.lesson-layout[data-astro-cid-s3pbqu7z]{grid-template-columns:280px minmax(0,1fr);align-items:start;gap:2rem;padding-top:1.5rem;padding-bottom:3rem;display:grid}.lesson-layout[data-astro-cid-s3pbqu7z]:not(:has(.lesson-sidebar)){grid-template-columns:minmax(0,1fr)}.lesson-sidebar[data-astro-cid-s3pbqu7z]{top:calc(var(--header-h) + 1rem);max-height:calc(100vh - var(--header-h) - 2rem);scrollbar-width:thin;position:sticky;overflow-y:auto}.sidebar-box[data-astro-cid-s3pbqu7z]{border:1px solid var(--color-border);background:var(--color-surface);border-radius:10px}.sidebar-summary[data-astro-cid-s3pbqu7z]{cursor:pointer;border-bottom:1px solid var(--color-border);justify-content:space-between;align-items:center;gap:.75rem;padding:.75rem .875rem;list-style:none;display:flex}.sidebar-summary[data-astro-cid-s3pbqu7z]::-webkit-details-marker{display:none}.sidebar-scenario[data-astro-cid-s3pbqu7z]{font-family:var(--font-display);font-size:1rem;font-weight:700;line-height:1.3}.sidebar-progress[data-astro-cid-s3pbqu7z]{color:var(--color-done);flex-shrink:0;font-size:.75rem;font-weight:600}.sidebar-body[data-astro-cid-s3pbqu7z]{padding:.5rem}.sidebar-back[data-astro-cid-s3pbqu7z]{color:var(--color-text-muted);align-items:center;gap:.5rem;padding:.375rem .5rem .625rem;font-size:.75rem;text-decoration:none;display:flex}.sidebar-back[data-astro-cid-s3pbqu7z]:hover{color:var(--color-primary)}.sidebar-list[data-astro-cid-s3pbqu7z]{margin:0;padding:0;list-style:none}.sidebar-item[data-astro-cid-s3pbqu7z]{color:var(--color-text);border-radius:6px;align-items:flex-start;gap:.625rem;padding:.5rem;text-decoration:none;display:flex}.sidebar-item[data-astro-cid-s3pbqu7z]:hover{background:var(--color-surface-muted)}.sidebar-item[data-astro-cid-s3pbqu7z].is-current{background:var(--color-primary-soft);box-shadow:inset 3px 0 0 var(--color-primary)}.item-num[data-astro-cid-s3pbqu7z]{border:1px solid var(--color-border);width:1.375rem;height:1.375rem;color:var(--color-text-muted);background:var(--color-surface);border-radius:50%;flex-shrink:0;justify-content:center;align-items:center;margin-top:.0625rem;font-size:.6875rem;font-weight:600;display:flex}.item-num[data-astro-cid-s3pbqu7z] .check[data-astro-cid-s3pbqu7z]{display:none}.sidebar-item[data-astro-cid-s3pbqu7z].is-done .item-num[data-astro-cid-s3pbqu7z]{background:var(--color-done-soft);border-color:var(--color-done);color:var(--color-done)}.sidebar-item[data-astro-cid-s3pbqu7z].is-done .item-num[data-astro-cid-s3pbqu7z] .n[data-astro-cid-s3pbqu7z]{display:none}.sidebar-item[data-astro-cid-s3pbqu7z].is-done .item-num[data-astro-cid-s3pbqu7z] .check[data-astro-cid-s3pbqu7z]{display:block}.item-text[data-astro-cid-s3pbqu7z]{flex-direction:column;min-width:0;display:flex}.item-title[data-astro-cid-s3pbqu7z]{font-size:.8125rem;font-weight:500;line-height:1.4}.sidebar-item[data-astro-cid-s3pbqu7z].is-current .item-title[data-astro-cid-s3pbqu7z]{font-weight:700}.item-tr[data-astro-cid-s3pbqu7z]{color:var(--color-text-muted);font-size:.75rem}.sidebar-next[data-astro-cid-s3pbqu7z]{border-top:1px dashed var(--color-border);color:var(--color-text-muted);flex-direction:column;gap:.125rem;margin-top:.5rem;padding:.625rem .5rem .25rem;font-size:.75rem;text-decoration:none;display:flex}.sidebar-next[data-astro-cid-s3pbqu7z] strong[data-astro-cid-s3pbqu7z]{color:var(--color-text);font-size:.8125rem}.sidebar-next[data-astro-cid-s3pbqu7z]:hover strong[data-astro-cid-s3pbqu7z]{color:var(--color-primary)}.lesson-title[data-astro-cid-s3pbqu7z]{font-family:var(--font-display);margin:.5rem 0 0;font-size:clamp(1.5rem,2.6vw,2rem);font-weight:700;line-height:1.2}.lesson-title-tr[data-astro-cid-s3pbqu7z]{color:var(--color-text-muted);margin:.25rem 0 0;font-size:.9375rem}.lesson-desc[data-astro-cid-s3pbqu7z]{font-family:var(--font-reading);color:var(--color-text-muted);max-width:70ch;margin:.625rem 0 0;font-size:1.0625rem;line-height:1.55}.lesson-desc[data-astro-cid-s3pbqu7z].tr{font-family:var(--font-ui);margin-top:.25rem;font-size:.875rem}.mode-tabs[data-astro-cid-s3pbqu7z]{border:1px solid var(--color-border);background:var(--color-surface-muted);border-radius:10px;gap:.25rem;margin-top:1rem;padding:.25rem;display:inline-flex}.mode-tab[data-astro-cid-s3pbqu7z]{color:var(--color-text-muted);border-radius:7px;align-items:baseline;gap:.5rem;padding:.4375rem 1rem;font-size:.875rem;font-weight:600;text-decoration:none;display:inline-flex}.mode-tab[data-astro-cid-s3pbqu7z]:hover{color:var(--color-text)}.mode-tab[data-astro-cid-s3pbqu7z][aria-selected=true]{background:var(--color-surface);color:var(--color-primary);box-shadow:0 1px 2px #2d331914}.mode-tab-note[data-astro-cid-s3pbqu7z]{color:var(--color-text-muted);font-size:.6875rem;font-weight:500}.practice-view[data-astro-cid-s3pbqu7z]{margin-top:1.25rem}@media (width<=640px){.mode-tab-note[data-astro-cid-s3pbqu7z]{display:none}}.practice-bar[data-astro-cid-s3pbqu7z]{top:var(--header-h);z-index:15;backdrop-filter:blur(8px);border-bottom:1px solid var(--color-border);background:#fdfbf7f5;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:.5rem;margin:1.25rem 0 .5rem;padding:.625rem 0;display:flex;position:sticky}#play-all[data-astro-cid-s3pbqu7z] .icon-pause[data-astro-cid-s3pbqu7z],.lesson-page[data-astro-cid-s3pbqu7z].is-playing-all #play-all[data-astro-cid-s3pbqu7z] .icon-play[data-astro-cid-s3pbqu7z]{display:none}.lesson-page[data-astro-cid-s3pbqu7z].is-playing-all #play-all[data-astro-cid-s3pbqu7z] .icon-pause[data-astro-cid-s3pbqu7z]{display:block}#done-toggle[data-astro-cid-s3pbqu7z] svg[data-astro-cid-s3pbqu7z]{opacity:.35}#done-toggle[data-astro-cid-s3pbqu7z][aria-pressed=true]{background:var(--color-done-soft);border-color:var(--color-done);color:var(--color-done)}#done-toggle[data-astro-cid-s3pbqu7z][aria-pressed=true] svg[data-astro-cid-s3pbqu7z]{opacity:1}.shortcut-hints[data-astro-cid-s3pbqu7z]{color:var(--color-text-muted);white-space:nowrap;margin-left:auto;font-size:.75rem}.lesson-page[data-astro-cid-s3pbqu7z].hide-translation .tr[data-astro-cid-s3pbqu7z]{filter:blur(5px);opacity:.5;cursor:pointer;user-select:none;transition:filter .15s,opacity .15s}.lesson-page[data-astro-cid-s3pbqu7z].hide-translation .tr[data-astro-cid-s3pbqu7z].revealed{filter:none;opacity:1}.block[data-astro-cid-s3pbqu7z]{margin-top:1.75rem}.block-title[data-astro-cid-s3pbqu7z]{font-family:var(--font-display);align-items:center;gap:.5rem;margin:0 0 .875rem;font-size:1.25rem;font-weight:700;display:flex}.block-count[data-astro-cid-s3pbqu7z]{font-family:var(--font-ui);background:var(--color-surface-muted);color:var(--color-text-muted);border-radius:999px;padding:.125rem .5rem;font-size:.75rem;font-weight:600}.audio-play-btn[data-astro-cid-s3pbqu7z]{border:1px solid var(--color-border);background:var(--color-surface);width:1.75rem;height:1.75rem;color:var(--color-primary);cursor:pointer;border-radius:50%;flex-shrink:0;justify-content:center;align-items:center;padding:0;transition:background .15s,color .15s,border-color .15s;display:inline-flex}.audio-play-btn[data-astro-cid-s3pbqu7z]:hover,.audio-play-btn[data-astro-cid-s3pbqu7z].is-playing{background:var(--color-primary);border-color:var(--color-primary);color:#fff}.dialogue[data-astro-cid-s3pbqu7z]{flex-direction:column;gap:.625rem;display:flex}.line[data-astro-cid-s3pbqu7z]{max-width:82%;scroll-margin-top:calc(var(--header-h) + 5rem);align-items:flex-start;gap:.625rem;display:flex}.line[data-astro-cid-s3pbqu7z].side-right{flex-direction:row-reverse;margin-left:auto}.avatar[data-astro-cid-s3pbqu7z]{color:#fff;background:var(--color-secondary);border-radius:50%;flex-shrink:0;justify-content:center;align-items:center;width:2rem;height:2rem;font-size:.8125rem;font-weight:700;display:flex}.side-right[data-astro-cid-s3pbqu7z] .avatar[data-astro-cid-s3pbqu7z]{background:var(--color-accent)}.bubble[data-astro-cid-s3pbqu7z]{border:1px solid var(--color-border);background:var(--color-surface);border-radius:4px 12px 12px;min-width:0;padding:.625rem .875rem;transition:border-color .15s,box-shadow .15s,background .15s}.side-right[data-astro-cid-s3pbqu7z] .bubble[data-astro-cid-s3pbqu7z]{background:#fffaf3;border-radius:12px 4px 12px 12px}.line[data-astro-cid-s3pbqu7z].is-active .bubble[data-astro-cid-s3pbqu7z]{border-color:var(--color-primary);box-shadow:0 0 0 3px #c7522a1f}.bubble-head[data-astro-cid-s3pbqu7z]{align-items:center;gap:.5rem;margin-bottom:.125rem;display:flex}.side-right[data-astro-cid-s3pbqu7z] .bubble-head[data-astro-cid-s3pbqu7z]{flex-direction:row-reverse}.speaker[data-astro-cid-s3pbqu7z]{letter-spacing:.05em;text-transform:uppercase;color:var(--color-text-muted);font-size:.6875rem;font-weight:600}.line-text[data-astro-cid-s3pbqu7z]{font-family:var(--font-reading);color:var(--color-text);margin:0;font-size:1.1875rem;line-height:1.5}.line-tr[data-astro-cid-s3pbqu7z]{color:var(--color-text-muted);margin:.25rem 0 0;font-size:.875rem;line-height:1.5}.vocab-list[data-astro-cid-s3pbqu7z]{grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(min(100%,300px),1fr));gap:.5rem;margin:0;padding:0;list-style:none;display:grid}.vocab-item[data-astro-cid-s3pbqu7z]{border:1px solid var(--color-border);background:var(--color-surface);border-radius:8px;padding:.625rem .875rem}.vocab-head[data-astro-cid-s3pbqu7z]{flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:.5rem;display:flex}.vocab-head[data-astro-cid-s3pbqu7z] .audio-play-btn[data-astro-cid-s3pbqu7z]{margin-left:auto}.vocab-word[data-astro-cid-s3pbqu7z]{font-family:var(--font-display);font-size:1.0625rem;font-weight:700}.vocab-word-tr[data-astro-cid-s3pbqu7z]{color:var(--color-text-muted);font-size:.8125rem}.vocab-exp[data-astro-cid-s3pbqu7z]{color:var(--color-text);margin:.25rem 0 0;font-size:.875rem;line-height:1.5}.vocab-exp-tr[data-astro-cid-s3pbqu7z]{color:var(--color-text-muted);margin:.125rem 0 0;font-size:.8125rem;line-height:1.5}.sentence-list[data-astro-cid-s3pbqu7z]{border:1px solid var(--color-border);background:var(--color-surface);border-radius:10px;margin:0;padding:0;list-style:none}.sentence-item[data-astro-cid-s3pbqu7z]{gap:.75rem;padding:.75rem 1rem;display:flex}.sentence-item[data-astro-cid-s3pbqu7z]+.sentence-item[data-astro-cid-s3pbqu7z]{border-top:1px solid var(--color-border)}.sentence-num[data-astro-cid-s3pbqu7z]{width:1.5rem;font-family:var(--font-display);color:var(--color-accent);flex-shrink:0;font-weight:700}.sentence-body[data-astro-cid-s3pbqu7z]{flex:1;min-width:0}.sentence-head[data-astro-cid-s3pbqu7z]{align-items:flex-start;gap:.75rem;display:flex}.sentence-text[data-astro-cid-s3pbqu7z]{font-family:var(--font-reading);flex:1;margin:0;font-size:1.125rem;font-weight:600;line-height:1.45}.sentence-tr[data-astro-cid-s3pbqu7z]{color:var(--color-text-muted);margin:.125rem 0 0;font-size:.875rem}.sentence-exp[data-astro-cid-s3pbqu7z]{margin:.375rem 0 0;font-size:.875rem;line-height:1.5}.sentence-exp-tr[data-astro-cid-s3pbqu7z]{color:var(--color-text-muted);margin:.125rem 0 0;font-size:.8125rem;line-height:1.5}.lesson-pager[data-astro-cid-s3pbqu7z]{border-top:1px solid var(--color-border);grid-template-columns:1fr 1fr;gap:.75rem;margin-top:2rem;padding-top:1.25rem;display:grid}.pager-link[data-astro-cid-s3pbqu7z]{border:1px solid var(--color-border);background:var(--color-surface);min-width:0;color:inherit;border-radius:8px;flex-direction:column;gap:.25rem;padding:.875rem 1rem;text-decoration:none;display:flex}.pager-link[data-astro-cid-s3pbqu7z]:hover{border-color:var(--color-primary)}.pager-link[data-astro-cid-s3pbqu7z].next{text-align:right;border-color:var(--color-primary);background:var(--color-primary-soft)}.pager-dir[data-astro-cid-s3pbqu7z]{color:var(--color-text-muted);font-size:.75rem}.pager-link[data-astro-cid-s3pbqu7z].next .pager-dir[data-astro-cid-s3pbqu7z]{color:var(--color-primary);font-weight:600}.pager-title[data-astro-cid-s3pbqu7z]{white-space:nowrap;text-overflow:ellipsis;font-size:.9375rem;font-weight:600;overflow:hidden}@media (width<=1100px){.shortcut-hints[data-astro-cid-s3pbqu7z]{display:none}}@media (width<=900px){.lesson-layout[data-astro-cid-s3pbqu7z]{grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:1rem;padding-top:1rem}.lesson-sidebar[data-astro-cid-s3pbqu7z]{max-height:none;position:static;overflow:visible}.sidebar-box[data-astro-cid-s3pbqu7z]:not([open]) .sidebar-summary[data-astro-cid-s3pbqu7z]{border-bottom:0}.line[data-astro-cid-s3pbqu7z]{max-width:94%}.line-text[data-astro-cid-s3pbqu7z]{font-size:1.0625rem}}