time. 'Swap' means exchange. Use it to propose sharing knowledge in casual hobby conversations.
이는 'maybe'를 사용하여 예의 바르게, 'sometime'을 사용하여 특정되지 않은 시간을 제안하며 미래의 교환을 암시합니다. 'Swap'은 교환을 의미합니다. 캐주얼한 취미 대화에서 지식 공유를 제안할 때 사용하세요.